Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Finnboga saga ramma

Bibliographie

Titre:Finnboga saga ramma
Date:Début du XIVe siècle
Langue:Norrois
Genre:Saga scandinave
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Vatnsdæla saga ok saga af Finnboga hinum rama = Vatnsdølernes historie og Finnboge hiin Stærkes Levnet, udgivne af Mag. E. C. Werlauff; bekostede af Hr Jacob Aal, Kjøbenhavn, Schubart, 1812, xxi + 384 p. + [1] f. de pl.
  • Finnboga saga hins ramma, herausgegeben von Hugo Gering, Halle, Buchhandlung des Waisenhauses, 1879, xl + 115 p.
  • Finnboga saga. Búið hefir til prentunar Vald. Ásmundarson, Reykjavík, S. Kristjánsson (Íslendinga sögur, 18), 1897, viii + 104 p.
  • Finnboga saga. Búið hefir til prentunar Benedikt Sveinsson, Reykjavík, S. Kristjánsson (Íslendinga sögur, 18), 1922, vi + 110 p.
  • Íslendinga sögur. Guðni Jónsson bjó til prentunar, [Reykjavík], Islendingasagnaútgáfan, 1946-1949, 13 t. (ici t. 9)
    Réimpressions:
    • 1953
    • 1968
  • Kjalnesinga saga, Jökuls Þáttr Búasonar, Víglundar saga, Króka-Refs saga, Þórðar saga hreðu, Finnboga saga, Gunnars saga Keldugnúpsfífls Jóhannes Halldórsson gaf út, Reykjavík, Hið íslenska Fornritafélaf (Íslenzk fornrit, 14), 1959, lxxvi + 400 p. + 5 pl. + 2 cartes. — Réimpr.: 2007.
Traductions modernes
  • en anglais:
    • The Saga of Finnbogi the Strong, translated with an introduction by W. Bryant Bachman Jr. and Guðmundur Erlingsson, Lanham, University Press of America, 1990, xiii + 115 p.
  • en danois:
    • Historiske fortællinger om Islændernes færd hjemme og ude. Efter de islandske grundskrifter ved N. M. Petersen. Anden udgave, København, Wøldikes forlagsboghandel, 1862-1868, 4 t. (ici t. 1, p. 67) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
    • Islandske sagaer. 6. Gisle Sursen, Gunløg Ormstunge, Gretter den Stærke, Kormak og Finboges saga, oversat af N. M. Petersen; udgivet af Peter P. Rohde; illustreret af Povl Christensen. 2. oplag, København, Thaning og Appel, 1976, 207 p.
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 16 mars 2022