Manuscrit

United Kingdom / London / British Library / Royal

Contenu

1. (f. 1-137) Recueil d'œuvres de Charles d'Orléans

   Incipit:
   Explicit:

2. (f. 137-188) Les epistres de l'abesse Heloys du Paraclit

   Incipit:	[Prologue] Tous ceulx qui ce livre veullent entendre doivent savoir que quant maistre Pierre Abaielart– [Texte] Premierement elle lui demonstre se il la veult croire…
   Explicit:	… yssy du vergier et revint a son maistre.

3. (f. 188-210) Les demandes en amours

   Incipit:
   Explicit:

4. (f. 210v-248) Le livre dit grace entiere sur le fait du gouvernement d'un prince

   Incipit:	Cy commence le livre dit grace entiere sur le fait du gouvernement d'un prince. En l'an de septante et trente, tenans quatorze cent de sente, ung prince de royal noblesse, qui en age de jeunesse…
   Explicit:

Description matérielle

Possesseurs

• Henri VII, Élisabeth d'York et leur fils Henri, prince de Galles (armes)

Bibliographie

• Casley, David, A Catalogue of the Manuscripts of the King's Library: An Appendix to the Catalogue of the Cottonian Library; Together with an Account of Books Burnt or Damaged by a Late Fire; One Hundred and Fifty Specimens of the Manner of Writing in Different Ages, from the Third to the Fifteenth Century, in Copper-Plates; and some Observations upon MSS, in a Preface, London, chez l'auteur, 1734, xxiv + 360 p. + xvi pl. + [23] p. (ici p. 286) [GB] [IA]
• Michel, Francisque, Rapports à M. le Ministre de l'Instruction publique sur les anciens monuments de l'histoire et de la littérature de la France qui se trouvent dans les bibliothèques de l'Angleterre et de l'Écosse, Paris, Imprimerie royale, 1838, [iii] + 280 p. (ici p. 29-39) [GB] [IA]
• Michel, Francisque, Rapports à M. le Ministre de l'Instruction publique sur les anciens monuments de l'histoire et de la littérature de la France qui se trouvent dans les bibliothèques de l'Angleterre et de l'Écosse, Paris, Imprimerie royale, 1838, [iii] + 280 p. (ici p. 277-278) [GB] [IA]
• Michel, Francisque, « Rapport de M. Francisque Michel, suivi de Descriptions et extraits de manuscrits », Collection de documents inédits sur l'histoire de France publiés par ordre du roi et par les soins du Ministre de l'instruction publique. Rapports au Ministre, Paris, Imprimerie royale, 1839, p. 35-203. (ici p. 61-72) [GB] [IA]
• Les poésies du duc Charles d'Orléans publiées sur le manuscrit de la Bibliothèque de Grenoble conféré avec ceux de Paris et de Londres et accompagnées d'une préface historique, de notes et d'éclaircissements littéraires, par Aimé Champollion-Figeac, Paris, Belin-Leprieur et Colomb de Batines, 1842, xxxviii + 504 p. (ici p. 452-456) [GB] [IA]
  Compte rendu:

  [anonyme], dans Journal des savants, 1842, p. 703. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
• Viriville, A. Vallet de, « Notice du manuscrit Bibl. Reg. 11, F. 16, du British Museum à Londres, contenant les Poësies de Charles d'Orléans et autres morceaux de la littérature française du Moyen Âge », Bulletin du bibliophile, 7, 1845-1846, p. 839-854. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2, ex. 3]
• Warner, George F., Illuminated Manuscripts in the British Museum, London, Oxford University Press, 1903.
• Klein, Alexander, Die altfranzösischen Minnefragen. Erster Teil: Ausgabe der Texte und Geschichte der Gattung, Marburg a. L., Ebel (Marburger Beiträge zur romanischen Philologie, 1), 1911, [ix] + 359 p. (ici p. 12-13) (sigle: A et M) [GB] [HT] [IA]
  Édition antérieure:

  • Klein, Alexander, Die altfranzösischen Minnefragen. Ein Beitrag zur Geschichte des Streitgedichts und der Minnehöfe (Teildruck), Halle a. S., Karras, 1910, [iii] + 65 p. [IA]
• Warner, George F., et Julius P. Gilson, Catalogue of Western Manuscripts in the Old Royal and King's Collections, London, British Museum, 1921, 4 t. (ici t. 2, p. 203-204) [HT: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
  Réimpression:

