Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

W. Bothewald

Magister W. Bothewald

Biographie

Fin du XIIe-début du XIIIe siècle

W. Bothewald était un sous-prieur des chanoines augustiniens au prieuré Sainte-Frideswide d'Oxford. Il a écrit un poème contre la satire anticistercienne de Walter Map, tandis que Walter était l'archidiacre d'Oxford, une position qu'il a tenue de 1196 ou 1197 jusqu'à 1209 ou 1210. Bothewald est connu seulement par la copie unique du texte, une partie d'un recueil de poésie et des ouvrages théologiques. Il n'apparaît dans aucune source documentaire connue, malgré son rang important. Emden l'appelle William Bothewald, mais il ne fournit aucune preuve; son prénom pourrait tout aussi bien être Walter.

Bibliographie

Répertoires bibliographiques
  • Glorieux, Palémon, La faculté des arts et ses maîtres au XIIIe siècle, Paris, Vrin (Études de philosophie médiévale, 59), 1971, 552 p. (ici n° 513b)
  • Sharpe, Richard, A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout, Brepols (Publications of the Journal of Medieval Latin, 1), 2e éd., 2001, xxxvii + 946 p. (ici p. 705)
    Édition antérieure:
    • Sharpe, Richard, A Handlist of the Latin Writers of Great Britain and Ireland before 1540, Turnhout, Brepols (Publications of the Journal of Medieval Latin, 1), 1997, xxxvii + 912 p.
  • Walther, Hans, Initia carminum ac versuum medii aevi posterioris Latinorum, Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht (Carmina medii aevi posterioris Latina, 1), 2e éd, 1969, 1377 p. (ici nos 3677, 10101)
Généralités
  • Emden, A. B., « Bothewald, William », A Biographical Register of the University of Oxford to AD 1500, Oxford, Clarendon Press, 1957-1959, t. 1, p. 227.
  • Kingsford, Charles Lethbridge, « Map, Walter », Dictionary of National Biography, éd. Sidney Lee, London, Smith, 1896, t. 36, p. 109-112 (ici p. 112). [Wikisource]
  • Rigg, A. G., A History of Anglo-Latin Literature, 1066–1422, Cambridge, Cambridge University Press, 1992, 414 p. (ici p. 89)
  • Wright, Thomas, Biographia Britannica Literaria; or, Biography of Literary Characters of Great Britain and Ireland Arranged in Chronological Order, London, Parker, 1842-1846, 2 t., [vii] + 558, xxiii + 491 p. (ici t. 2, p. 306) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  1. Lancea Longini

    Titre:Lancea Longini; Cum monachis albis
    Date:1196-1210
    Dédicataire:Walter Map
    Langue:Latin
    Genre:Poésie lyrique
    Forme:Vers (distiques élégiaques)
    Contenu:Une invective contre la satire de Walter Map concernant les Cisterciens, que le chanoine estime injuste à cause de leur pauvreté, de leur austérité et de leur travail charitable.
    Incipit:Inuectio magistri W. Bothewald canonici et supprioris ecclesie sancte Frideswide contra Walterum Mat. archidiaconum Oxonie: qui tam in iuuentute quam in senectute quedam derisoria dicere consueuit et metrice et prosaice de monachis albis ad eorundem diffa⟨ma⟩tionem.
    Lancea Longini grex albus ordo nefandus.
    Canonicus.
    Cum monachis albis Longini lancea uenit…
    Explicit:… Peccati propera dum tibi posse datur.
    Manuscrits
    1. Oxford, Bodleian Library, Ashmole, 1281, f. 272v-273v (s. xiiiex)
    Éditions modernes
    • The Latin Poems Commonly Attributed to Walter Mapes, collected and edited by Thomas Wright, London, Camden Society, 1841, li + 371 p. (ici p. xxxv-xxxvii) [GB] [IA]
    • Black, William Henry, A Descriptive, Analytical and Critical Catalogue of the Manuscripts Bequeathed unto the University of Oxford by Elias Ashmole, M. D., F. R. S., Windsor Herald, Also of Some Additional MSS. Contributed by Kingsley, Lhuyd, Borlaise, and Others, Oxford, Oxford University Press, 1845, [ii] p. + 1522 col. (ici t. 1, col. 1041-1042) [GB] [IA]
    Traductions modernes
    Études
    • Cheney, C. R., Pope Innocent III and England, Stuttgart, Hiersemann (Päpste und Papsttum, 9), 1976, 433 p. (ici p. 21)
    • Golding, Brian, « Gerald of Wales and the Cistercians », Reading Medieval Studies, 21, 1995, p. 5-30 [www]
    • Gordon, Stephen, « Monstrous words, monstrous bodies: irony and the walking dead in Walter Map's De nugis curialium », English Studies, 96:4, 2015, p. 379-402. (ici p. 384) DOI: 10.1080/0013838X.2015.1011891
    • Graves, Coburn V., « The economic activities of the Cistercians in medieval England (1128–1307) », Analecta sacri ordinis Cisterciensis, 13, 1957, p. 3-60 (ici p. 49-50).
    • James, M. R., Christopher Brooke, et R. A. B. Mynors, De nugis curialium/Courtiers' Trifles, Oxford, Clarendon Press (Oxford Medieval Texts), 1983, 545 p. (ici p. xxxi-xxxii, xliv)
    • Ritchie, William Tod, « Walter Map », Proceedings of the Royal Philosophical Society of Glasgow, 41, 1909-1910, p. 123-146. (ici p. 129 et 132) [IA] [HT]
    • Schüppert, Helga, Kirchenkritik in der lateinischen Lyrik des 12. und 13. Jahrhunderts, München, Fink (Medium ævum, 23), 1972, 224 p. (ici p. 30 et 125-126)
    • Smith, Joshua Byron, Walter Map and the Matter of Britain, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (The Middle Ages Series), 2017, viii + 254 p. (ici p. 3 et 177) DOI: 10.9783/9780812294163
      Compte rendu: Leah Tether, dans The Medieval Review, 18.01.03, 2018. [www]
    • Staunton, Michael, The Historians of Angevin England, Oxford, Oxford University Press, 2017, xi + 402 p. (ici p. 136) DOI: 10.1093/oso/9780198769965.001.0001
    • Thorpe, Lewis, « Walter Map and Gerald of Wales », Medium Ævum, 47:1, 1978, p. 6-21. [Jstor] DOI: 10.2307/43628319
    • Wilmart, André, « Une riposte de l'ancien monachisme au manifeste de Saint Bernard », Revue Bénédictine, 46, 1934, p. 296-344 (ici p. 304). DOI: 10.1484/J.RB.4.01996
    • Wollin, Carsten, « Vera loqui liceat. Eine ungedruckte Satire gegen die ungastlichen Zisterzienser von Pipewell », Sacris erudiri, 51, 2012, p. 331-362. DOI: 10.1484/J.SE.1.103179
Rédaction: Andrew Dunning
Dernière mise à jour: 17 février 2018