Le ju de le capete Martinet

Auteur:	Peut-être l'œuvre de Mahieu le Poirier
Titre:	Li ju de le capete (ms., expl.); Le ju de la capete Martinet (éd. Raynaud); Le jeu de la chapette Martinet
Date:	XIII^e siècle
Langue:	Français
Genre:
Forme:	553 vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:
Incipit:	Amours qui d'onneur et de joie pourvoit tous cheus qui sont en voie d'amer et de sen gré souffrir, l'autre jour, pour faire esjoir…
Explicit:	… Or cantons en partant de chi, et bien ait qui respondera: « Onques chius d'amours ne goy qui dame par amours n'ama! » Explicit li ju de le capete.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Raynaud, Gaston, « Le Ju de le Capete Martinet », Romania, 10, 1881, p. 519-532. [Gallica] [GB: ex. 1, ex. 2] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/roma.1881.6177
Dictionnaires: DEAF CapMartR; TL Cap. Mart.
Raynaud, Gaston, « Le Ju de le Capete Martinet », Mélanges de philologie romane, Paris, Champion, 1913, p. 207-221. [GB] [HT] [IA]

Traductions modernes

Études

Répertoires bibliographiques

Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 262, n^o 2802)
Dictionnaires: DEAF Boss
Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVI^e siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 15) [IA]
Dictionnaires: DEAF LångforsInc
Comptes rendus:
Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
Réimpression:
- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970