|
Periphyseon
Titre: | Periphyseon; De divisione naturae; De la division de la nature; Concerning Nature; Sulle nature dell'universo |
Date: | 862-866 |
Langue: | Latin |
Genre: | |
Forme: | Prose |
Contenu: | |
Incipit: | |
Explicit: | |
Manuscrits
Éditions anciennes
- Oxonii, e Theatro Sheldoniano, 1681
Éditions modernes
Traductions modernes
- en allemand:
- Johannes Scotus Eriugena, Über die Einteilung der Natur, übersetzt von Ludwig Noack. Zweite, unveränderte Auflage, ergänzt um Bibliographische Hinweise von Weiner Beierwaltes, Hamburg, Meiner Verlag (Philosophische Bibliothek, 86-87), 1984, xviii + 418 + 416 p.
- en anglais:
- Sheldon-Williams et Bieler 1968-1981 (voir sous Éditions modernes)
- Eriugena, Periphyseon = The Division of Nature. Translation by I. P. Sheldon-Williams; revised by John J. O'Meara, Montréal, Bellarmin; Washington, Dumbarton Oaks (Cahiers d'études médiévales. Cahier spécial 3), 1987, 722 p. [handle.net]
- en français:
- Jean Scot Érigène, De la division de la nature = Periphyseon. Introduction, traduction et notes par Francis Bertin, Paris, Presses universitaires de France (Épiméthée. Essais philosophiques), 1995-2009, 5 .
- en italien:
- Dronke et Pereira 2012-2017 (voir sous Éditions modernes)
- Gorlani 2013 (voir sous Éditions modernes)
- Giovanni Scoto Eriugena, Il cammino di ritorno a Dio: testi tratti dal "Periphyseon", a cura di Vittorio Chietti. Nuova edizione, Milano, Mimesis (Filosofie, 839), 2023, 204 p.
Traduction partielle.
Études
- Allard, G. H., Johannis Scoti Eriugenae Periphyseon. Indices generales, Montréal, Institut d'études médiévales; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales, Cahier spécial 3), 1983, xiii + 641 p. [handle.net]
- Ansorge, Dirk, Johannes Scottus Eriugena, Wahrheit als Prozess: eine theologische Interpretation von "Periphyseon", Innsbruck, Tyrolia-Verlag (Innsbrucker theologische Studien, 44), 1996, 370 p.
- Coallier, Christine, « Le vocabulaire des arts libéraux dans le Periphyseon », Jean Scot écrivain. Actes du IVe Colloque international, Montréal, 28 août-2 septembre 1983, éd. G.-H. Allard, Montréal, Bellarmin; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales, Cahier spécial 1), 1986, p. 343-360. [handle.net]
- Crouse, Robert Darwin, « Hic sensilis mundus: Calcidius and Eriugena in Honorius Augustodunensis », From Athens to Chartres: Neoplatonism and Medieval Thought: Studies in Honour of Édouard Jeauneau, éd. Haijo Jan Westra, Leiden, Brill, 1992, p. 283-288.
- Desrosiers-Bonin, Diane, « Étude des radicaux et de leur répartition dans le dialogue du Periphyseon », Jean Scot écrivain. Actes du IVe Colloque international, Montréal, 28 août-2 septembre 1983, éd. G.-H. Allard, Montréal, Bellarmin; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales, Cahier spécial 1), 1986, p. 311-325. [handle.net]
- Dietrich, Paul, et Donald F. Duclow, « Paradise and eschatology: symbolism and exegesis in Periphyseon V », Jean Scot écrivain. Actes du IVe Colloque international, Montréal, 28 août-2 septembre 1983, éd. G.-H. Allard, Montréal, Bellarmin; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales, Cahier spécial 1), 1986, p. 29-49. [handle.net]
- Farenga, Adriana, « The doctrine of double-creation and the conception of history in Eriugena's Periphyseon », Interpretazioni filosofiche dell'Esamerone nella letteratura medievale = Philosophical Interpretations of the Hexaëmeron in Medieval Literature, éd. Giovanni Catapano et Enrico Moro, Medioevo, 41, 2016, p. 41-66.
- Gersh, Stephen, « Honorius Augustodunensis and Eriugena: remarks on the method and content of the Clavis physicae of Honorius Augustodunensis », Eriugena redivivus: zur Wirkungsgeschichte seines Denkens im Mittelalter und im Übergang zur Neuzeit. Vorträge des V. Internationalen Eriugena-Colloquiums, Werner-Reimers-Stiftung, Bad Homburg, 26.–30. Augusti 1985, éd. Werner Beierwaltes, Heidelberg, Winter (Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosoph.-hist. Klasse, 1987, 1), 1987, p. 162–173. — Réimpr. dans Stephen Gersh, Reading Plato, Tracing Plato, Aldershot et Burlington, Ashgate, 2005.
- Jeauneau, Édouard, « Guillaume de Malmesbury, premier éditeur anglais du Periphyseon », Sapientiae doctrina. Mélanges de théologie et de littérature médiévales offerts à Dom Hildebrand Bascour OSB, Recherches de théologie ancienne et médiévale, 1980, p. 148-179.
- Jeauneau, Édouard, « Le De Paradiso d'Ambroise dans le livre IV du Periphyseon », Chercheurs de sagesse = Σοφιης μαιητορες. Hommage à Jean Pépin, éd. Marie-Odile Goulet-Cazé, Goulven Madec et Denis O'Brien, Paris, Institut d'études augustiniennes (Collection des études augustiniennes. Série Antiquité, 131), 1992, p. 561-572.
- Joly, Xavier, Adam, le Christ et le paradis dans les livres 4 et 5 du "Periphyseon" de Jean Scot Erigène, Roma, Pontificia università gregoriana, 2022, 158 p.
- Kijewska, Agnieszka, « La conception de la vera/recta ratio dans le Periphyseon de Jean Scot Érigène: le contexte doctrinal, littéraire et la fonction théorique », La raison au Moyen Âge, éd. Dominique Poirel, Paris, Vrin (Publications de l'Institut d'études médiévales de l'Institut catholique de Paris), 2023, p. 25-38.
- Lettieri, Gaetano, « La subordinazione di Agostino ai Padri greci: l'escatologia antidualistica del Periphyseon di Eriugena », Transmission et réception des Pères grecs dans l'Occident, de l'Antiquité tardive à la Renaissance: entre philologie, herméneutique et théologie. Actes du colloque international organisé du 26 au 28 novembre 2014 à l'Université de Strasbourg, éd. Emanuela Prinzivalli, Françoise Vinel et Michele Cutino, Paris, Institut d'études augustiniennes (Collection des études augustiniennes. Série Moyen Âge et Temps Modernes, 53), 2016, p. 175-218.
- Madec, Goulven, « Observations sur le dossier augustinien du Periphyseon », Eriugena: Studien zu seinen Quellen. Vorträge des III. Internationalen Eriugena - Colloquiums, Freiburg im Breisgau, 27.-30 August 1979, éd. Werner Beierwaltes, Heidelberg, Winter (Abhandlungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Phil.-hist. Klasse, 1980/3), 1980, p. 75-84.
- McGinn, Bernard, et Willemien Otten, éd., Eriugena East and West: Papers of the Eighth International Colloquium of the Society for the Promotion of Eriugenian Studies, Chicago and Notre Dame, 18-20 October 1991, Notre Dame, University of Notre Dame Press (Notre Dame Conferences in Medieval Studies, 5), 1994, xi + 290 p.
- Otten, Willemien, « Overshadowing or foreshadowing return: the role of demons in Eriugena's Periphyseon », Demons and the Devil in Ancient and Medieval Christianity, éd. Nienke Vos et Willemien Otten, Leiden et Boston, Brill (Supplements to Vigiliae Christianae, 108), 2011, p. 211-248.
- Otten, Willemien, « An exercise in "thinking nature": Eriugena's Periphyseon against the background of the history of exegesis and patristic reception », Reading Certainty: Exegesis and Epistemology on the Threshold of Modernity. Essays Honoring the Scholarship of Susan E. Schreiner, éd. Ralph Keen, Elizabeth Palmer et Daniel Owings, Leiden et Boston, Brill (Studies in Medieval and Reformation Traditions, 237), 2023, p. 3-18.
- Schrimpf, Gangolf, Das Werk des Johannes Scottus Eriugena im Rahmen des Wissenschaftsverständnisses seiner Zeit: eine Hinführung zu Periphyseon, Münster, Aschendorff (Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters: Texte und Untersuchungen. Neue Folge, 23), 1982, v + 305 p.
- Touchette, Gilles, « L'affixation dans le Periphyseon: analyse générale et étude d'un cas-type », Jean Scot écrivain. Actes du IVe Colloque international, Montréal, 28 août-2 septembre 1983, éd. G.-H. Allard, Montréal, Bellarmin; Paris, Vrin (Cahiers d'études médiévales, Cahier spécial 1), 1986, p. 327-341. [handle.net]
- Weiner, Sebastian Florian, Eriugenas negative Ontologie, Amsterdam et Philadelphia, Grüner (Bochumer Studien zur Philosophie, 46), 2007, ix + 222 p.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 31 janvier 2025
|
|