logo arlima

Moralium dogma philosophorum

Œuvre de Guillaume de Conches

Bibliographie

Titre:Moralium dogma philosophorum (ms. Nantes)
Date:XIIe siècle
Langue:Latin
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Traductions:Moralités des philosophes (français)
Moralium dogma philosophorum (néerlandais)
Moralitatz de philosophia (occitan)
Voir aussi:Jean Miélot, Les moralités des philosophes (français)
Libro de costumanza (italien)
Manuscrits
  1. Bamberg, Staatsbibliothek, Philos. 9 (HJ. VI. 29), f. 1v, XV
  2. Basel, Öffentliche Bibliothek der Universität, O. IV. 35, no 15, XIII
  3. Bern, Burgerbibliothek, 467, f. 58r-65v
  4. Bologna, Biblioteca universitaria, lat. 987 (anc. 1910), f. 24, XV
  5. Bologna, Biblioteca universitaria, lat. 1203 (anc. 2379), f. 119, XV
  6. Bordeaux, Bibliothèque municipale, 1000, f. 21v, XIV
  7. Bruxelles, KBR, 2434-2452, f. 202-216, 1470
  8. Bruxelles, KBR, 11956-11966, f. 56r, XIII
  9. Bruxelles, KBR, 18421-18429, f. 71v-86v, XII-XIII
  10. Cambrai, Bibliothèque municipale, 977, XII-XIII
  11. Cambridge, Gonville and Caius College Library, 210, XII-XIII
  12. Cambridge, Gonville and Caius College Library, 878, XIV
  13. Cambridge, Trinity College Library, 1368, XIII
  14. Cambridge, University Library, Gg.4.29, f. 26v-63r
  15. Cambridge, University Library, Additional, 1112, XIV
  16. Cambridge, University Library, Additional, 1353, XV
  17. Cambridge, University Library, Additional, 1697, XIV
  18. Cincinnati, University of Cincinnati, Archives and Rare Books Library, 16, XIV
  19. Cortona, Biblioteca del Comune e dell'Accademia Etrusca, 23, f. 43, XIV
  20. Douai, Bibliothèque municipale, 439, f. 183, XV
  21. Douai, Bibliothèque municipale, 454, f. 10v, XV
  22. Douai, Bibliothèque municipale, 690, f. 1, XIV
  23. Edinburgh, National Library of Scotland, Advocates, 18.7.5, f. 1-37, XV
  24. Erfurt, Universitätsbibliothek, Amplon. 8° 85
  25. Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek, 396, f. 169v-185, XIII (E)
  26. Erlangen-Nürnberg, Universitätsbibliothek, 429, f. 93, XIII
  27. Évreux, Bibliothèque municipale, 1, f. 159, XIII
  28. Évreux, Bibliothèque municipale, 10, f. 93-112v, XIII
  29. Firenze, Biblioteca nazionale centrale, Magliabechiani, VI 152, f. 3-15, XIV
  30. Firenze, Biblioteca Riccardiana, 829 (olim L. I. V.)
  31. Frankfurt am Main, Universitätsbibliothek, Q. 134, f. 1-44
  32. Grenoble, Bibliothèque municipale, 706 (anc. 530), f. 8, XV
  33. Leipzig, Universitätsbibliothek, 164, f. 152-158, XIII
  34. London, British Library, Additional, 16376, f. 1, XV
  35. London, British Library, Harley, 6814, f. 111, XV
  36. London, British Library, Royal, 8. A. XIII, f. 2, XV
  37. London, British Library, Royal, 8. C. IV, f. 112, XIV
  38. London, British Library, Royal, 10. A. XII, f. 127v, XIII
  39. London, British Library, Royal, 15. C. II, f. 100v, XIII
  40. London, Gray's Inn Library, 2, f. 228 [⇛ Description]
  41. Milano, Biblioteca Ambrosiana, E. 12 inf., f. 447
  42. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 289, f. 121, XV
  43. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 459, f. 104, XV
  44. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 564
  45. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 5417, f. 174, XV
  46. München, Bayerische Staatsbibliothek, Codices latini monacenses, 24020, f. 62, XV
  47. München, Universitätsbibliothek, Cod. 2o 671, f. 336r-350v, 1465
  48. Nantes, Médiathèque Jacques Demy, 82 [⇛ Description]
  49. New York, Columbia University, Rare Book and Manuscript Library, Plimpton, 187, f. 102-134, XV
  50. Oxford, Balliol College Library, 285
  51. Oxford, Bodleian Library, Bodley, 212, XV
    Extraits.
  52. Oxford, Bodleian Library, Misc. 2079, XIV
  53. Oxford, Bodleian Library, Rawlinson C. 559, f. 1 [⇛ Description]
  54. Oxford, Bodleian Library, e Musaeo 96, p. 483, XIII
  55. Oxford, Christ Church College Library, 99, f. 134-135
  56. Oxford, Corpus Christi College Library, 86, f. 146, XIV
  57. Oxford, Saint John's College Library, 206, f. 200v, XIV
  58. Padova, Seminario Vescovile, 101, f. 1, XIII
  59. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 394 (anc. 584 A.T.L.), f. 2, XIII
  60. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 971 (anc. 1122), f. 2, XIII
  61. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 1390
  62. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 1860, f. 60v-72r, XIII
  63. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 2513 (anc. Colbert 2662), f. 64v-86v, XIII (O)
  64. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 5055, f. 155, XIV
  65. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 5137, f. 90-96, fin XII-déb. XIII (N)
  66. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6731, XV
  67. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 6785, f. 1, XIV
  68. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 8552, f. 210v, XV
  69. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 10358, f. 165v, XIII
  70. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 11020, XV
  71. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 12387, f. 45v-54, XIII (P)
  72. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 13407, f. 82, XIV
  73. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 14703, XIV
  74. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 15557, f. 124, XIII
  75. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 15693, XIII
  76. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 15829, f. 175-181, XIII (Q)
  77. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 16251, f. 177, XIV
  78. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 16581, f. 52, XIII
  79. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 17811, f. 68v, XIV
  80. Praha, Národní knihovna České republiky, 2653 (XIV. H. 8), f. 15r-83r
  81. Rouen, Bibliothèque patrimoniale Villon, 665 (A.453; A.94), f. 23-38v, XII (R)
  82. Rouen, Bibliothèque patrimoniale Villon, 666 (A.506; A.442), f. 116-159v, XII (S)
  83. Rouen, Bibliothèque patrimoniale Villon, 669 (A.411; A.586), f. 5v-24v, XII (T)
  84. Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 91, f. 54, XV
  85. Stams (Ober Inntal), Stifsbibliothek, 39, f. 153-176, XIV
  86. Uppsala, Carolinabiblioteket, C 200, f. 30, XV
  87. Uppsala, Carolinabiblioteket, C 643, f. 38v-44v, 27-34v, 19-21v, XV (U)
  88. Utrecht, Universiteitsbibliotheek, 318
  89. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Palatini latini, 1040
  90. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Palatini latini, 1570
  91. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 537, XV
  92. Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, cod. lat. VI, 58, f. 1, XIV
  93. Verona, Biblioteca capitolare, 684, f. 36v-84v, XIV-XV
  94. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 322, f. 19r-23r et 38r-59v, XV
  95. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 1146, f. 79r-95v, XIV
  96. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4472, f. 132r-151r, XV
  97. Zürich, Zentralbibliothek, C 58/275, f. 21v-31v, XII
Éditions anciennes
  1. Deventer, Rich. Paffraet, v. 1486
  2. Paris, Jean Petit, 1511
  3. Strassburg, Matthias Schürer, 1512
  4. Strassburg, Matthias Schürer, 1513
  5. Caen, s. n., s. d.
Éditions modernes
  • Sundby, Thor, Brunetto Latinos levnet og skrifter, København, Jacob Lunds Boghandel, 1869, 206 + cxliv p. (ici p. i-lxxxiii) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Compte rendu: Gaston Paris, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 5:2, 1870, p. 1-4. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
  • Das "Moralium dogma philosophorum" des Guillaume de Conches, lateinisch, altfranzösisch und mittelniederfränkish, herausgegeben von John Holmberg, Uppsala, Almqvist och Wiksell (Arbeten utgivna med understöd av Vilhelm Ekmans Universitetsfond, Uppsala, 37), 1929, 61 + 217 p. + 1 pl. [GB] [IA]
    Dictionnaires: DEAF MorPhilPrH; TL Guill. de Conches
  • Florilegium gallicanum, éd. A. Gagner, Lund, 1936.
Traductions modernes
  • ∅
Études
  • Cacho Blecua, Juan Manuel, « La confrontación dialéctica entre el ribaldo y Zifar a la luz del Moralium dogma philosophorum », Romanica vulgaria quaderni (Studi sulla traduzione), 15, 2003, p. 47-72.
  • Gauthier, R. A., « Les deux recensions du Moralium dogma philosophorum », Revue du Moyen Âge latin, 9, 1953, p. 171-260.
  • Grabmann, M., Handschriftliche Forschungen und Mitteilungen zum Schrifttum des Wilhelm von Conches und zu Bearbeitungen seiner naturwissenschaftlichen Werke, München, Bayerische Akademie der Wissenschaften (Sitzungsberichte der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse, 10), 1935.
  • Hauréau, B., Notices et extraits de quelques manuscrits latins de la Bibliothèque nationale, Paris, Klincksieck, 1890-1893, 6 t. (ici t. 1, p. 104-108) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6]
  • Hazelton, Richard, « Chaucer's Parson's Tale and the Moralium dogma philosophorum », Viator, 16, 1960, p. 255-274. [jstor.org]
  • Schulze-Busacker, Elisabeth, La didactique profane au Moyen Âge, Paris, Classiques Garnier (Recherches littéraires médiévales, 11), 2012, 282 p.
    Comptes rendus: Antoine Calvet, dans Kritikon litterarum, 40:3-4, 2013, p. 149-152. [www] — Pierre-Yves Badel, dans Romania, 132, 2014, p. 262-266. [persee.fr] — Luke Sunderland, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 130:4, 2014, p. 1200-1201. DOI: 10.1515/zrp-2014-0119
  • Silverstein, Th., « The Tertia Philosophia of Guillaume de Conches and the authorship of the Moralium dogma philosophorum », Quantulacumque, Studies presented to Kirsopp Lake, London, 1937, p. 23-33.
  • Tuve, Rosemond, Allegorical Imagery: Some Mediaeval Books and Their Posterity, Princeton, Princeton University Press, 1966, 461 p.
    Comptes rendus: Urban T. Holmes, dans Manuscripta, 11, 1967, p. 55-56. — Eleanor Relle, dans Medium Ævum, 37, 1968, p. 360-362 — Charity C. Willard, dans Romance Philology, 22, 1968, p. 220-222.
  • Wagner, Charles Philip, « The Cavallero Zifar and the Moralium dogma philosophorum », Romance Philology, 6, 1953, p. 309-312.
  • Williams, John R., « The authorship of the Moralium dogma philosophorum », Speculum, 6:3, 1931, p. 392-411. DOI: 10.2307/2848509
  • Williams, John R., « The quest for the author of the Moralium dogma philosophorum, 1931-1956 », Speculum, 32:4, 1957, p. 736-747. DOI: 10.2307/2850294
  • Wittig, Claudia, Learning to Be Noble in the Middle Ages: Moral Education in North-Western Europe, Turnhout, Brepols (Disputatio, 33), 2022, 295 p. DOI: 10.1484/m.disput-eb.5.123774 ISBN: 9782503595009, 9782503595016
  • Zinner, Ernst, Verzeichnis der astronomischen Handschriften des deutschen Kulturgebietes, München, Beck, 1931, nos 2024-2027.
Permalien: https://arlima.net/no/14299


Voir aussi:
> Wikidata: Q6909170
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Voir la liste complète
Dernière mise à jour: 3 avril 2025
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon