Cino da Pistoia

Biographie

Bibliographie

1. Lectura super codice

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Latin
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:
   Commentaires:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Frankfurt am Main, 1578
   Éditions modernes
   • In Codicem et aliquot titulos primi Pandectorum tomi, id est, Digesti veteris, Doctissima Commentaria, Torino, Bottega d'Erasmo, 1964, 2 t., xiv + 760 p.
   • Cyni Pistoriensis Lectura super codice curavit G. Polara; Istituto giuridico Bartolo da Sassoferrato, Roma, Il Cigno Galileo Galilei, 1998, 2 t., 571 f.
   Traductions modernes
   • en français:
   Études
   • Maffei, Domenico, La "Lectura super Digesto veteri" di Cino da Pistoia: studio sui mss. Savigny 22 e Urb. lat. 172, Milano, Giuffrè (Quaderni di studi senesi, 10), 1963, viii + 74 p.

2. Rime

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Italien
   Genre:
   Forme:	Vers
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions modernes
   • Vita e poesie di messer Cino da Pistoia. Novella edizione rivista ed accresciuta dall' autore abate Sebastiano Ciampi, Pisa, Capurro, 1813, [ix] + xxiii + 188 + 201 p. [GB] [IA]
   • Poesie di messer Cino da Pistoia, novellamente date in luce con la giunta delle inedite confrontate tutte diligentemente con piú testi a penna e con le edizioni antiche e corredate di note ed illustrazioni da Sebastiano Ciampi. Supplimento o sia parte sesta, Pisa, Prosperi, 1814, 49 p. [GB] [IA]
   • Poesie di messer Cino da Pistoia. Raccolte ed illustrate dal can. cav. Sebastiano Ciampi, Pistoia, Manfredini, 1826, 2 t.
   • Poesie di Cino da Pistoia, Pistoia, Manfredini, 1838, 355 p.
   • Rime di M. Cino da Pistoia e d'altri del secolo XIV, ordinate da G. Carducci, Firenze, Barbèra, 1862, lxxxix + 615 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
   • Le rime di messer Cino da Pistoja, ridotte a miglior lezione da Enrico Bindi e Pietro Fanfani, Pistoja, Niccolai, 1878, ci + 447 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
   • Le rime dei poeti bolognesi del secolo XIII raccolte ed ordinate da Tommaso Casini, Bologna, Romagnoli (Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XVII in appendice alla Collezione di Opere inedite o rare, 185), 1881, lxi + 431 p. [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
   • Nottola, U., Una canzone inedita di Cino da Pistoia, Milano, [s. n.], 1893.
   • Chiappelli, Luigi, Nuove ricerche su Cino da Pistoia con testi inediti, Pistoia, Tip. cooperativa, 1911, 118 p.
   • Rime di Cino da Pistoia, con prefazione e appendice bibliografica di Domenico Fiodo, Lanciano, Carabba (Scrittori nostri, 37), 1913, 191 p.
   • Cino da Pistoia, Le rime, con una prefazione di Giosuè Carducci, Milano, Istituto editoriale italiano (Classici italiani, serie III, 76), [1918], 452 p. [IA]
   • Rimatori del Dolce stil novo: Guido Cavalcanti, Lapo Gianni, Gianni Alfani, Cino da Pistoia, Dino Frescobaldi. Introduzione e note di Luigi Di Benedetto, Torino, UTET (Collezione di classici italiani con note, 2. s. 30), 1925, xxxi + 278 p. — Réimpr.: 1934; (Collezione di classici italiani con note, 4), 1944, xxix + 280 p.; 1948, xxv + 278 p.
   • Le rime di Cino da Pistoia, éd. Guido Zaccagnini, Genova, Olschki (Biblioteca dell'"Archivum romanicum". Serie I: Storia-letteratura-paleografia, 4), 1925, 310 p.
   • Rime di Cino da Pistoia e d'altri del secolo XIV, ordinate da G. Carducci, Firenze, Barbera, 1928, 2 t., xciv + 624 p.
   • La lirica del secolo XIII. Poeti e prosatori delle origini per cura di Arturo Bini, Milano, Vallardi (Quaderni di analisi letteraria), 1928, 210 p.