  • München, Saur, 1997
• Charles d'Orléans, Poésies, éditées par Pierre Champion, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 34 et 56), 1923-1924, 2 t. (ici t. 1, p. x-xi) (sigle: C) [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
  Réimpressions:

  • 1956
  • 1966
  • 1971
  • Charles d'Orléans, Poésies, éditées par Pierre Champion, Paris, Champion (Les classiques français du Moyen Âge, 34 et 56), 1982-1983, 2 t. [Gallica: t. 1, t. 2]
  • 2010
• Cigada, Sergio, L'opera poetica di Charles d'Orléans, Milano, Vita e Pensiero (Università cattolica del Sacro Cuore, Saggi e ricerche, Serie terza: Scienze filologiche e letteratura, 1), 1960, xii + 185 p. (ici p. 2) (sigle: C)
  Comptes rendus:

  W. Mettmann, dans Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 72, 1962, p. 215-218. — J. Monfrin, dans Romania, 83, 1962, p. 119-120. — D. Poirion, dans Romance Philology, 16, 1962-1963, p. 246-250. — W. D. Stempel, dans Romanische Forschungen, 77, 1965, p. 183-184.
• Hobbs, Timothy, « Prosimetrum in Le livre dit grace entiere sur le fait du gouvernement d'un prince, the governance of a prince treatise in British Library MS Royal 16 F ii », Littera et Sensus: Essays on Form and Meaning in Medieval French Literature Presented to John Fox, éd. D. A. Trotter, Exeter, University of Exeter, 1989, p. 49-62.
  Compte rendu du recueil:

  Alan E. Knight, dans Speculum, 67:2, 1992, p. 488-490. DOI: 10.2307/2864449
• Charles d'Orléans, Ballades et rondeaux. Édition du manuscrit 25458 du fonds français de la Bibliothèque nationale de Paris, traduction, présentation et notes de Jean-Claude Mühlethaler, Paris, Librairie générale française (Le livre de poche, 4531. Lettres gothiques), 1992, 765 p. (ici p. 23) (sigle: C) [IA] ISBN: 9782253059813
  Comptes rendus:

  Gilles Roques, dans Revue de linguistique romane, 56, 1992, p. 625-626. — Alberto Varvaro, dans Medievo romanzo, 17, 1992, p. 468-469. — Gianni Mombello, dans Studi francesi, 37, 1993, p. 358-359. — Nigel Wilkins, dans French Studies, 47, 1993, p. 436-437. [OJ] — Ann Tukey Harrison, dans Romanische Forschungen, 67, 1993-1994, p. 1062-1063. [DZ] — Jane H. M. Taylor, dans Medium Aevum, 63, 1994, p. 151-152. — Gert Pinkernell, dans Romanische Forschungen, 107, 1995, p. 472-474. [DZ]
  Réimpressions:

  • 1996
  • 2003
  • 2004
  • 2016
• Wakerley, Véronique, « Heloys: André or Andreas? A problem of authorship in MS Royal 16 F II in the British Museum Library », Nottingham French Studies, 35:2, 1996, p. 18-26. [www] DOI: 10.3366/nfs.1996-2.002
• Charles d'Orléans, Le livre d'amis: poésies à la cour de Blois (1440-1465). Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Virginie Minet-Mahy et Jean-Claude Mühlethaler, Paris, Champion (Champion classiques. Moyen Âge, 28), 2010, 752 p. (ici p. 53) (sigle: C)
  Comptes rendus:

  Gérard Gros, dans Le Moyen Âge, 117:1, 2011, p. 212-213. DOI: 10.3917/rma.171.0117 — Dominique Billy, dans Revue des langues romanes, 118:1, 2014, p. 291-308.
• Bossy, Michel-André, « Charles d'Orléans and the Wars of the Roses: Yorkist and Tudor implications of British Library MS Royal 16 F II », Shaping Courtliness in Medieval France: Essays in Honor of Matilda Tomaryn Bruckner, Cambridge, Brewer (Gallica, 28), 2013, p. 61-80.
  Comptes rendus du recueil:

  Catherine Léglu, dans The Modern Language Review, 109:4, 2014, p. 1081-1082. DOI: 10.5699/modelangrevi.109.4.1081 — Alexandra Velissariou, dans Le Moyen Âge, 120:3-4, 2014, p. 775-777. DOI: 10.3917/rma.203.0727
• Catalogue en ligne de la bibliothèque

Permalien: https://arlima.net/no/523

Voir aussi:
> Biblissima: Q272443
> IRHT: ARCA: md68kd17d77k

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.