|
De l'amor que Dex a a home
Titre: | De l'amor que Dex a a home (ms. A, inc.); Le romans d'amours (ms. C, inc. [main postérieure]); Le romans de l'amor que Nostre Sire ot a homme (ms. B); Le romant d'amors (ms. C, expl.) |
Date: | Fin du XIIIe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 67 sizains d'octosyllabes sur trois rimes (402 vers) et 492 octosyllabes à rimes plates |
Contenu: | |
Incipit: | Bien est amez qui amors aime et qui de par lui se reclaime; de touz mauls est asseürez, tant com il est en tel conduit… |
Explicit: | … A ce port touz vous arivez, ou vous regnez, sire, et vivez, sans nulle fin, en trinité, uns et trebles en unité. Amen. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 837, f. 121ra-126ra (C) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24429, f. 110va-115vb (B) [⇛ Description]
- Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1682, f. 102ra-108ra (A) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Lecoy, Félix, « De l'amor que Dex a a home, poème religieux du XIIIe siècle », Romania, 81, 1960, p. 199-240. DOI: 10.3406/roma.1960.3218
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 80, no 7805)
Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 45) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirzel, 1891, x + 228 p. (ici p. 154, no LXV.2) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]Édition antérieure:- Naetebus, Gotthold, Die nicht-lyrischen Strophenformen des Altfranzösischen. Ein Verzeichnis, Leipzig, Hirschfeld, 1891, x + 47 p. [GB] [IA]
Compte rendu: Hermann Suchier, dans Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, 12:8, 1891, col. 273-274. [GB] [HT] [IA]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2021
|
|