   • Rimatori del Dolce stil novo: Guido Guinizelli, Guido Cavalcanti, Lapo Gianni, Gianni Alfani, Dino Frescobaldi, Cino da Pistoia. A cura di Luigi Di Benedetto, Bari, Laterza (Scrittori d'Italia, 172), 1939, 264 p. — Réimpr.: 1969, 265 p. [BD-BNCF]
   • Dolce stil novo, a cura de Carlo Cordiè, Milano, Bianchi-Giovini (Europa, storia e documento dei movimenti letterari europei, 8), 1942, 617 p.
   • Poeti del Dolce stil nuovo: Guido Guinizelli, Guido Cavalcanti, Lapo Gianni, Gianni Alfani, Dino Frescobaldi, Cino da Pistoia, Roma, Colombo (Collana italiana, 2), 1944, 270 p.
   • Cino da Pistoia, Rime, [nota di Glauco Natoli], Alpignato, Tallone, 1948, [169] p.
   • I rimatori del Dolce stil novo: Guido Guinizelli, Guido Cavalcanti, Lapo Gianni, Gianni Alfani, Dino Frescobaldi, Cino da Pistoia. A cura di Gustavo Rodolfo Ceriello, Milano, Rizzoli (Biblioteca universale Rizzoli, 207-209), 1950, 300 p. — Réimpr.: 2003.
   • I rimatori del Dolce stil novo: Guido Guinizelli, Guido Cavalcanti, Lapo Gianni, Gianni Alfani, Dino Frescobaldi, Cino da Pistoia. Prefazione e note di F. Sarri, Bologna, Capitol, 1960, 317 p.
   • Rimatori del dolce stil nuovo, a cura di Vittore Branca, Milano, Roma et Napoli, Società editrice Dante Alighieri, 1971, 152 p.
   • Die Gedichte aus Dantes "De vulgari eloquentia": eine Anthologie provenzalischer, französischer und italienischer Gedichte des Mittelalters, ausgewählt, übersetzt und eingeleitet von Frank-Rutger Hausmann, München, Fink (Klassische Texte des romanischen Mittelalters in zweisprachigen Ausgaben, 27), 1986, 579 p.
   • Poesie dello Stilnovo, a cura di Marco Berisso, Milano, Rizzoli (Biblioteca universale Rizzoli. Classici), 2006, 486 p.
   Traductions modernes
   • en allemand:
     • Hausmann 1986 (voir sous Éditions modernes)
   • en espagnol:
     • El dolce stil novo: 47 sonetos y 3 canciones (antologia), éd. Carlos Alvar. Prólogo de Luis Alberto de Cuenca, Madrid, Visor (Colección Visor de poesía, 181), 1984, 148 p.
   • en français:
     • Cino da Pistoia, Rime d'amore: 18 sonnets d'amour courtois, traduits du toscan avec une note biographique par Régina Barbès, Alger, Charlot (Collection Fontaine), 1942, 32 p. — Réimpr.: 1945.
   Études
   • Benzi, Elisa, Ricerche sintattiche sui sonetti di Cino da Pistoia, Roma, Aracne (A10, 403), 2008, 203 p.
   • Bertoni, Giulio, « La poesia di Cino da Pistoia », Bulletino storico pistoiese, 39:1-2-3, 1937, p. ??.
   • Capovilla, Guido, « Dante, Cino e Petrarca nel repertorio musicale profano del Trecento », La parola ritrovata. Fonti e analisi letteraria, éd. Costanzo Di Girolamo et Ivano Paccagnella, Palermo, Sellerio editore (Prisma), 1985, p. 118-136.
   • Lungo, Isidoro del, Beatrice nella vita e nella poesia del secolo XIII, con appendice di documenti ed altre illustrazioni, Milano, Hoepli, 1891, 174 p.
   • Di Benedetto, Luigi, Studi sulle rime di Cino da Pistoia (con appendici su G. Cavalcanti e su D. Frescobaldi), Chieti, Tip. D'Inzi, 1923, 77 p.
   • Gagliardi, Antonio, Cino da Pistoia: le poetiche dell'anima, Alessandria, Edizioni dell'Orso (Scrittura e scrittori, 16), 2001, 187 p.
   • Marrani, Giuseppe, Con Dante dopo Dante: studi sulla prima fortuna del Dante lirico, Firenze, Le Lettere (Quaderni degli Studi Danteschi, 15), 2004, 304 p.
   • Nicola, Marcel, L'influence de Cino da Pistoia sur le "Canzoniere" de Pétrarque, thèse de doctorat, Université de Lyon III, 1991, 689 p.
   • Pernice, Salvatore, Cino da Pistoia e il suo canzoniere: note critiche, Catania, La siciliana, 1911, 77 p.

Permalien: https://arlima.net/no/4243

Voir aussi:
> ——

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.