The prologue and tale of Beryn

Titre:
Date:	XV^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Anglais
Genre:
Forme:
Contenu:
Incipit:
Explicit:
Commentaires:
Continuations:
Remaniements:
Traductions:
Voir aussi:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

The Tale of Beryn, with a Prologue of the Merry Adventure of the Pardoner with a Tapster at Canterbury. Re-edited from the Duke of Northumberland's unique MS. by F. J. Furnivall and W. G. Stone with English abstract of French original and Asiatic versions of the tale by W. A. Clouston; plans of Canterbury in 1588, and the road thither from London in 1675, etc., London, Kegan, Paul, Trench, Trübner and Co. et Oxford University Press (Early English Text Society. Extra Series, 105), 1909, xii + 238 p. [GB] [IA]
Édition antérieure:
- Supplementary Canterbury Tales. 1. The Tale of Beryn, with a Prologue of the Merry Adventure of the Pardoner with a Tapster at Canterbury. Re-edited from the Duke of Northumberland's unique MS. by F. J. Furnivall and W. G. Stone with English abstract of French original and Asiatic versions of the tale by W. A. Clouston; plans of Canterbury in 1588, and the road thither from London in 1675, etc., London, Trübner (Chaucer Society. Second Series, 17, 24), 1876-1887, xii + 238 p. [GB] [IA]
Réimpressions:
- The Tale of Beryn, with a Prologue of the Merry Adventure of the Pardoner with a Tapster at Canterbury. Re-edited from the Duke of Northumberland's unique MS. by F. J. Furnivall and W. G. Stone with English abstract of French original and Asiatic versions of the tale by W. A. Clouston; plans of Canterbury in 1588, and the road thither from London in 1675, etc., New York, Kraus Reprint (Early English Text Society. Extra Series, 105), 1973, xii + 238 p. [IA]
- Woodbridge and Rochester, Boydell and Brewer, 1998
Middle English Metrical Romances, edited by Walter Hoyt French and Charles Brockway Hale, New York, Russell and Russell, 1964, 2 t. (ici t. 2, p. 899-930) [IA: t. 1-2]
Édition antérieure:
- Middle English Metrical Romances, edited by Walter Hoyt French and Charles Brockway Hale, New York, Prentice-Hall, 1930, 2 t. [IA: t. 1-2]
Extrait repris de l'éd. Furnivall, Stone et Clouston (1909).
The Tale of Beryn: an edition with introduction, notes, and glossary by Mary E. Mulqueen Tamanini, New York, New York University Press, 1969.
The Canterbury Tales: Fifteenth-Century Continuations and Additions, éd. John M. Bowers, Kalamazoo, Medieval Institute Publications, 1992.

Traductions modernes

en français:

Études

Bolens, Guillemette, « Narrative use and the practice of fiction in The Book of Sindibad and The Tale of Beryn », Poetics Today, 29:2, 2008, p. 304-351.
Bowers, John M., « The Tale of Beryn and The Siege of Thebes: alternative ideas of the Canterbury Tales », Studies in the Age of Chaucer, 7, 1985, p. 23-50.
Brown, Peter, « Journey's end: The Prologue to the Tale of Beryn », Chaucer and Fifteenth-Century Poetry, éd. Julia Boffey et Janet Cowen, London, King's College Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1991, p. 143-174.
Darjes, Bradley, et Thomas Rendall, « A fabliau in the Prologue to the Tale of Beryn », Mediaeval Studies, 47, 1985, p. 416-431.
Green, Richard Firth, « Legal satire in The Tale of Beryn », Studies in the Age of Chaucer, 11, 1989, p. 43-62.
Harper, Stephen, « "Pleyng with a Ʒerd": folly and madness in the Prologue and Tale of Beryn », Studies in Philology, 101:3, 2004, p. 299-314.
Jonnassen, Frederick B., « Cathedral, inn, and pardoner in the Prologue to the Tale of Beryn », Fifteenth-Century Studies, 18, 1991, p. 109-132.
Jost, Jean E., « From Southwark's Tabard Inn to Canterbury's Cheker-of-the-Hope: the un-Chaucerian Tale of Beryn »; Fifteenth-Century Studies, 21, 1994, p. 133-148.

Bibliographie