logo arlima

Der Evangelium Nicodemi

Œuvre d'Heinrich von Hesler

Bibliographie

Titre:Der Evangelium Nicodemi; L'Évangile de Nicodème
Date:XIIIe siècle
Langue:Haut-allemand
Genre: 
Forme:Environ 5390 vers
Contenu:Traduction de l'Évangile de Nicodème.
Incipit:Do got der werlde began,
und er geschuf den ersten man —
ich sprich iz anderweide:
got geschuf sie beide…
Explicit:… laz irlost den er irloste,
vorbost den er vorboste
und getruwe gote envollen,
so blibes du unbewollen.
Manuscrits
Éditions anciennes
  • ∅
Éditions modernes
  • Das Evangelium Nicodemi von Heinrich von Hesler herausgegeben von Karl Helm, Tübingen, Litterarischer Verein in Stuttgart (Bibliothek des litterarischen Vereins in Stuttgart, 224), 1902, [vii] + c + 284 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • Hildesheim et New York, Olms, 1976
Traductions modernes
  • ∅
Études
  • Wülcker, Richard Paul, Das "Evangelium Nicodemi" in der abendländischen Literatur nebst drei Excursen über Joseph von Arimathia als apostel Englands, das Drama "Harrowing of Hell" und Jehan Michel's "Passion Christi", Paderborn, Schöningh, 1872, viii + 101 p. [GB] [IA]
Permalien: https://arlima.net/no/17918

Voir aussi:
> Wikidata: Q139605129
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 2 mai 2026
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky