|
Henri Baude
Henry Baude
Né à Moulins en 1430 — Mort en 1496
Poète faisant partie du groupe dit des « grands rhétoriqueurs ». Nommé élu des aides pour le Bas-Limousin en 1458, il occupera cette fonction jusqu'à la fin de sa vie.
Montaiglon lui a attribué à tort Le debat de la dame et de l'escuyer.
Recueils
- Quicherat, Jules, « Henri Baude, poète ignoré du temps de Louis XI et de Charles VIII », Bibliothèque de l'École des chartes, 2e série, 5, 1848-1849, p. 93-133 [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1849.461763
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- François Villon, Charles d'Orléans, Henri Baude, Poésies, Paris, La Renaissance du livre (Tous les chefs-d'oeuvre de la littérature française), [1910], 173 p. [HT] [IA]
- MacKay, Brian, Édition critique des œuvres d'Henri Baude, thèse de doctorat, Université de Paris, 1970, 2 t., vi + 454, 310 p.
Généralités
- Bouhaïk-Gironès, Marie, « François Villon et Henri Baude », Villon entre mythe et poésie. Actes du colloque organisé les 15, 16 et 17 décembre 2006 à la Bibliothèque historique de la Ville de Paris par Michael Freeman, Jean Dérens et Jean Dufournet, éd. Jean Dufournet et Marcel Faure, Paris, Champion (Colloques, congrès et conférences sur le Moyen Âge, 9), 2011, p. 237-247.
Comptes rendus du recueil: Gabriella Tanase, dans Le Moyen Âge, 117:1, 2011, p. 178-179. [Gallica] DOI: 10.3917/rma.171.0117 — Alessandro Bertolini, dans Studi francesi, 56:3, 2012, p. 547-548. [openedition.org] [www] — Karin Becker, dans Romanische Forschungen, 125:4, 2013, p. 575-579. DOI: 10.3196/003581213808754456
- Champion, Pierre, « Maître Henri Baude devant le Parlement de Paris », Romania, 36, 1907, p. 78-86. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1907.4939
- Champion, Pierre, Histoire poétique du quinzième siècle, Paris, Champion (Bibliothèque du XVe siècle, 27-28), 1923, 2 t., xii + 395, 475 p. + 24 f. (ici t. 2, p. 239-307) [Gall: t. 1, t. 2] [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
- Clément-Simon, G., « Henri Baude à Tulle. Les commencents de l'élection du Bas-Limousin », Bulletin de la Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze, 29, 1907, p. 327-364. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
- Gurka, William M., Henri Baude, a Poet in Villon's Shadow, Ph. D. dissertation, University of Missouri, Columbia, 1971, [v] + 301 p. [PQ]
- Ißler, Roland Alexander, Metamorphosen des "Raubs der Europa". Der Mythos in der französischen Lyrik vom frühen 14. bis zum späten 19. Jahrhundert, Bonn, Romanistischer Verlag (Abhandlungen zur Sprache und Literatur, 163), 2006, 182 p.
- Julleville, L. Petit de, Histoire du théâtre en France. Les comédiens en France au Moyen Âge, Paris, Cerf, 1885, [iii] + 364 p. (ici p. 102-105) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Réimpressions:- Genève, Slatkine Reprints, 1968
- 2014
- Quicherat, Jules, « Henri Baude, poète ignoré du temps de Louis XI et de Charles VIII », Bibliothèque de l'École des chartes, 2e série, 5, 1848-1849, p. 93-133 [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/bec.1849.461763
- Quirielle, Roger de, « Contribution nouvelle à la biographie et à la bibliographie du poète Henri Baude », Bulletin de la Société d'émulation du Bourbonnais, 17, 1909, p. 198-207 et 231-242. [Gallica] [HT] [IA]
- Revol, Thierry, « Critique et censure au XVe siècle: jeux de pouvoirs dans une moralité d'Henri Baude », Les écrits courts à vocation polémique, éd. Barbara Ertlé et Martin Gosman, Frankfurt am Main, Peter Lang, 2006, p. 59-81.
- Thomas, Antoine, « Maître Henri Baude devant la Cour des Aides », Romania, 36, 1907, p. 58-77. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1907.4938
- Thomas, Antoine, « Henri Baude à Tulle en 1455 », Romania, 36, 1907, p. 435-436. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1907.4976
- Thomas, Antoine, et Pierre Champion, Documents inédits pour servir à la biographie du poète Henri Baude, Paris, 1907, 31 p.
- Viriville, Vallet de, « Nouvelles recherches sur Henri Baude, poète et prosateur du XVe siècle », L'investigateur, journal de l'Institut historique, 3e s., 3, 1853, p. 49-62.
- Notice sur Henri Baude; Les vers de maître Henri Baude; Documents historiques sur Henri Baude, [Paris], [Bonaventure et Ducessois], 1856, 128 p.
- Notre Bourbonnais, 1928, p. 118-119.
-
Titre: | |
Date: | 1461 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 4 huitains de vers octosyllabiques rimant abaabbcc (32 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Cy gist, dessoubz un orillier, le cueur plein de duvet d'angoisse du gentil escuyer gorrier, transy au moyen d'un fourrier… |
Explicit: | … tant eust il son fait coulouré: dont le Gorrier a tant plouré qu'il en mourra. C'est pour le mieulx. Priez pour luy, vraiz amoureux. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 42-44) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Gossner, Jay W., « Henri Baude's earliest poem », Romania, 95, 1974, p. 359-362. DOI: 10.3406/roma.1974.2423
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1462-1463 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 767 vers |
Contenu: | Complainte funèbre à la mémoire du roi Charles VII, décédé le 22 juillet 1461 |
Incipit: | Ung jour, allant m'esbanoyer aux champs, pour escouter des oysillons les chants, (comme sont tristes, doloreux et meschants, de deuil actains,) tout a part moy en pitié me complains… |
Explicit: | … Prenez congié de vos bons jours passez que du feu roy a paine vous passez Dieu luy octroit et a tous trespassez sa gloire! Amen Jhesus. Explicit liber. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24435, f. 107 [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Nouvelles recherches sur Henri Baude, poète et prosateur du XVe siècle; suivies "Du portrait et des regrets et complaintes de la mort du roi Charles VIIe", publiés pour la première fois intégralement, sur les manuscrits originaux, par M. Vallet de Viriville, Paris, Villar et Dumoulin, 1853, 22 p. [GB] [IA]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1465 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 12 huitains de vers décasyllabiques rimant ababbcbc (96 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Maistre Regnier, dit la mulle Barbeau, de Bouligny, d'Espaigne m'amena, et le servy par ung temps bien et beau, puis au seigneur de Treisnel me donna… |
Explicit: | … ou les jours maigre on oyt diverses voix, hante un Barbeau et s'y tient par coustume, groz bien nourry, du lez de Gastinois, qui vit de cry et se nourrist de plume. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1475 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un sizain de vers octosyllabiques rimant aabbcc (6 vers) |
Contenu: | Poème portant sur la têve de Picquigny, conclue entre Louis XI et Édouard VII le 29 août 1475. |
Texte complet: | Prenez ung grain bien commun en Sauloygne, quatre lectres commençans Catheloygne, d'une perdrix prenez l'elle sans plus, et deux membres aux quinze vingts forclus: vous sçaurez quant fut par mer et par terre traicté de paix de France et d'Angleterre. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 56 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1482 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 6 huitains de vers octosyllabiques rimant abaabbcc (48 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 82-83) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1484 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un distique de vers octosyllabiques monorimes |
Contenu: | Poème portant sur Olivier le Dain, pendu en 1484. |
Texte complet: | Le dain fut au collet tendu en vert may par le col pendu. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 56 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1486 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 13 huitains de vers octosyllabiques rimant ababbcbc (104 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Baude, tres puissant et tres hault et mon tres redoubté seigneur, s'esbaudist, car le faict le vault et le repute a grant honneur… |
Explicit: | … ou maintz esperent qu'ilz auront par ostre moyen delivrance des griefz qu'a tort enduré ont. Dieu vous en octroyt la puissance! |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 37 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Vers 1486 |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 1 septain et 10 huitains de vers octosyllabiques rimant ababbcbc (87 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Baude se plainct, prince puissant, tres hault et redoubté seigneur, a vous comme des fleurs yssant et principal conservateur… |
Explicit: | … ainsi que les cent senateurs, et vous devez estre Pompee pour contraindre les transgresseurs: et pour ce portez vous l'espee. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 4 quatrains de vers décasyllabiques rimant abba (12 vers) |
Contenu: | |
Texte complet: | Femme legiere et de maulvaise affaire, quant plus elle est contraincte et pres tenue, tant plus s'esforce a chose deffendue tost accomplir, a qui que doit desplaire.
