Mírmanns saga

Titre:	Mírmans saga; Mírmanns saga
Date:	XIV^e siècle
Langue:	Norrois
Genre:	Saga scandinave
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:	Hér byrjar sögu Mírmans riddara. Cap. I. Um eldadóms dögum Clemens pápa, er [ . . . . . ] Róma biskup var, þá Neró konungr réd, var ágætr konungr í Frakklandi, sá er. Hlödverr hefir heitit. Hann var í heidnum sid einn inn spakasti höfdingi…
Explicit:	… er hun ódlast hafði ásamt fríðleika, list ok kurteisi yfir allar þær konur ok meyjar er fœtist haf[a] um hennar daga. Höfum vér ei heyrt þessa frásögn leingri, ok lúkum vér hér Mírmans sögu.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Riddarasögur. Parcevals saga, Valvers þáttr, Ívents saga, Mírmans saga, zum ersten Mal herausgegeben und mit einer literarhistorischen Einleitung versehen von Dr. Eugen Kölbing, Strassburg et London, Trübner, 1872, [vii] + lv + 220 p. (ici p. 137-213) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
Riddarasögur Bjarni Vilhjálmsson bjó til prentunar, Reykjavík, Íslendingasagnaútgáfan et Haukadalsútgáfan, 1982, 6 t., ici t. 3.
Mírmanns saga, edited by Desmond Slay, Copenhagen, Reitzel (Editiones Arnamagnæanæ. Series A, 17), 1997, clxxi + 216 p.
Comptes rendus: Barbro Söderberg, dans Arkiv för nordisk filologi, 113, 1998, p. 216-217. — Kirsten Wolf, dans Journal of English and Germanic Philology, 98, 1999, p. 286-287.

Traductions modernes

en anglais:
- Icelandic Histories and Romances, translated and introduced by Ralph O'Connor, Stroud, Tempus, 2002, 192 p.
en espagnol:
- Sagas caballerescas islandesas. Saga de Mírmann. Saga de Sansón el Hermoso. Saga de Sigurðr el Mudo, trad. R. García Pérez, Madrid, Miraguano ediciones, 2017.

Études