Manuscrit
United Kingdom / London / Wellcome Library
| Cote: | 546 |
Contenu
- (f. 1r-21r) Rédaction abrégée du Regime du corps d'Aldobrandino da Siena
Incipit: Diex qui par sa ingent puissance le monde establi… Explicit: … si sont tes oilz et du visage. - (f. 21r-30r) Le livre que Ypocras envoia a Cesar l'emperier de Rome
Incipit: Ce est le livre que Ypocras envoia a Cesar l'emperier de Rome.
Ce livre envoia Ypocras a Cesar l'empeirir de Rome…Explicit: … continua puerum juvenem qui fel dominatur. - (f. 30r-46v) Dietes, traduction française du De dietis d'Isaac Judaeus
Incipit: Ci commencent dietes.
Bonne chose est et seure si comme dient li aucteurs…Explicit: … qu'il soit gueriz. - (f. 46v-49v) Traduction française abrégée du De passionibus mulierum
Incipit: A savoir por quoi fames ount une maladie que l'en apele fleurs et troverez medicine comment eles rauront lor flours.
Prenez une…Explicit: … face de cheve si le boine. - (f. 50r-78r) Glossulae Quatuor Magistrorum, in French, abridged
Incipit: S.I.E.U.R.E.C.O.N.S. tantin dit on pateinne la temprement des humors issantes sont la cause de la maladie… Explicit: … quar mengier une foiz le jor lor nuist si comme a dit Avicenes. Ces choses sophient a cyrurgie.
Explicit. - (f. 78v-89r) Des bons chevaus, traduction abrégée du traité de Giordano Ruffo
Incipit: Des bons chevaus.
Li bon cheval doit avoir le cors grant et lonc…Explicit: … et soiez certain qu'il vaut.
Ci finist le livre de marescallie des chevalz. - (f. 89r-91r) Ars cyromancie du Pseudo-Aristote
Incipit: Incipit ars cyromancie.
Tres sunt linee in planicie omnis cyros…Explicit: … cum hiis qui sunt de propria parentella.
Finitur compendium cyromancie. - (f. 91r) Trois textes d'onomancie, en latin
Incipit: Si vis scire an mulier pregnans pariat filium… Explicit: … signum que defensor superetum. - (f. 91r-v) Recettes médicales, en latin; incomplet de la fin
Incipit: Ad decipiendum rusticos… Explicit: … et quartarium unum melliorandum [la fin manque]
Description matérielle
| Copiste: | Inconnu |
| Lieu: | |
| Date: | Milieu du XIVe siècle |
| Nombre de feuillets: | 91 |
| Foliotation: | 1-91 |
| Format: | 210 × 145 mm |
| Justification: | |
| Support: | Parchemin |
| Mise en page: | 2 colonnes de 36 lignes |
| Décoration: | Initiales |
| Reliure: | Cuir, du XVe; très usée |
| Notes: | Feuillets manquants après le f. 23 et à la fin du ms. Feuillet de garde à la fin du ms. |
Possesseurs
- Au verso du premier f. de garde, signature de « Saudon » (?) du début du XVe siècle
- Au verso du second f. de garde: « Ce present livre appartient a / Berthellemy le Roy demeurant / Paris en la Rue de la / riviere au dit lieu au lougis / de monsieur de Vignaulx »; en partie repris en-dessous avec, en plus, la mention « Le roy »
- Jean Baptiste Louis Chomel (1700-1765); voir la description de la Wellcome Library
- Acheté par la Wellcome Library en 1910
Bibliographie
- Moorat, S. A. J., Catalogue of Western Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library, London, Wellcome Historical Medical Library (Publications of the Wellcome Historical Medical Library. Catalogue Series, MS 1 et 3), 1962-1973, 3 t. (ici t. 1, p. 408-409, no 546) [IA: t. 1, t. 2:1, t. 2:2] [Wellcome Library: t. 1-3]
- Old French Medical Texts, edited by Tony Hunt, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 18), 2011, 290 p. ISBN: 9782812402395Compte rendu: Françoise Fery-Hue, dans Revue critique de philologie romane, 12-13, 2011-2012, p. 26-29.
- Catalogue en ligne de la bibliothèque
Permalien: https://arlima.net/no/9183
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 30 janvier 2023
Dernière mise à jour: 30 janvier 2023
Signaler une erreur ou une omission:
Courriel