logo arlima

Le debat du Crestien et du Sarrasin

Œuvre de Jean Germain

Bibliographie

Titre:Debat du Chrestien et du Sarrasin; Le tresor des simples
Date:1450
Commanditaire: 
Dédicataire: 
Langue:Français
Genre: 
Forme: 
Contenu: 
Incipit:Tres puissant, illustre et victorieux prince, mon tres redoubté seigneur et maistre Phelippe de France le second…
Explicit:… sans lequel ne povez regner en gloire perpetuelle. Amen.
Manuscrits
  1. Bourg-en-Bresse, Médiathèque Élisabeth et Roger Vailland, 7
  2. Moulins, Bibliothèque municipale, 7 [⇛ Description]
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 69 [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 70 [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 947 [⇛ Description]
  6. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 948 [⇛ Description]
  7. Saint-Pétersbourg, Российская национальная библиотека (Bibliothèque nationale de Russie), fr. F v I 8
    Leningrad, Bibliothèque publique, V I 8.
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
  • en français:
Études
  • Alverny, Marie-Thérèse d', « Deux traductions latines du Coran au Moyen Âge », Archives d'histoire littéraire et doctrinale du Moyen Âge, 16, 1947-1948, p. 69-131.
  • Berriot, François, « Images de l'Islam dans le Debat manuscrit de Jean Germain (1450) », Bulletin de l'Association d'étude sur l'humanisme, la réforme et la renaissance, 14, 1981, p. 32-41. DOI: 10.3406/rhren.1981.1263
  • Cabanelas Rodríguez, Darío, Juan de Segovia y el problema islámico, Madrid, Universidad de Madrid, Facultad de filosofía y letras, 1952, xix + 373 p.
  • Haubst, R., « Johannes von Segovia im Gespräch mit Nikolas von Kues und Jean Germain über die göttliche Dreieinigkeit und ihre Verkundigung vor der Mohammedan », Münchener theologische Zeitschrift, 2, 1951, p. 115-129.
  • Muñoz Sendido, S., « Al-Kinde, Apología del Cristianesimo », Miscellanea Comillas, Santander, t. II-12, 1949, p. 339-460.
  • Wrisley, D. J., « Jean Germain's Debat du Crestien et du Sarrasin: illumination between multi-confessional debate and anti-conciliarism », The Social Life of Illumination: Manuscripts, Images, and Communities in the Late Middle Ages, éd. Joyce Coleman, Mark Cruse et Kathryn A. Smith, Turnhout, Brepols (Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 21), 2013, p. 177-205.
Permalien: https://arlima.net/no/15090


Voir aussi:
> Wikidata: Q134405208
> IRHT: Jonas: oeuvre/11111
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Irene Reginato et Laurent Brun
Compléments: Bernard Ribémont
Dernière mise à jour: 30 avril 2025

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky