Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Le roman de Guiron

Voir aussi Cycle de Guiron le Courtois.

Bibliographie

Titre: 
Date:Avant 1240 (probablement 1235-1240)
Langue:Français
Genre:Roman
Forme:Prose avec insertions lyriques en vers
Contenu:Deuxième branche du Cycle de Guiron le Courtois.
Incipit:Or dist li contes que Guiron demoura dedens le castel de Maloaut avoec Danayn le Rous, qui tant amoit Guron de grant amour que, quant il le veoit dejouste lui, si le quidoit il tous jors perdre…
Explicit:… La tierce part de nostre livre si finera aprés la mort le roi Artus. Ormais retornerom a nostre matire et comencerom la segonde partie de nostre livre en ceste mainere.
Continuations:Continuation du Roman de Guiron
Manuscrits
  1. Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, fragment 1 (Ant)
    Fragment.
  2. Cologny (Genève), Fondation Martin Bodmer, 96 (2 tomes) (C et C1) [⇛ Description]
  3. Fabriano, Biblioteca Comunale, n. B. 375 (Fa)
    Fragment.
  4. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Ashburnham, 123, f. 48r (Fi) (Q) [⇛ Description]
  5. London, British Library, Additional, 23930 (L2) [⇛ Description]
  6. Marseille, Bibliothèque municipale, 1106 (Mar) [⇛ Description]
  7. Modena, Biblioteca Estense Universitaria, α.W.3.13 (Mod2)
    Fragment.
  8. Paris, Archives nationales de France, Fonds Privés, AB XIX 1733 (An)
    Fragment.
  9. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 3477-3478 (A2/A2*) [⇛ Description]
  10. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 338 [⇛ Description]
  11. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 350 [⇛ Description]
  12. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 355 [⇛ Description]
  13. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 356-357 [⇛ Description]
  14. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 360-362 [⇛ Description]
  15. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12599 [⇛ Description]
  16. Pistoia, Archivio Capitolare, C 57 et C 128 (Pi)
    Fragment.
  17. Privas, Archives départementales de l'Ardèche, n. 1 (F.7) (Pr)
  18. Torino, Biblioteca nazionale universitaria, L-I-7, L-I-8, L-I-9 (T)
  19. Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Fr. Z. 9 (=227) (V1)
Éditions anciennes du XVIe siècle
  1. Gyron le Courtoys. Avecques la devise des tous les chevaliers de la Table ronde
    Paris, [Guillaume Le Rouge] pour Antoine Vérard, [vers 1503] (Vér)
    ARLIMA: EA2547   GW: X561a   ISTC: ig00736000   USTC: 26047 767954
Traductions et adaptations anciennes

Voir aussi Cycle de Guiron le Courtois.

Éditions modernes
  • Il ciclo di Guiron le Courtois, romanzi in prosa del secolo XIII. Edizione critica diretta da Lino Leonardi e Richard Trachsler. IV. Roman de Guiron. Parte prima, a cura di Claudio Lagomarsini, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini (Archivio romanzo, 38), 2020, xvi + 897 p. DOI: 10.36167/AR38PDF
    Compte rendu: Keith Busby, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 137:3, 2021, p. 933-947. DOI: 10.1515/zrp-2021-0036
  • Il ciclo di Guiron le Courtois, romanzi in prosa del secolo XIII. Edizione critica diretta da Lino Leonardi e Richard Trachsler. V. Roman de Guiron. Parte seconda, a cura di Elena Stefanelli, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini (Archivio romanzo, 39), 2020, xvi + 920 p. DOI: 10.36167/AR39PDF
    Compte rendu: Keith Busby, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 137:3, 2021, p. 933-947. DOI: 10.1515/zrp-2021-0036
Éditions modernes partielles
  • Roman de Guiron, edizione della versione inedita del Manoscritto Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Fr. Z. 9 (=227), a cura di M. Materni, Padova, RIALFrI, 2016. [www]
Traductions modernes
Études
  • Albert, Sophie, « Brouiller les traces. Le lignage du héros éponyme dans le Roman de Guiron », Lignes et lignages dans la littérature arthurienne. Actes du 3e colloque arthurien organisé à l'Université de Haute-Bretagne, 13-14 octobre 2005, éd. Christine Ferlampin-Acher et Denis Hüe, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2007, p. 73-84. DOI du recueil: 10.4000/books.pur.29204
  • Albert, Sophie, « Échos des gloires et des "hontes". À propos de quelques récits enchâssés de Guiron le Courtois (ms. Paris, BnF, fr. 350) », Romania, 125, 2007, p. 148-166. DOI: 10.3406/roma.2007.1393
  • Albert, Sophie, « L'arbre et le sens de la lignée. L'exemple du Roman de Guiron », L'arbre au Moyen Âge, éd. Valérie Fasseur, Danièle James-Raoul et Jean-René Valette, Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne (Cultures et civilisations médiévales, 49), 2010, p. 153-167.
  • Albert, Sophie, « La honte dans le système juridique du Roman de Guiron. Les apports de l'anthropologie et de l'histoire », Lire les textes médiévaux aujourd'hui. Historicité, actualisation et hypertextualité, éd. Patricia Victorin, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge 11), 2011, p. 193-207.
  • Albert, Sophie, « Le Roman de Guiron (XIIIe siècle). La fiction romanesque entre l'ère du jeu et l'ère du soupçon », Antiromanesques, éd. L. Ruiz, Paris, Classiques Garnier (Romanesques 6), 2014, p. 69-85.
  • Benedetti, Roberto, et Stefano Zamponi, « Notizie di manoscritti. Frammenti del Guiron le Courtois nell'Archivio capitolare di Pistoia », Lettere italiane, 47, 1995, p. 423-435.
  • Berthelot, Anne, « Brehus sans Pitié, ou le traître de la pièce », Félonie, trahison, reniements au Moyen Âge. Actes du troisième colloque international de Montpellier (Université Paul-Valéry, 24-26 novembre 1995), Montpellier, Publications de l'Université Paul-Valéry, 1997, p. 385-395.
  • Boisserin, Juliette Pourquery de, « Guiron le Courtois: le lignage et sa représentation iconographique dans l'épisode de la caverne », Lignes et lignages dans la littérature arthurienne. Actes du 3e colloque arthurien organisé à l'Université de Haute-Bretagne, 13-14 octobre 2005, éd. Christine Ferlampin-Acher et Denis Hüe, Rennes, Presses universitaires de Rennes (Interférences), 2007, p. 115-126. DOI du recueil: 10.4000/books.pur.29204
  • Gilbert, Jane, Simon Gaunt et William Burgwinkle, Medieval French Literary Culture Abroad, Oxford, Oxford University Press (Oxford Studies in Medieval Literature and Culture), 2020, x + 290 p. DOI: 10.1093/oso/9780198832454.001.0001
  • Lagomarsini, Claudio, « La tradition manuscrite du Roman de Guiron, deuxième branche du cycle de Guiron le Courtois », Actes du XXVIIe congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013), éd. E. Buchi, J.-P. Chauveau et J.-M. Pierrel, Strasbourg, ELIPHI, 2016, p. 63-73 [= Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013), Section 13. Philologie textuelle et éditoriale, éd. Richard Trachsler, Frédéric Duval et Lino Leonardi, Nancy, ATILF, 2017, p. 159-169. [www]].
  • Lagomarsini, Claudio, « Pour l'édition du Roman de Guiron. Classement des manuscrits », Le Cycle de Guiron le Courtois. Prolégomènes à l'édition intégrale du corpus, dir. L. Leonardi et R. Trachsler, éd. L. Cadioli et S. Lecomte, Paris, Classiques Garnier, 2018, p. 249-430.
  • Morato, Nicola, « La discesa di Brehus nella grotta dei Bruns. Fortuna di un episodio del Guiron le Courtois », Il Cantare italiano fra folklore e letteratura. Atti del Convegno internazionale di Zurigo (Landesmuseum, 23-25 giugno 2005), éd. M. Picone et L. Rubini, Firenze, Olschki, 2007, p. 277-299.
  • Morato, Nicola, « The shadow of the bear. An archeology of names in the Roman de Guiron », Zeitschrift für romanische Philologie, 136, 2020, p. 658-682.
  • Olsen, Michel, « Guiron le Courtois, décadence du code chevaleresque », Revue romane, 12, 1977, p. 67-95.
  • Praloran, Marco, « Alcune ipotesi sulla presenza dei romanzi arturiani nell'Orlando furioso », Le lingue del racconto. Studi su Boiardo e Ariosto, Roma, Bulzoni, 2009, p. 149-173.
  • Stefanelli, Elena, « L'édition du Roman de Guiron. Choix des manuscrits de surface », Le Cycle de Guiron le Courtois. Prolégomènes à l'édition intégrale du corpus, dir. L. Leonardi et R. Trachsler, éd. L. Cadioli et S. Lecomte, Paris, Classiques Garnier, 2018, p. 541-563.
  • Stefanelli, Elena, « Le divergenze redazionali nei romanzi arturiani in prosa. L'imprigionamento di Danain le Rous nel Guiron (e la versione non-ciclica del Lancelot) », Medioevo romanzo, 42, 2018, p. 312-351.
  • Trachsler, Richard, « Brehus sans Pitié: portrait-robot du criminel arthurien », La violence dans le monde médiéval. Colloque du Centre universitaire d'études et de recherches médiévales d'Aix-en-Provence, mars 1994, Aix-en-Provence, CUER-MA (Senefiance, 36), 1994, p. 525-542.
Thèses et mémoires non publiés

Voir aussi Cycle de Guiron le Courtois.

Répertoires bibliographiques
Rédaction: Sophie Lecomte, Claudio Lagomarsini et Elena Stefanelli
Dernière mise à jour: 28 septembre 2021