| |
Mahieu le Poirier
Mahix le Poriiers | Matthieu le Poirier
Actif vers la fin du XIIIe siècle
Écrivain picard, auteur de La court d'Amours et possiblement aussi du Ju de le capete Martinet.
Généralités
- Boulton, Maureen Barry McCann, The Song in the Story: Lyric Insertions in French Narrative Fiction, 1200-1400, Philadelphia, University of Pennsylvania Press (Middle Ages Series), 1993, xv + 327 p.
- Dufournet, Jean, « Matthieu le Poirier », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1003. [IA]
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
-
| Titre: | Le court d'Amours que Mahix le poriiers fist (ms., expl.) |
| Date: | Première moitié du XIVe siècle |
| Langue: | Français |
| Genre: | |
| Forme: | 4430 vers octosyllabiques à rimes plates |
| Contenu: | |
| Incipit: | [le début manque] « Je cuidoie estre assés vaillans pour autele fenme que j'ai, mais le loudiere a kier le glai et ainme autrui, che me dist on… |
| Explicit: | … d'un cuer qui demandoit conseil, il l'avoit; si que sen traveil en oublioit, et se dolour, par le grace de bonne Amour. Explicit le Court d'Amours que Mahix li Poriiers fist. |
| Continuations: | Suite de la Court d'Amours |
Manuscrits
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 1731, f. 1ra-32ra [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
- Le Court damours de Mahieu le Poirier et la suite anonyme de la Court d'amours par Terence Scully, Waterloo, Wilfrid Laurier University Press, 1976, 279 p. [IA] ISBN: 9780889200333
Comptes rendus: J. M. Boer, dans Speculum, 53, 1978, p. 628. — D. D. R. Owen, dans Medium Aevum, 47, 1978, p. 342-344. — A. R. Press, dans The Modern Language Review, 73, 1978, p. 636-637. — H. S. Kay, dans Romance Philology, 34, 1980-1981, p. 364-366.
Traductions modernes
Études
- D'Heur, Jean-Marie, et Michel Zink, « Pastourelle et courtoisie. Sur un arrêt inédit de Le Court d'Amours de Mahiu li Poriier », Mélanges Jeanne Wathelet-Willem, éd. Jacques de Caluwé, Liège, Association des romanistes de l'Université de Liège, 1978, p. 125-142.
- D'Heur, Jean-Marie, et Michel Zink, « Pastourelle et courtoisie. Note complémentaire », Mélanges Jeanne Wathelet-Willem, éd. Jacques de Caluwé, Liège, Association des romanistes de l'Université de Liège, 1978, p. 741-750.
- Gorra, Egidio, « Il dialetto della Court d'Amours di Mahius Li Poriiers », Nozze Cian – Sappa-Flandinet, 23 ottobre 1893, Bergamo, Istituto italiano d'arte grafiche, 1893, p. 47-63. [GB] [IA]
- Gorra, Egidio, « Le Court d'Amours di Mahius li Poriiers », Abhandlungen Herrn Prof. Dr. Adolf Tobler zur Feier seiner fünfundzwanzigjährigen Thätigkeit als ordentlicher Professor an der Universität Berlin von dankbaren Schülern in Ehrerbietung dargebracht, Halle a. S., Niemeyer, 1895, p. 228-239. [GB] [IA]
Comptes rendus du recueil: G. Paris, dans Romania, 24, 1895, p. 456-457. — Adolf Tobler, dans Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Litteraturen, 95, 1895, p. 198-207. — H. Suchier, dans Gött. gelehrt. Anzeig., 1, 1897, 21.
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 262, no 2802) [IA]
- Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 15) [IA]
Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — J. J. Salverda de Grave, dans Neophilologus, 4, 1919, p. 171. [GB] [HT] [IA] — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]Réimpression:- New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 498, nos 5053-5054) [IA: t. 1, t. 2]
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 10 avril 2026
|
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel

|