Vitae fratrum ordinis Praedicatorum

Titre:	Vitae fratrum ordinis Praedicatorum
Date:	Entre 1255 et 1260
Commanditaire:	Humbert de Romans
Langue:	Latin
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Fratris Gerardi de Fracheto O. P. Vitae fratrum ordinis praedicatorum necnon cronica ordinis ab anno MCCIII usque ad MCCLIV ad fidem codicum manuscriptorum accurate recognovit notis breviter illustravit Fr. Benedictus Maria Reichert O. P. Volumen unicum. Accedit praefatio R. P. Fr. J. J. Berthier et specimen codicis Gandavensis in tabula phototypica, Romae, in Domino Generalitia; Stuttgardiae, Roth (Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, 1), 1897, xxiv + 362 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:
- Fratris Gerardi de Fracheto O. P. Vitae fratrum ordinis praedicatorum necnon cronica ordinis ab anno MCCIII usque ad MCCLIV ad fidem codicum manuscriptorum accurate recognovit notis breviter illustravit Fr. Benedictus Maria Reichert O. P. Volumen unicum. Accedit praefatio R. P. Fr. J. J. Berthier et specimen codicis Gandavensis in tabula phototypica, Lovanii, Charpentier et Schoonjans (Monumenta ordinis fratrum praedicatorum historica, 1), 1896, xxiv + 362 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Chronica et chronicorum excerpta historiam Ordinis Praedicatorum illustrantia edidit Fr. Benedictus Maria Reichert, Romae, in Domo Generalitia (Monumenta Ordinis Fratrum praedicatorum historica, 7:1), 1904, xxiii + 111 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]

Traductions modernes

en anglais:
- Lives of the Brethren of the Order of Preachers, 1206-1259 in the translation of Fr. Placid Conway, O.P., edited with notes and introduction by Fr. Bede Jarrett, O.P., London, Burns, Oates and Washbourne (The Orchard Books, 2), 1924, xvi + 294 p.
en français:
- Géraud de Frachet, Vies des Frères Prêcheurs. Traduction par sœur Marie-Véronique Nicolas, o.p. Introduction par sœur Marie-Ancilla, o.p., 2^e édition révisée, Rome, chez les auteurs, 2020, 245 p.
en italien:
- Storie e leggende medievali: le "Vitae Fratrum" di Geraldo di Frachet O.P., traduzione e note di P. Pietro Lippini, Bologna, Edizioni Studio domenicano (Attendite ad Petram, 2), 1988, xii + 475 p. + [16] p. de pl.

Études

Beaulieu, Marie Anne Polo de, « Les entre-mondes dans la littérature exemplaire », Les entre-mondes. Les vivants, les morts, éd. Karin Ueltschi et Myriam White-Le Goff, Paris, Klincksieck (Circare, 5), 2009, p. 69-86.
Boureau, Alain, « Vitae fratrum, Vitae patrum », Mélanges de l'école française de Rome, Moyen Âge-Temps modernes, 99, 1987, p. 79-100.