logo arlima

Manuscrit

España / El Escorial / Biblioteca del monasterio San Lorenzo

Cote:L-III-2

Contenu

  1. (f. 1r-49v) [Poridat de las poridades]
    Incipit:Loado sea dios/ el sennor de/ todo el mun/ do…
    Explicit:… y non pueden dar consejo. E aqui se acaba el escrito de la muerte de alixandre.
  2. (f. 49v-64v) [Libro de los buenos proverbios]
    Incipit:Loado sea dios/ el sennor de/ todo el mun/ do…
    Explicit:… y non pueden dar consejo. E aqui se acaba el escrito de la muerte de alixandre.

Description matérielle

Copiste:Inconnu
Lieu: 
Date:Fin du XIIIe ou début du XIVe siècle
Nombre de feuillets:71
Foliotation:[i-ii] + 1-67 + [i-ii]
Format:250 × 180 mm
Justification:190 × 140 mm
Support:Parchemin
Mise en page:2 colonnes
Décoration:Initiales rouges et bleues; rubriques à l'encre rouge
Reliure: 

Possesseurs

  • Biblioteca del Conde Duque de Olivares (cote « L. 31 »)

Bibliographie

  • Knust, Hermann, « Ein Beitrag zur Kenntnis der Escorialbibliothek », Jahrbuch für romanische und englische Literatur, 10, 1869, p. 33-72, 129-172 et 272-330. (ici p. 318-326) [GB] [HT] [IA]
  • Zarco Cuevas, Julián, Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial, Madrid, Imprenta helénica, 1924-1929, 3 t. (ici t. 2, p. 262-263; t. 3, p. 17-18) [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  • Seudo Aristoteles, Poridat de las poridades. Edición de Lloyd A. Kasten, Madrid, Seminario de estudios medievales españoles de la Universidad de Wisconsin, 1957, 93 p.-[1] p. de pl.
  • Hunayn ibn Ishāq al-ʻIbādi, The Libro de los buenos proverbios, a critical edition by Harlan Sturm, Lexington, University Press of Kentucky (Studies in Romance Languages, 5), 1971, 148 p.
  • Libro de los buenos proverbios. Estudio y edición crítica de las versiones castellana y árabe Christy Bandak, Zaragoza, Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo (Estudios árabes e islámicos, 7), 2007, 381 p.
    Compte rendu: Óscar Perea Rodríguez, dans La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures, 40:2, 2012, p. 359-362.
  • Secreto de los secretos = Poridat de las poridades, versiones castellanas del pseudo-Aristóteles Secretum Secretorum. Estudio y edición de Hugo O. Bizzarri, València, Universitat de València (Colección Parnaseo, 12), 2010, 339 p. (ici p. 37-38, no M) [IA] [parnaseo.uv.es] ISBN: 9788437078212
  • Catalogue en ligne de la bibliothèque
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 23 juillet 2026
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky