|
Hálfdanar saga Eysteinssonar
Titre: | Hálfdanar saga Eysteinssonar; Halfdan Eysteinsson |
Date: | |
Langue: | Norrois |
Genre: | Saga scandinave |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
- Reykjavík, Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, AM 586 4to, f. 25v-26v [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Hálfdanar saga Eysteinssonar, herausgegeben von Franz Rolf Schröder, Halle a. S., Niemeyer (Altnordische Saga-bibliothek, 15), 1917, viii + 146 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Die Geschichte von Halfdan, dem Schützling der Brana = Hálfdanar saga Brönufóstra: Übersetzung und Kommentar [von] Mathias Kruse, München, Utz Verlag (Münchner nordistische Studien, 4), 2009, 197 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- Zwei Abenteuersagas: Egils saga einhenda ok Ásmundar berserkjabana und Hálfdanar saga Eysteinssonar. Aus dem Altnordischen übersetzt und mit einem Nachwort von Rudolf Simek, Leverkusen, Norden Reinhardt (Altnordische Bibliothek, 7), 1989, 140 p.
- Kruse 2009 (voir sous Éditions modernes)
- en anglais:
- Seven Viking Romances, translated with an introduction by Hermann Pálsson and Paul Edwards, London, Penguin (Penguin Classics), 1985, 304 p.
- en espagnol:
- La saga de Yngvar el viajero y otras sagas legendarias islandesas. Edición de Santiago Ibáñez Lluch, Madrid, Miraguano Ediciones (Libros de los malos tiempos), 2011, 323 p.
- en tchèque:
- Starý, Jiří, Lucie Korecká, Ondřej Himmer, Marie Novotná, Markéta Podolská, Kateřina Ratajová, David Šimeček et Pavel Vondřička, trad., Lživé ságy starého severu, Praha, Herrmann & synové, 2015, p. 165-192.
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 novembre 2022
|
|