logo arlima

Manuscrit

Belgique / Bruxelles / Bibliothèque royale Albert Ier

Cote:IV 621
Ancienne cote:Manuscrits divers 1411


(Ms. non numérisé)

Contenu

  • 1. (A)
    1. (f. [1]ra-[2]rb) D'Iaumont e d'Augolant, [fragment d'environ 256 vers d'Aspremont]
      Incipit:que sain e sauf vous eüsse rendu.
      Si m’aït Dex e la soie vertu…
      Explicit:… ne lor consent tolir lor hireté ».
      Explicit d'Iaumont e d'Augolant.
    2. (f. [2]rb-vb) Li ver de la mort, [par Hélinand de Froidmont]; incomplet de la fin
      Incipit:Ce sont li ver de la mort.
      …
      Explicit:…
  • 2. (B)
    1. (f. [1]ra-vb) [Fragment du Roman de Troie, par Benoît de Sainte-Maure]
      Incipit:Molt les en mercia li rois,
      e, a la guise de lor lois…
      Explicit:… Sor les autres fu li plus lenz
      e ot plus riches garnemenz.
  • 3. (C)
    1. (f. [1]ra-[2]vb) [Fragment du Roman de Lancelot en prose]
      Incipit:si tost come ele pot corre; si aporloit en son poing ses treices qui coupees li estoient, grosses et blondes; et acoroit aprés lui .i. chevalier…
      Explicit:… Je sauroie bien se vos auriez le hardement do tele chose achever. — Coment, fet il, damoisele, le sauriez vos? — Se vos, fet
  • 4. (D)
    1. (f. [1]ra-vc) [Fragment de dictionnaire médical arabe-latin]
      Incipit:Incipiunt synonima.
      Alfachim, i[d est] medicus.
      Arteria subegens .i. faciens dormire, et sunt (due addit. postérieure) grosse que apparent in gutture.
      Ahocsi (2e main: Alhoosi) sunt tria ossa que sunt in fueris (2e main: foruesis) in cauda.
      Alahauin; sunt ossa lata que sunt sub renibus parum…
      Explicit:… Alfesur .i. radix uilis arbe.
      Althema est vertex.
      Argeatu .i. genus instrumenti quo aliquid ita fit quod quiescit et non quatitur.
  • 5. (E)
    1. (f. [1]ra-[2]vb) [Fragment de Raoul de Cambrai]
      Incipit:Oiez, signour, que de vous croisse…
      bonne chançon de joie et de baudo…
      Explicit:… que tu ne l'as pieça mort et houni. »
      Raous l'entent, tous li sans li fremi.
    2. (f. [3]r-v) [Fragment de Raoul de Cambrai]
      Incipit:fiert el ehapel mainte dure colee,
      que par devant est la cercle copee…
      Explicit:… o la roïne, qui en ot grant pité,
      qui le desarme et si l'a desnué
  • 6. (F)
    1. (f. [1]ra-vb) [Fragment de Baudouin de Flandre en vers]
      Incipit:a tere l'abati, et lues qu'il fu cheüs,
      li François l'ont saisi, pris fu et retenus…
      Explicit:… et li cuens de Boulongne, qui la noise ont oïe;
      ricement sont armé si ont grant compaingnie.
  • 7. (G)
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 8.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 9.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 10.
    1. (f. 1) [Fragment de la version en vers de l'Ovide moralisé]
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 11.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 12.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 13.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 14.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 
  • 15.
    1. (f. 1)
      Incipit: 
      Explicit: 

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu:1-3 et 5-6. France; 4. Sud de la France
Date:1. Seconde moitié du XIIIe siècle
2. Milieu du XIIIe siècle
3. Début du XIVe siècle
4. Fin du XIIIe ou début du XIVe siècle
5. Milieu et fin du XIIIe siècle
6. Peu après le milieu du XIVe siècle
Nombre de feuillets:1. 2
2. 1
3. 2
4. 1
5. 2 + 1 fragment
6. 1
Foliotation:Aucune
Format:1. 305 × 210 mm
2. 285 × 180 mm
3. 304 × 208 mm
4. 430 × 308 mm
5. 300 × 215 mm
6. 290 × 190 mm
Justification:1. 250 × ?? mm
2. 220 × ?? mm
3. 235 × ?? mm
4. 305 × ?? mm
5-6. ?? mm
Support:1-5. Parchemin;
Mise en page:1. 2 colonnes de 50 lignes
2-3. 2 colonnes de 40 lignes
4. 3 colonnes de 44 lignes
5. 2 colonnes de 38-40 lignes
Décoration:1. Lettrines en or sur champs de pourpre et d’azur rehaussés de filets blancs.
2. Lettrines alternativement bleues et rouges, avec des filigranes rouges et bleus prolongés dans les marges.
3. Initiales alternativement rouges et bleues, ornées de grossiers filets bleuâtres et rouges débordant dans les marges.
4. Initiales des articles alternativement rouges et bleues; en tète, belle lettrine en couleurs.
5. En tête de la première colonne, il y a une miniature fortement endommagée, puis une grosse lettrine en toutes couleurs, que prolonge un rameau encadrant la page. Les initiales de couplets sont alternativement rouges et bleues, avec des filets de teinte opposée.
Reliure: 
Notes:1. Réclames. Au f. 1: « Georgius Gous »; au milieu du f. 2, date « 15?3 ». Feuillets usés.
4. Note dans la marge extérieure du recto, d'une main de l'époque: « Les biens de Jodogne renuvelléz l'an 1559. »
5. Fortes traces d'usure
6. « Guilielmus Musanus » (d'une main du XVIIe s.)

Possesseurs

  • Bruxelles, Archives générales du Royaume, Cartulaires et manuscrits, 1411
  • Acquis par la KBR en 1970

Bibliographie

Permalien: https://arlima.net/no/17274

Voir aussi:
> IRHT: ARCA: md80ht250s65
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 3 janvier 2026
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky