|
La cronique associee de Charlemaine et Anseïs
Titre: | La cronique associee de Charlemaine tres loable et Anseis icy coupplee (ms., inc.) |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | Chronique dont la première partie est une reprise de La chronique du Pseudo-Turpin et la seconde, une mise en prose de la chanson de geste Anseïs de Carthage. |
Incipit: | [A] l'honneur suppreme des haulz et excellens corages, nobles et chevalereux… |
Explicit: | … a laquelle paix tant loee nous inspire le Saint Esperit. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3324 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Cheynet, Magali, « Couplage de textes, fluctuations de couples dans Milles et Amys et la Cronique associee dite "de Charlemaine tres louable et Anseïs icy couplee" », Ambedeus. Une forme de la relation à l'autre au Moyen Âge, éd. Cécile Becchia, Marion Chaigne-Legouy et Laëtitia Tabard, Paris, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 67), 2016, p. 63-78. [IA]
- Colombo Timelli, Maria, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, éd., Nouveau répertoire de mises en prose (XIVe-XVIe siècle), Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 30; Mises en prose, 4), 2014, 929 p. ISBN: 9782812417306
Comptes rendus: Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]
- Doutrepont, Georges, Les mises en prose des épopées et des romans chevaleresques du XIVe au XVIe siècle, Bruxelles, Palais des Académies (Académie royale de Belgique. Classe des lettres et des sciences morales et politiques. Mémoires, 2e s., 40), 1939, 735 p.
Réimpression:- Genève, Slatkine Reprints, 1969
- Van den Abeele, Baudouin, La fauconnerie dans les lettres françaises du XIIe au XIVe siècle, Leuven, Leuven University Press (Medievalia Lovaniensia. Series I. Studia, 18), 1990, xxv + 348 p. + [14] pl. [GB]
- Voretzsch, Carl, « Sur Anseïs de Carthage (suite) », Romania, 27, 1898, p. 241-269. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1898.5539
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 24, nos 197)
- Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500, Genève, Droz; Lille, Giard (Publications romanes et françaises, 42), 1954, 181 p. (ici p. 29, no 31)
Compte rendu: André Goosse, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 33:3, 1955, p. 645-646. [Persée] [Persée]
- Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500. Supplément 1954-1973, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 130), 1975, 139 p. (ici p. 1, no 2)
Compte rendu: Omer Jodogne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 57:4, 1979, p. 1083-1084. [Persée]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 4 mai 2024
|
|