|
Jakob Wimpfeling
Jacobus Wimpfeling
Né le 27 juillet 1450 à Schlettstadt — Mort le 17 novembre 1528
Poète, historien et traducteur allemand
Recueils
- Jakob Wimphelings pädagogische Schriften übersetzt, erläutert und mit einer Einleitung versehen von Joseph Freundgen. Neue Ausgabe, Paderborn, Schöningh (Sammlung der bedeutendsten pädagogischen Schriften aus alter und neuer Zeit, 13), 1898, 573 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:- Jakob Wimphelings pädagogische Schriften übersetzt, erläutert und mit einer Einleitung versehen von Joseph Freundgen, Paderborn, Schöningh (Sammlung der bedeutendsten pädagogischen Schriften aus alter und neuer Zeit, 13), 1892, 573 p. [GB] [IA]
Généralités
- Bickel, Ernst, Wimpfeling als Historiker, Marburg, Bauer, 1904, 91 p. [GB] [IA]
- Borries, Emil von, Wimpfeling und Murner im Kampf um die "ältere Geschichte des Elsasses": ein Beitrag zur Charakteristik des deutschen Frühhumanismus, Heidelberg, Winters Universitätsbuchhandlung (Schriften), 1926, xi + 272 p.
- Ellinger, Georg, « Der erste Praeceptor Germaniae (Jakob Wimpheling) », Sonntagsbeilage zur Bossischen Zeitung, 1903, n° 65, p. 41-42.
- Geiger, Ludwig, « Jacob Wimpfeling als deutscher Schriftsteller », Archiv für Litteraturgeschichte, 7, 1878, p. 164-175. [GB] [HT] [IA]
- Grace, Philip, Affectionate Authorities: Fathers and Fatherly Roles in Late Medieval Basel, Farnham, Ashgate, 2015, x + 186 p. ISBN: 9781472445544
- Holstein, Hugo, « Ein Wimpfeling-Codex », Beilage zur Algemeinde-Zeitung, 1888, 1 p.
- Holstein, Hugo, « Zur Biographie Jakob Wimpfelings », Zeitschrift für vergleichende Litteraturgeschichte und Renaissance-Litteratur, N. F., 4, 1891, p. 227-252. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Joachimsen, Paul, « Jakob Wimpfelings Epitome rerum Germanicarum », Hermann Grauert zur Vollendung des 60. Lebensjahres, gewidmet von seinen Schülern, Freiburg im Breisgau, Herder, 1910, p. 171-181.
- Kalkoff, Paul, « Jacob Wimpfeling und die Erhaltung der Katholische Kirche in Schlettstadt », Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins, 1897, 577-619; 1898, p. 84-123 et 264-301.
- Kaller, Gerhard, « Jakob Wimpfeling », Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, Herzberg, Bautz, 1998, t. 13, col. 1358-1361.
- Knepper, J., « Culturgeschichtliches aus Wimpfeling's schriften », Wissenschaftliche Beilage zur "Germania": Blätter für Litteratur, Wissenschaft und Kunst, 35, 1902, p. 283-287.
- Knepper, Joseph, Jakob Wimpfeling (1450-1528). Sein Leben und seine Werke nach den Quellen dargestellt, Freiburg im Breisgau, Herder (Erläuterungen und Ergänzungen zu Janssens Geschichte des deutschen Volkes, 3:2-4), 1902, xx + 375 p. [GB] [IA]
Réimpression:- Nieuwkoop, de Graaf, 1965
- Knod, Gustav, « Zwei anonyme Schriften Wimpfelings », Vierteljahrsschrift für Kultur und Litteratur der Renaissance, 1887, p. 267-282.
- Knod, Gustav, « Zur Bibliographie Wimpfelings. Ein Nachtrag zu Schmidts Index bibliographicus », Centralblatt für Bibliothekswesen, 11, 1888, p. 463-482.
- Knod, Gustav, « Findlinge. Reuchlin. Wimpfeling. Hutten. Erasmus. Berus », Zeitschrift für Kirchengeschichte, 14, 1894, p. 118-132. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Mertens, Dieter, « Jakob Wimpfeling (1450–1528). Pädagogischer Humanismus », Humanismus im deutschen Südwesten. Biographische Profile, éd. Paul Gerhard Schmidt, Sigmaringen, Thorbecke, 1993, p. 35-57. — Réimpr.: 2000.
- Needon, Kurt Ossian, Jacob Wimphelings pädagogische Ansichten in Zusammenhange dargestellt, Dresden, Bleyl und Kaemmerer, 1898, viii + 62 p. [GB] [IA]
- Newald, Richard, Elsässische Charakterköpfe aus dem Zeitalter des Humanismus: Johann Geiler v. Kaisersberg, Jakob Wimpfeling, Sebastian Brant, Thomas Murner, Matthias Ringmann, Kolmar i. Elsass, Alsatia-Verlag, [1944], 221 p.
- Schmidt, Charles, Histoire littéraire de l'Alsace à la fin du XVe et au commencement du XVIe siècle, Paris, Sandoz et Fischbacher, 1879, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
- Schultz, H., « Der Humanismus und Jacob Wimpheling », Elsass-Lothringisches Schulblatt, 1898, n° 2, p. 23-25.
- Singer, Bruno, Die Fürstenspiegel in Deutschland im Zeitalter des Humanismus und der Reformation: bibliographische Grundlagen und ausgewählte Interpretationen: Jakob Wimpfeling, Wolfgang Seidel, Johann Sturm, Urban Rieger, München, Fink (Humanistische Bibliothek. Reihe 1: Abhandlungen, 34), 1981, 356 p.
-
Titre: | |
Date: | 1480 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | Pro licentia in artibus viae modernorum anno [MCCCC]LXXX. J. Wimpheling. Deliberavimus hodie licentiandorum extollere famam, qua nimirum optimarum eos artium splendor decorare censetur, cum neque illos quispiam ad haec honorum fastigia provectos fuisse credere possit… Argumentum Duo quondam conterranei ex scholis particularibus, Vincentius ad universitatem, Stylpho ad Romanam sese curiam receperunt… Prologus Posteaquam mihi visum est non posse aptius sumi iam dicendi genus, quam quod ad cohortationem licentiandorum adiuvet… Prima scaena. Stylpho. Yincentius. Stylpho Quam praeclare mecum actum est quamque feliciter… |
Explicit: | … quo facilius tandem, dum fata velint dumque fuerit diis ita visum, detur spiritui vita beata poli. Ne vestros diutius suspendam animos, pro laboribus praemia praestare decet. Ego itaque… |
Manuscrits
- Uppsala, Carolinabiblioteket, C 687, f. 134r
Éditions anciennes
- Stultifera navis
Basel, Johann Bergmann de Olpe, 1er mars 1497
Éditions modernes
- Preuss, Richard, et Ernst Martin, « Stylpho Jacobi Vympfelingii Sletstatini », Strassburger Studien, 3, 1888, p. 472-484. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
- Iacobus Wimphelingius, Stylpho. In der ursprünglichen Fassung aus dem Cod. Upsal. 687 herausgegeben von Hugo Holstein, Berlin, Speyer und Peters (Lateinische Litteraturdenkmäler des XV. und XVI. Jahrhunderts, 6), 1892, xviii + 17 p. [GB] [IA]
- Jakob Wimpheling, Stylpho, lateinisch und deutsch, übersetzt und herausgegeben von Harry C. Schnur, Stuttgart, Reclam (Universal-Bibliothek, 7952), 1971, 61 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- Schnur 1971 (voir sous Éditions modernes)
Études
- Goedeke, Karl, « Jacob Wimpfelings Stylpho », Archiv für Litteraturgeschichte, 7, 1878, p. 157-163. [GB] [HT] [IA]
-
Titre: | |
Date: | 1486 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Stultifera navis
Basel, Johann Bergmann de Olpe, 1er mars 1497
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1493 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1494 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Stultifera navis
Basel, Johann Bergmann de Olpe, 1er mars 1497
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1494 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Oratio quaerulosa contra invasores sacerdotum
Delft, [Christiaen Snellaert], [entre le 14 février 1494 et 1495]
- Oratio quaerulosa contra invasores sacerdotum
Delft, [Christiaen Snellaert], [entre le 14 février 1494 et 1495]Exemplaire en ligne: [IA]
- Oratio quaerulosa contra invasores sacerdotum
[Köln], [Heinrich Quentell], [vers 1495]
- Oratio quaerulosa contra invasores sacerdotum
[Speyer], [Konrad Hist], [vers 1496]
- Oratio quaerulosa contra invasores sacerdotum
[Augsburg], [Johann Froschauer], [entre le 1er sept. et 31 déc. 1496]
- Oratio quaerulosa contra invasores sacerdotum
[Basel], [Johann Bergmann], [après 1500?]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1496 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Stultifera navis
Basel, Johann Bergmann de Olpe, 1er mars 1497
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | Vers 1500 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Stultifera navis
Basel, Johann Bergmann de Olpe, 1er mars 1497
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1500 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Jakob Wimpfelings Adolescentia. Unter Mitarbeit von Franz Josef Worstbrock eingeleitet, kommentiert und herausgegeben von Otto Herding, München, Fink (Jacobi Wimpfelingi opera selecta, 1), 1965, 421 p.
Traductions modernes
Études
- Herding, Otto, « Der elsässische Humanist Jakob Wimpfeling und seine Erziehungsschrift Adolescentia », Zeitschrift für württembergische Landesgeschichte, 22, 1963.
-
Titre: | |
Date: | 1501 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Continentur. In hoc opusculo a Jacobo Locher Philomuso facili syntaxi concinnato. Vitiosa sterilis mule ad musam: roscida lepiditate predictam comparatio. Currus sacre theologie triumphalis, ex veteri instrumento et nove Testamento ornatus. Elogia quattuor doctorum ecclesie cum epigrammatibus et duabus prefationibus…
[Nürnberg], [Johann Veissenburger], [vers 1506]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1505 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Continentur. In hoc opusculo a Jacobo Locher Philomuso facili syntaxi concinnato. Vitiosa sterilis mule ad musam: roscida lepiditate predictam comparatio. Currus sacre theologie triumphalis, ex veteri instrumento et nove Testamento ornatus. Elogia quattuor doctorum ecclesie cum epigrammatibus et duabus prefationibus…
[Nürnberg], [Johann Veissenburger], [vers 1506]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1520 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Vers |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Continentur. In hoc opusculo a Jacobo Locher Philomuso facili syntaxi concinnato. Vitiosa sterilis mule ad musam: roscida lepiditate predictam comparatio. Currus sacre theologie triumphalis, ex veteri instrumento et nove Testamento ornatus. Elogia quattuor doctorum ecclesie cum epigrammatibus et duabus prefationibus…
[Nürnberg], [Johann Veissenburger], [vers 1506]
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1520 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Pforzheim, Anshelmus, 1507
Éditions modernes
- Jakob Wimpfeling, Über den Heiligen Geist = De sancto spiritu: Heidelberg, 1483, [mit Übersetzung, Anmerkungen und einem Nachwort von Reinhard Düchting], Heidelberg, Mattes, 2007, 64 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- Düchting 2007 (voir sous Éditions modernes)
Études
-
Titre: | |
Date: | 1520 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Catalogus Archiepiscoporum Moguntinorum = Geschichte der Mainzer Erzbischöfe. Kommentierte Ausgabe mit Übersetzung und Einleitung von Sigrid von der Gönna, München, Fink (Jacobi Wimpfelingi opera selecta, 2:2), 2007, 406 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- von der Gönna 2007 (voir sous Éditions modernes)
Études
-
Titre: | |
Date: | 1520 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Delègue, Yves, Théologie et poésie ou la parole de vérité: la querelle entre Jacques Locher et Jacques Wimpheling, 1500-1510, Paris, Champion (Études et essais sur la Renaissance, 77), 2008, 221 p. ISBN: 9782745315274
Réimpression:- Paris, Classiques Garnier, 2024
Traductions modernes
- en français:
- Delègue 2008 (voir sous Éditions modernes)
Études
-
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Jakob Wimpfeling, Beatus Rhenanus, Das Leben des Johannes Geiler von Kaysersberg. Unter Mitarbeit von Dieter Mertens. Eingeleitet, kommentiert und herausgegeben von Otto Herding, München, Fink (Jacobi Wimpfelingi ppera selecta, 2:1), 1970, 110 p.
Traductions modernes
Études
-
Titre: | Tutschland; Deutschland; Germania |
Date: | |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Tutschland Jacob Wympfflingers von Slettstatdt zu Ere der Statt Straszburg vnd des Rinstroms. Jetzo nach 147 Jahren zum Truck gegeben durch Hansz Michel Moscherosch, Straszburg, Johann Philipp Muelben et Josias Staedeln, 1648.
Éditions modernes
- Jacob Wympfflinger's Tutschland, éd. E. K. J. H. Voss, Strasbourg, Muehlen, 1907, 6 p.
Traductions modernes
Études
-
Titre: | |
Date: | 1520 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | Traité composé en réponse à Germania d'Aeneas Silvius Piccolomini. |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Aeneas Silvius Germania und Jakob Wimpfeling Responsa et replicae ad Eneam Silvium, herausgegeben von Adolf Schmidt, Köln et Graz, Böhlau, 1962, 163 p.
Traductions modernes
- en allemand:
- Enea Silvio Piccolomini, Deutschland, der Brieftraktat an Martin Mayer und Jakob Wimpfelings Antworten und Einwendungen gegen Enea Silvio. Übersetzt und erläutert von Adolf Schmidt, Köln, Böhlau (Die Geschichtschreiber der deutschen Vorzeit. 3. Gesamtausgabe, 104), 1962, x + 243 p.
Études
-
Titre: | |
Date: | 1520 |
Commanditaire: | |
Dédicataire: | |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Knod, Gustav, « Jacob Wimpfeling und Daniel Zanckenried. Ein Streit über die Passion Christi », Archiv für Litteraturgeschichte, 14, 1886, p. 1-16. [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA]
- Varrentrapp, C., « Zwei Briefe Wimpfelings », Zeitschrift für Kirchengeschichte, 16, 1896, p. 286-293. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
- Jacobi Wimpfelingi opera selecta. III: Epistolae = Briefwechsel. Eingeleitet, kommentiert und herausgegeben von Otto Herding und Dieter Mertens, München, Fink, 1990 2 t. [FreiDok: t. 1, t. 2]
Traductions modernes
Études
Répertoires bibliographiques
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 12 octobre 2021
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|