The sege of Melayne

Titre:	The sege of Melayne; The siege of Milan
Date:	Seconde moitié du XIV^e siècle
Langue:	Anglais
Genre:	Roman
Forme:	Vers
Contenu:
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

London, British Library, Additional, 31042, f. 66vb-79vb [⇛ Description]
« Thornton MS »

Éditions anciennes

Éditions modernes

"The Sege off Melayne" and "The Romance of Duke Rowland and Sir Otuell of Spayne," now for the first time printed from the unique MS. of R. Thornton, in the British Museum, MS. Addit. 31,042, together with a fragment of The Song of Roland from the unique MS. Lansd. 388, edited by Sydney J. Herrtage, London, Trübner (Early English Text Society, Extra Series, 35; The English Charlemagne Romances, 2), 1880, xxxix + 178 + 3 p. [GB] [IA]
Six Middle English Romances, edited with an introduction by Maldwyn Mills, London, Dent; Totowa, Rowman and Littlefield (Everyman's University Library, 1090), 1973, xxxiii + 224 p.
Réimpression:
- 1992
Three Middle English Charlemagne Romances, edited by Alan Lupack, Kalamazoo, Medieval Institute Publications (Middle English Texts Series), 1990, viii + 207 p. [lib.rochester.edu]
Middle English Romances, éd. Stephen H. A. Shepherd, New York, 1995.

Traductions modernes

Études

Conklin Akbari, Suzanne, « Incorporation in the Siege of Melayne », Pulp Fictions of Medieval England: Essays in Popular Romance, éd. Nicola McDonald, Manchester et New York, Manchester University Press, 2004, p. 22-44. [oapen.org]
Akbari, Suzanne Conklin, Idols in the East: European Representations of Islam and the Orient, 1100-1450, Ithaca et London, Cornell University Press, 2009, xii + 323 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
Barron, W. R. J., English Medieval Romance, London et New York, Longman (Longman Literature in English Series), 1987, xiv + 288 p. [IA]
Dannenberg, Bernhard, Metrik und Sprache der mittelenglischen Romanze The Sege off Melayne, Göttingen, Dieterich'sche Universitätsbuchdruckerei (W. Fr. Kaestner), 1890, 52 p. [GB] [IA]
Hardman, Phillipa, « The Sege of Melayne: a fifteenth-century reading », Tradition and Transformations in Medieval Romance, éd. Rosalind Field, Cambridge, 1999, p. 71-86.
Hebron, Malcolm, The Medieval Siege: Theme and Image in Middle English Romance, Oxford, Clarendon Press; New York, Oxford University Press (Oxford English Monographs), 1997, ix + 191 p.
Mehl, Dieter, Die mittelenglischen Romanzen des 13. und 14. Jahrhunderts, Heidelberg, Winter (Anglistische Forschungen, 93), 1967, 229 p.
Traduction:
- Mehl, Dieter, The middle English Romances of the Thirteenth and Fourteenth Centuries, London, Routledge and Kegan Paul, 1968, 300 p.
Saunders, Corinne, « Bodily narratives: illness, medicine and healing in Middle English romance », Boundaries in Medieval Romance, éd. Neil Cartlidge, Cambridge, Brewer (Studies in Medieval Romance, 6), 2008, p. 175-190.
Compte rendu du recueil: Carolyne Larrington, dans The Medieval Review, 08.10.07. * [TMR]
Shepherd, Stephen H. A., « "This grete journee": The Sege of Melayne », Romance in Medieval England, éd. Maldwyn Mills, Jennifer Fellows et Carol M. Meale, Cambridge, Brewer, 1991, p. 113-131.
Thompson, John J., Robert Thornton and the London Thornton Manuscript, British Library, MS Additional 31042, Cambridge, 1987.

Bibliographie