Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

Perot de Nesle

Perrot de Nesle | Peros de Neele | Perrot de Neles | Perrot de Nesles | Pierrot de Neele

Biographie

XIIIe siècle

Trouvère auteur d'une chanson à la Vierge, d'un jeu-parti avec Jean Bretel ainsi que des sommaires des œuvres (surtout des romans) contenues dans un manuscrit.

Bibliographie

Généralités
  • Dyggve, Holger Petersen, Trouvères et protecteurs de trouvères dans les cours seigneuriales de France: Vieux-Maisons, Membrolles, Mauvoisin, Trie, l'Isle-Adam, Nesle, Harnes, Helsinki, Imprimerie de la Société de littérature finnoise (Annales academiae scientiarum fennicae, B, 50), 1942.
  • Fery-Hue, Françoise, « Perrot de Nesle », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1133.
    Réimpression:
    • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
  • Newman, William Mendel, Les seigneurs de Nesle en Picardie, XIIe-XIIIe siècle: leurs chartes et leur histoire, Paris, Picard (Bibliothèque de la Société d'histoire du droit des pays flamands, picards et wallons, 27), 1971, 2 t., 358 p. + [1] p. de pl., 427 p.
  1. Douce vierge, roïne nete et pure

    Titre: 
    Date:XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:62 vers
    Contenu:Chanson à la Vierge
    Liste des chansons:
    1. Douce vierge, roïne nete et pure (
      RRaynaud, Gaston, Bibliographie des chansonniers français des XIIIe et XIVe siècles comprenant la description de tous les manuscrits, la table des chansons classées par ordre alphabétique de rimes et la liste des trouvères, Paris, Vieweg, 1884, 2 t., xiii + 252, xviii + 246 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]2113
      ,
      LLinker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p.195.1
      ) (chanson à la Vierge)
    2. Jehan Bretel, respondez (
      RRaynaud, Gaston, Bibliographie des chansonniers français des XIIIe et XIVe siècles comprenant la description de tous les manuscrits, la table des chansons classées par ordre alphabétique de rimes et la liste des trouvères, Paris, Vieweg, 1884, 2 t., xiii + 252, xviii + 246 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]942
      ,
      LLinker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p.195.2
      ) (jeu-parti avec Jean Bretel)
    Manuscrits
    1. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1490, f. 125 (a) [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Keller, Adelbert, Romvart. Beiträge zur kunde mittelalterlicher Dichtung aus italiänischen Bibliotheken, Mannheim, Bassermann; Paris, Renouard, 1844, vi + 718 p. (ici p. 312-313) [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Altfranzösische Lieder berichtigt und erläutert mit Bezugnahme auf die provenzalische, altitalienische und mittelhochdeutsche Liederdichtung nebst einem altfranzösischen Glossar von Eduard Mätzner, Berlin, Dümmler's Verlagsbuchhandlung, 1853, [viii] + 384 p. (ici p. 66-68) [IA]
    • Recueil de chansons pieuses du XIIIe siècle, publiées par Edw. Järnström, Helsingfors, Imprimerie de la Société de littérature finnoise, t. 1, 1910, 178 p. (ici p. 149-153) [IA]
      Compte rendu: Jean Acher, dans Zeitschrift für französische Sprache und Litteratur, 37:2, 1913, p. 13-18.
    Traductions modernes
    Études
    • Arcangeli Marenzi, Maria Laura, Aspetti del tema della Vergine nella letteratura francese del Medioevo, Venezia, Libreria universitaria (Collana Ca' Foscari), 1968, 294 p.
  2. Jeu-parti

    Titre: 
    Date:XIIIe siècle
    Langue:Français
    Genre:Jeu-parti
    Forme:Vers
    Liste des chansons:
    1. Jehan Bretel, respondez (
      RRaynaud, Gaston, Bibliographie des chansonniers français des XIIIe et XIVe siècles comprenant la description de tous les manuscrits, la table des chansons classées par ordre alphabétique de rimes et la liste des trouvères, Paris, Vieweg, 1884, 2 t., xiii + 252, xviii + 246 p. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]942
      ,
      LLinker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p.195.2
      ) (jeu-parti avec Jean Bretel)
    Manuscrits
    1. Bern, Burgerbibliothek, A 95, f. 3 (c)
    2. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1490, f. 149 (a) [⇛ Description]
    3. Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Reginensi latini, 1522, f. 165 (b) [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Passy, Louis, « Fragments d'histoire littéraire à propos d'un nouveau manuscrit de chansons françaises », Bibliothèque de l'École des chartes, 4e série, 5, 1859, p. 1-39, 305-354 et 465-502. (ici p. 327-330) [Persée] [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.3406/bec.1859.445635 10.3406/bec.1859.461921 10.3406/bec.1859.461925
    • Schultz-Gora, « Vier unedierte Jeux-partis », Bausteine zur romanischen Philologie. Festgabe für Adolfo Mussafia zum 15. Februar 1905, Halle a. S., Niemeyer, 1905, p. 90-107. (ici p. 98-100) [GB] [IA]
    • Bertoni, Giulio, « Le tenzoni del frammento francese di Berna A. 95 », Archivum romanicum, 3, 1919, p. 43-61. (ici p. 59-61) [BNC] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    • Recueil général des jeux-partis français, éd. Arthur Långfors et Louis Brandin, Paris, Champion pour la Société des anciens textes français, 1926, t. 1, p. 255-265 et 335-338.
    Traductions modernes
    Études
  3. Sommaires

    Titre:Aucun titre dans le ms.
    Date:1288-1289
    Langue:Français
    Genre: 
    Forme:598 vers octosyllabiques à rimes plates (environ 1200 à l'origine)
    Contenu:Courts sommaires de 22 œuvres contenues dans le recueil manuscrit fr. 375 de la Bibliothèque nationale de France.
    Incipit:[le début manque]
    s'ara trovee la pucele.
    Per maint mont, per mainte vaucele,
    tant a cerkiet que il vint la,
    . . . . . . . . .
    tout droit el lieu e el destor…
    Explicit:… par son disgne conmandement
    au jor de son saint jugement.
    Or disons tot amen! amen!
    Explic[i]t; ce fist Peros de Neele,
    qui en trover tos s'escervele.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 375 [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes
    • Chroniques anglo-normandes. Recueil d'extraits et d'écrits relatifs à l'histoire de Normandie et d'Angleterre pendant les XIe et XIIe siècles; publiés, pour la première fois, d'après les manuscrits de Londres, de Cambridge, de Douai, de Bruxelles et de Paris, par Francisque Michel, Rouen, Frère, 1836-1840, 3 t., vi + 305, xxxv + 255, li + 213 p. (ici t. 3, p. xx-xxxii) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
      Transcription partielle.
    • Jordan, Leo, « Peros von Neele's gereimte Inhaltsangabe zu einem Sammelcodex. Mit Einleitung und Glossar zum ersten Male herausgegeben », Romanische Forschungen, 16, 1904, p. 735-756. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Traductions modernes
    Études
    • François, Charles, « Perrot de Neele, Jehan Madot et le ms. B.N. fr. 375 », Revue belge de philologie et d'histoire, 41:3, 1963, p. 761-779. DOI: 10.3406/rbph.1963.2473
    • Obry, Vanessa, « De la cour à la ville. Art du résumé et usage des textes dans le catalogue de Perot de Neele (Paris, BnF, fr. 375) », Littérature urbaine. Donnée culturelle médiévale ou concept de l'histoire littéraire?, éd. Ludmilla Evdokimova et Françoise Laurent, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 548; Civilisation médiévale, 48), 2022, p. 507-524.
    • Tobler, Adolf, « Zur Perrots gereimter Inhaltsübersicht in der Pariser Handschrift Frç. 375 », Zeitschrift für romanische Philologie, 28, 1904, p. 354-357. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Répertoires bibliographiques
  • Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge, Melun, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série. Études et documents), 1951, xxxiv + 638 p. (ici p. 219-220, nos 2376-2377)
    Dictionnaires: DEAF Boss
  • Linker, Robert White, A Bibliography of Old French Lyrics, University (Miss.), Romance Monographs (Romance Monographs, 31), 1979, 401 p. (ici p. 215, no 195)
  • Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 2, p. 427, no 4501)
    Dictionnaires: DEAF Boss2
    Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
Permalien: https://arlima.net/no/5228


Voir aussi:
> Wikidata: Q114949839
> Jonas: intervenant/1521
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 septembre 2022

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon    Facebook   instagram    Twitter