logo arlima

L'istoire des faicts du comte Simon de Montfort qu'il fist en Aubigais

Version française de l'Historia Albigensis de Pierre des Vaux-de-Cernay

Bibliographie

Titre:L'istoire des faicts du comte Simon de Montfort qu'il fist en Aubigais (ms. Saint-Omer)
Date:XVe siècle
Langue:Français
Genre:Chronique
Forme:Prose
Contenu:Traduction française de l'Historia Albigensium de Pierre des Vaux-de-Cernay.
Incipit:En l'an de l'incarnation…
Explicit:… de cestuy fut hoir Aimery son filz aisné bon jouvencel.
Manuscrits
  1. Merville, bibliothèque de la marquise de Beaumont, 144 f., XVIe s.
    Le ms. appartenait au XVIe siècle à François de Chalvet (1559-1622), seigneur de Merville et président du Parlement de Toulouse, qui a éventuellement prêté le manuscrit au célèbre historien toulousain Guillaume Catel, comme il le reconnaît dans son Histoire des comtes de Tolose (1623).
  2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 4973 (Q) [⇛ Description]
  3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 4974 (N) [⇛ Description]
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 17809 (P) [⇛ Description]
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 17810 (O) [⇛ Description]
  6. Saint-Omer, Bibliothèque municipale, 725 (R) [⇛ Description]
Éditions anciennes
Éditions modernes
Traductions modernes
Études
  • Douais, C., « Les manuscrits du château de Merville », Annales du Midi, 2, 1890, p. 36-64. [GB] [HT] [IA]
Permalien: https://arlima.net/no/15637


Voir aussi:
> Wikidata: Q53557462
> IRHT: Jonas: oeuvre/11759
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 juin 2025

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky