Manuscrit

France / Paris / Bibliothèque nationale de France / français

Contenu

1. (f. 1ra-) Epistres de Seneque a Lucille, traduites en français par un Italien, à la requête de « Barlholomy Singuileyfe, de Naples, conte de Caserte et grant chambellenc du roiaume de Cezile. »

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 132) Lettres de Senèque à Saint Paul, avec les réponses; traduction italienne

   Incipit:
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• À la fin (f. 134v), ex-libris de « Pierre Roland d'Albie » (1535) et de son beau-frère « Pierre de La Porte » (1558), de Chambéry

Bibliographie

• Paris, Paulin, Les manuscrits françois de la bibliothèque du roi, Paris, Techener, 1836-1848, 7 t. (ici t. 3, p. 305-307, n^o 404) [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7]
  Compte rendu:

  Édélestand du Méril, dans Journal des savants de Normandie, 1844, p. 859-864. [GB] [IA]
• Omont, Henri, et C. Couderc, Bibliothèque nationale. Catalogue général des manuscrits français. Ancien supplément français II: N^os 9561-13090 du fonds français, Paris, Leroux, 1896, xii + 637 p. (ici p. 477-478, n^o 12235) [IA: ex. 1, ex. 2]
• Bellone, Luca, « Il volgarizzamento italiano delle Epistole di Seneca a Paolo e di Paolo a Seneca secondo il codice Fr. 12235 della Bibliothèque Nationale de France », Filologia e linguistica. Scritti in onore di Anna Cornagliotti, éd. Luca Bellone, Giulio Cura Curà, Mauro Cursietti et Matteo Milani, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2012, p. 19-62.
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/10952

Voir aussi:
> Biblissima: Q45837

Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.