Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Nornagests þáttr

Bibliographie

Titre:Nornagests þáttr; Norna-Gests þátt; Story of Norna-Gestr
Date:Vers 1300
Langue:Norrois
Genre:Saga scandinave
Forme:Prose
Contenu: 
Incipit:I. Þat var á einni nótt, at Óláfr konungr Tryggvason vakti á bœn í sæng sinni, en allir menn sváfu aðrir í þvi herbergi. Þá þótti konungi einn álfr eða andi koma inn í húsit ok þó at luktum dyrum…
Explicit:… var þat ok jafnskjótt, at brunnit var kertit, ok Gestr andaðist, ok þótti öllum merkiligt hans andlát; þótti konungi ok mark at sögum hans ok þótti sannast um lífdaga hans svá, sem hann sagði.
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Norrøne skrifter af sagnhistorisk indhold udgivne af Sophus Bugge, Christiania, Brøgger og Christie (Det Norske Oldskriftselskabs Samlinger, 6-8), 1864-1873, 370 p. (ici p. 45-80) [GB] [IA]
  • Die prosaische Edda im Auszuge nebst Vǫlsunga-saga und Nornagests-þáttr. Mit ausführlichem Glossar herausgegeben von Ernst Wilken. Zweite verbesserte Auflage, Paderborn, Schöningh (Bibliothek der ältesten deutschen Literatur-Denkmäler, 41-42), 1912-1913, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [HT] [IA: t. 1, t. 2]
    Édition antérieure:
    • Die prosaische Edda im Auszuge nebst Vǫlsunga-saga und Nornagests-þáttr. Mit ausführlichem Glossar herausgegeben von Ernst Wilken, Paderborn, Schöningh (Bibliothek der ältesten deutschen Literatur-Denkmäler, 11-12), 1877-1883, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
Traductions modernes
  • en allemand:
    • Volsunga- und Ragnars-Saga, nebst der Geschichte von Nornagest. Uebersetzt von Friedrich Heinrich von der Hagen. Zweite Auflage. Völlig umgearbeitet von Dr. Anton Edzardi, Stuttgart, Heitz (Altdeutsche und Altnordische Helden-Sagen, 3), 1880, [xi] + lxxx + 438 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Isländische Heldenromane, übertragen von Paul Herrmann. Neuausgabe mit Nachwort von S. Gutenbrunner, Düsseldorf, Diederichs, 1966, 319 p.
Études
Permalien: https://arlima.net/no/10538


Voir aussi:
> (aucun)
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 16 septembre 2022