Le fier cheval contre son frain s'esforce, qui trop le veult de la bouche contraindre; mais s'on luy lasche ses resnes sans estraindre, lors il s'arreste et modere sa force.
Femme doibt estre en liberté honneste contregardee sans trop la pres tenir, car qui la veult par rigueur maintenir, plus tost faict mal et moins au bien s'arreste. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 39-40) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 7 quatrains de vers décasyllabiques rimant abba (28 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Le cheval Ou vas tu, beuf, beste lourde et pesante? Qui t'a cy fait venir querant pasture? Point n'appartient a ta grosse nature estre avec moy; trop suis beste plaisante… |
Explicit: | … J'ouÿ l'autrier ceste question gente de deux bestes de diverse figure. Icy l'ay mis en petite escripture. Jugez qui a raison plus apparente. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 44-45) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 15 huitains de vers décasyllabiques rimant ababbcbc (120 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | En ung mol lict, viz entre neuf et diz, prés d'un grant feu, ung chanoine bien gras, qui devisoit par melodieux dictz, en se veutrant couché entre deux draps… |
Explicit: | … ung groz pet feit de toute sa puissance; la fein le prent, et il print sa chemise. « Mon Dieu, dit il, donne moy pacience; qu'on a de maulx pour servir saincte Eglise! » |
Remaniements: | Clément Marot, Gros Prieur |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | Plusieurs diz pour faire tapisserie faiz [par] l'esleu Baude (ms. BnF, fr. 12490); Les dictz moraulx pour faire tapisserie; Les dictz moraulx pour mettre en tapisserie |
Date: | Fin du XVe siècle |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | Des pourceaulx qui ont repandu ung plain panier de fleurs: Belles raisons qui sont mal entendues ressemblent fleurs a pourceaulx estendues… |
Explicit: | … d'angoisse aussi menger ay bien apris que j'ai cueilly par tout, ainsi qu'on court; mais je maintien, sans peur d'estre repris, qu'il n'est angoisse que celle de la court. |
Manuscrits
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 509
- Chantilly, Bibliothèque et Archives du Château, 510
- Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 5061
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1717 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1721 [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 12490, f. 118r [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24461, f. 37r [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
- Bohat-Regond, Annie, « Les peintures murales de la Renaissance au château de Busset (Allier) inspirées par les Dictz moraulx pour faire tapisserie du poète moulinois Henri Baude », Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 41, 1979, p. 245-253.
- Fournoux, Bernard de, « Henri Baude et les fresques du château de Busset », Bulletin de la Société d'émulation du Bourbonnais, 58, 1977, p. 287-295.
- Perrot, Karine, « Les dictz moraulx pour faire tapisserie d'Henri Baude: un répertoire proverbial au service du discours polémique », Le moyen français, 70, 2012, p. 113-133. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.1.101182
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un huitain de vers décasyllabiques rimant abaabcc (8 vers) |
Contenu: | |
Texte complet: | Tant a cropy mon sac en parlement qu'il a couvé ung grant tas d'incidens, et eust couvé encor plus largement; mais droit y mit ung peu d'empeschement. A mes despens chascun jour resident, chasser les veulx; mais sans les presidens, chascun m'a dit qu'ilz n'en vuyderont point. Priez les en, quant vous verrez le point. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 59 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un quatrain de vers décasyllabiques rimant abba (4 vers) |
Contenu: | |
Texte complet: | Encor ung cop, en la chambre sur Seine. Vous plaise aller Baude ramentevoir, tant que l'en puist de luy memoire avoir, car dix ans a qu'il est en ceste peine. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 59 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un quintil de vers octosyllabiques rimant aabba (5 vers) |
Contenu: | |
Texte complet: | Courages Sardanapalins, qui de regard n'estes pas lins, confitz en muliebrinage, vostre sens muliebrin nage, filans humblement non pas lins. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 56 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un quatrain de vers octosyllabiques rimant abba (4 vers) |
Contenu: | Poème portant sur l'état des esprits lors du débat de la question de la régence de Charles VIII. |
Texte complet: | Broulis avec oultrecuydance, oultrecuydance avec broulis, sont drogues a faire ung coulis pour mettre desarroy en France. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 56 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 3 huitains de vers octosyllabiques rimant abaabbcc (24 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | On m'a donné une promesse, (non pas donnee proprement par effect, mais par voix expresse, autant que cueur plain de noblesse… |
Explicit: | … tousjours de bien entallenté, et de s'acquicter voulenté de la promesse dessusdicte, pour demeurer vers Baude quicte. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1717, f. 58 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 6 huitains de vers décasyllabiques rimant abaabbcc (48 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Cadier, serf des serviteurs de Bacchus, episcopus, ainsi que chascun sçait: comme ainsi soit que tous les convaincus (de quelque habit qu'on les trouve vestus)… |
Explicit: | … ou bien souvent aprés disner dormons, en la saison qu'au reveiller buvons sans varier de vouloir et de faict, de gratia, pour ce qu'ainsi nous plait. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1717, f. 36 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 30 tercets de vers octosyllabiques rimant aab (90 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | La court On a des ordonnances faictes et des anciennes extraictes bien correctes et regardees… |
Explicit: | … comme de ces deux personnaiges; tous leurs faictz ne sont que langaiges: quant l'un parle, l'autre respont. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 40v [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un quatrain de vers octosyllabiques rimant abba |
Contenu: | Quatrain adressé au duc d'Orléans et à tous ceux qui troublèrent le royaume de France après la mort de Louis XI. |
Texte complet: | Accordez vous, voyez au temps passé, partez en paix, seigneurs, vostre substance, et regardez quelz maulx a souffert France pour ung seul pot qui jadis fut cassé. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 86) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un quatrain de vers octosyllabiques rimant abba |
Contenu: | Logogriphe dont le mot est envie. |
Texte complet: | Par la somme des douze mois et le contraire de la mort peut on voir qui a mis discort entre les Bretons et François. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 87) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | Un quintil de vers octosyllabiques rimant abbaa |
Contenu: | Logogriphe dont le mot est vindication. |
Texte complet: | Prenez du serment la substance, le nombre des commandemens, le chef latin des mandemens, de Jherusalem la deffence: vous verrez qui tient guerre en France. |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Les vers de maître Henri Baude, poète du XVe siècle, recueillis et publiés avec les actes qui concernent sa vie par M. J. Quicherat, Paris, Aubry (Le trésor des pièces rares ou inédites), 1856, [iii] + 128 p. (ici p. 87) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 12 quatrains de vers octosyllabiques rimant abba (48 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | N'a pas long temps, en esprit vy, en dormant, dix visions, visibles ou illusions, lesquelles je mis en escript… |
Explicit: | … Et quant j'euz tout mon sommeil pris, je me trouvay vieil et cassé; mon vert et jauine temps passé, et mes cheveulx perdans le gris. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 43 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Fin du XVe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | |
Forme: | 1 quintil et cinq sizains de vers décasyllabiques rimant aabaab (35 vers) |
Contenu: | |
Incipit: | Alexandre, Constantin et Pompee, [et] Charlemagne atout sa grande espee, pourquoy est ce, de droit ou par office, qu'on les nomme grans en toute contree… |
Explicit: | … ne par armes ne par autre puissance. Si prie a Dieu de tres humble vouloir que preserver vueille par son pouvoir le chef entier et le peuple de France. |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 46 [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | |
Langue: | Français |
Genre: | Ballade |
Forme: | Vers |
Liste des ballades: |
- J'allasse en court, se j'eusse de l'argent
- De noir veloux fut la robe empruntee
- Ballade pour Monseigneur de Dammartin contre Charles de Melun
- …
|
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1716, f. 60 et 122v [⇛ Description]
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | |
Langue: | Français |
Genre: | Rondeau |
Forme: | Vers |
Liste des rondeaux: |
- Souviengne vous, ce dit Baude, de moy
- Baude, a quoy penses tu? — J'escoute
- Si j'ay parlé aucunement
- A l'estourdy, sans y veoir goute
- Quant les questeurs dignitez postulerent
- Le commancement de prudence
- …
|
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1719
- …
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 450-451, nos 4767-4775bis)
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 97, no 7932)
Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
- Molinier, Auguste, Les sources de l'histoire de France des origines aux guerres d'Italie (1494), Paris, Picard, 1901-1906, 6 t. (ici t. 5, p. 152-153, no 5404) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6] [Pers]
Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 80), [1964]
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 791-792, nos 7326-7329)
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 14 avril 2016
|
|