La storia di Merlino

Titre:
Date:	Première moitié du XIV^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Italien
Genre:	Roman
Forme:	Prose
Contenu:	Traduction du Roman de Merlin en prose
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

La storia di Merlino di Paolino Pieri edita ed illustrata da Ireneo Sanesi, Bergamo, Istituto italiano d'arte grafiche (Biblioteca storica della letteratura italiana, 3), 1898, cxix + 120 p. [GB] [IA]
Paulino Pieri, La storia di Merlino, a cura di Mauro Cursietti, Roma, Zauli (I topazi: testi volgari antichi, 4), 1997, xix + 135 p.

Traductions modernes

Études

Campbell, Laura Jane, Translation and Réécriture in the Middle Ages: Rewriting Merlin in the French and Italian Vernacular Traditions, doctoral thesis, Durham University, 2011. [dur.ac.uk]
Murgia, Giulia, « Sur le traitement de quelques noms propres dans la Storia di Merlino de Paulino Pieri », Par le non conuist an l'ome. Études d'onomastique littéraire médiévale, éd. Christine Ferlampin-Acher, Fabienne Pomel et Emese Egedi-Kovács, Budapest, Collège Eötvös József ELTE; Rennes, CELLAM Université Rennes 2 (Antiquitas - Byzantium - Renascentia, 43), 2021, p. 149-162. [elte.hu]