Lo tractat dels noms de la mayre de Dieu
Bibliographie
| Titre: | Lo tractat dels noms de mayre de Dieu; Le traité des noms de la mère de Dieu; Noms de la Vierge |
| Date: | XIVe siècle |
| Langue: | Occitan |
| Genre: | Vers religieux |
| Forme: | 289 vers en alexandrins à rimes plates en strophes à 4 vers, plus quelques lignes en prose (à cause de la perte de 4 feuillets du manuscrit, il nous manque les vers du milieu; selon les calculs de P. Meyer, ce serait du vers 92 au vers 252). |
| Contenu: | Description et louanges de Marie. |
| Incipit: | Aquel Senher que fetz cel e terra e mar e formec tot quant es e fay lo mon durar, e fo en la crotz mes per totz nos a salvar, devem ab ferma fe creyre et arorar… |
| Explicit: | … En tal maniera ay mon tractat fenit dels noms de la mayre de Dieu; a Dieu saran grazitz al payre e al filh e al sant Esperit que·m tengua en sa guarda e qu’en don guaut complit. Amen. Tot hom aquet dictat legira sia tengut de dire la horasion del Pater Noster .iii. vet a honor de la sancta Trinitat. Item .vii. vet l'Ave Maria a honors dels .vii. guaut que la Vergis Maria hac del sieu car filh. |
- Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions françaises, 4232, f. 14r-18r [⇛ Description]
- ∅
- Daurel et Beton, chanson de geste provençale publiée pour la première fois d'après le manuscrit unique appartenant à M. A. Didot par Paul Meyer, Paris, Firmin Didot pour la Société des anciens textes français, 1880, cxx + 109 p. (ici p. c-cviii) [GB] [IA]
Réimpression:
- New York et London, Johnson Reprint, 1966
- ∅
Répertoires bibliographiques
- ∅
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel
