logo arlima

Summa de vitiis

Œuvre de Guillaume Peyraut

Bibliographie

Titre: 
Date:Vers 1236-1239
Langue:Latin
Genre: 
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit: 
Explicit: 
Remaniements:De nombreux extraits et abrégés, dont le Traité de l'avarice des ministres de l'Église
Traductions: 
Voir aussi:Book for a Simple and Devout Woman
Manuscrits
Environ 250 manuscrits, dont:
  1. Cambridge, Gonville and Caius College Library, 330
  2. Cambridge, Gonville and Caius College Library, 333
  3. Clermont-Ferrand, Bibliothèque du Patrimoine, 106
  4. London, British Library, Harley MS 3244
  5. Lyon, Bibliothèque municipale, 2336 [⇛ Description]
  6. Oxford, Bodleian Library, MS. Douce 122 [⇛ Description]
  7. Oxford, Bodleian Library, MS. Lyell 12
  8. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin 3237A
  9. localisation actuelle inconnue, 2 f.: mis en vente par une librairie de Caroline du Sud en avril 2016
  10. localisation actuelle inconnue, 8 f., mil. XIIIe s.: ms. mis en vente chez Quaritch, Catalogue 1451, 2023, n° 55
  11. …
Éditions anciennes
  • Summa de viciis seu tractatus moralis
    [Basel], [Berthold Ruppel], [avant 1475]
    ARLIMA: EA5137   GW: 12051   ISTC: ip00089000   USTC: 747673
    Exemplaire en ligne: [München]
  • Summa de viciis seu tractatus moralis
    [Basel], [Michael Wenssler], [avant 1476]
    ARLIMA: EA5138   GW: 12052   ISTC: ip00090000   USTC: 747674
    Exemplaires en ligne: [Basel] [München]
  • Summa de virtutibus et vitiis
    Köln, Heinrich Quentell, 1479
    ARLIMA: EA5139   GW: 12050 12053   ISTC: ip00084000   USTC: 747671
    Exemplaires en ligne: [Darmstadt] [Köln: ex. 1, ex. 2] [München: ex. 1, ex. 2]
  • Summa de virtutibus et vitiis
    Brescia, Angelus et Jacobus Britannicus, 24 décembre 1494
    ARLIMA: EA5140   GW: 12054   ISTC: ip00085000   USTC: 992533
    Exemplaires en ligne: [València] [Zaragoza]
  • Summa de virtutibus et vitiis
    Basel, Johann Amerbach, 1497
    ARLIMA: EA5141   GW: 12055   ISTC: ip00086000   USTC: 747672
    Exemplaire en ligne: [Logroño]
  • Summa de virtutibus et vitiis
    Venezia, Paganinus de Paganinis, 20 décembre 1497
    ARLIMA: EA5142   GW: 12056   ISTC: ip00087000   USTC: 992532
    Exemplaires en ligne: [München] [San Diego] [Santiago de Compostela]
  • Summa de virtutibus et vitiis
    [Lyon], Nicolaus de Benedictis, 28 novembre 1500
    ARLIMA: EA5143   GW: 12057   ISTC: ip00088000   USTC: 201767
    Exemplaire en ligne: [München]
  • Summa virtutum ac vitiorum
    Paris, Jean Barbier et Jean Frellon, 1512
    ARLIMA: EA5144   USTC: 209379
    Exemplaire physique: Aucun exemplaire connu.
  • Summa virtutum ac vitiorum
    Paris, Jean Barbier et Jean Petit, 1512
    ARLIMA: EA5145   USTC: 209378
    Exemplaire physique: Aucun exemplaire connu.
  • Summa virtutum ac vitiorum
    Paris, Jean Barbier, 1512
    ARLIMA: EA5146   USTC: 144026
  • Summa virtutum ac vitiorum
    Paris, Jean Barbier et François Regnault, 1512
    ARLIMA: EA5147   USTC: 209377
    Exemplaire en ligne: [München]
  • Summa virtutum ac vitiorum
    [Paris], Michel Lesclencher et Jean Petit, 1519
    ARLIMA: EA5148   USTC: 145153
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Lyon, Jean Frellon et François Frellon, 1546
    ARLIMA: EA5149   USTC: 149678
    Exemplaire en ligne: [GB]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Lyon, Jean Frellon et François Frellon chez Antoine Vincent, 1546
    ARLIMA: EA5150   USTC: 157689
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Lyon, Jean Frellon, 1547
    ARLIMA: EA5151   USTC: 112849
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus secundus
    Lyon, Jean Frellon chez Antoine Vincent, 1551
    ARLIMA: EA5152   USTC: 112903
    Exemplaire en ligne: [HT]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Lyon, Jean Frellon, 1551
    ARLIMA: EA5153   USTC: 199455
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Lyon, Jean Frellon chez Antoine Vincent, 1552
    ARLIMA: EA5154   USTC: 112916
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus secundus
    Lyon, Antoine Vincent, 1554
    ARLIMA: EA5155   USTC: 126558
  • Summae virtutum ac vitiorum. Omnia nunc denuo innumeris mendis repurgata
    Lyon, Godefroy Beringen, 1554
    ARLIMA: EA5156   USTC: 204287
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus secundus
    Lyon, Godefroy Beringen, 1554
    ARLIMA: EA5157   USTC: 204601
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus
    Lyon, Jacques Boyer, 1554
    ARLIMA: EA5158   USTC: 204600
    Exemplaires en ligne: [GB] [München: ex. 1, ex. 2]
  • Summae virtutum ac vitiorum summarium
    Louvain, Joannes de Winghe, 1555
    ARLIMA: EA5159   USTC: 408891
  • Exempla virtutum ac vitiorum
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1567
    ARLIMA: EA5160   USTC: 125305
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus. Omnia nunc denuo innumeris mendis repurgata, accuratiusque quam antehac unquam excusa
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1571
    ARLIMA: EA5161   USTC: 140913
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus secundus
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1571
    ARLIMA: EA5162   USTC: 162021
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]: cum nova verborum ac rerum lucupleti ac diligenti accessione
    Antwerpen, Philippus Nutius, 1571
    ARLIMA: EA5163   USTC: 404650
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus], Guilielmo Peraldo episcopo Lugdunensi, Ordinis praedicatorum, authore. Omnia nunc denuo innumeris mendis repurgata, accurativsque quam antehac unquam excussa
    Venezia, Francesco Ziletti, 1571
    ARLIMA: EA5164   USTC: 847463
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Venezia, Gaspare I Bindoni, 1584
    ARLIMA: EA5165   USTC: 847464
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1585
    ARLIMA: EA5166   USTC: 156582
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus secundus
    Lyon, Guillaume Rouillé, 1585
    ARLIMA: EA5167   USTC: 125553
  • Summa virtutum ac vitiorum. Cum nova verborum ac rerum locupleti ac diligenti accessione
    Antwerpen, Martinus II Nutius, 1587-1588
    ARLIMA: EA5168   USTC: 406800
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Antwerpen, Martinus II Nutius, 1588
    ARLIMA: EA5169   USTC: 440784
    Exemplaire en ligne: [GB]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Coloniae Agrippinae, Antonius Boetzerus, 1614
    ARLIMA: EA5170   USTC: 2016635 2536525 2535752
    Exemplaire en ligne: |GB: t. 1, t. 2] [München]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Moguntiae, Antonius Boetzerus, 1618
    ARLIMA: EA5171   USTC: 2017686 2030714 2533902
    Exemplaire en ligne: [München]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Coloniae Agrippinae, Haeredi Antonii Boetzeri, 1629
    ARLIMA: EA5172   USTC: 2046840 2059866 2525193
    Exemplaire en ligne: [GB: ex. 1, ex. 2] [München]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Parisiis, Ludovicus Boullenger, 1648
    ARLIMA: EA5173
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Lugduni, Petrus Compagnon et Robertus Taillandier, 1668
    ARLIMA: EA5174
    Exemplaire en ligne: [GB]
  • Summae virtutum ac vitiorum tomus primus [-secundus]
    Parisiis, Muguet, 1668-1669
    ARLIMA: EA5175
Éditions modernes
  • Gutowski, Catherine, Le traité "De avaricia" extrait de la "Summa de viciis" de Guillaume Peyraut. Édition critique partielle et commentaire, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 1975. [chartes.psl.eu]
    Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 1975, p. 103-112. — Thèse consultable aux Archives nationales de France sous la cote AB/XXVIII/623.
Traductions modernes
  • en français:
Études
  • Bloomfield, M., The Seven Deadly Sins…, East Lansing, 1952.
  • Evans, Michael, « An illustrated fragment of Peraldus's Summa of vice: Harleian MS 3244 », Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 45, 1982, p. 14-68. DOI: 10.2307/750966
  • Verweij, Michiel, « The manuscript transmission of the Summa de virtutibus by Guillielmus Peraldus », Medioevo: revista di storia della filosofia medievala, 31, 2006, p. 103-296.
  • Wenzel, Siegfried, « The continuing life of William Peraldus's Summa vitiorum », Ad litteram. Authoritative Texts and Their Medieval Readers, éd. Mark D. Jordan et Kent Emery, Jr., Notre Dame et London, Notre Dame University Press, 1992, p. 135-163.
  • Wolf, Klaus, « "Propter utilitatem populi: durch des nusz willen seines volkes". Die "staatstragende" Rezeption der Summa de vitiis des Guilelmus Peraldus in der spätmittelalterlichen Wiener Schule », Laster im Mittelalter = Vices in the Middle Ages, éd. Christoph Flüeler, Berlin, de Gruyter, 2009, p. 187-199.
Permalien: https://arlima.net/no/14340

Voir aussi:
> Wikidata: Q134442120
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Johannes Hartau et Laurent Brun
Dernière mise à jour: 8 février 2025
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky