Ilias

Manuscrits

Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 8430
Troisième partie seulement.
…

Éditions anciennes

Éditions modernes

Parrott, Martha Mary, The Ylias of Simon Aurea Capra: A Critical Edition, Ph. D. dissertation, University of Toronto, 1976, iii + 229 p. [PQ]
Peyrard, Sébastien, L'"Ilias" de Simon Chèvre d'Or, diplôme d'archiviste paléographe, École nationale des chartes, Paris, 2007. [chartes.psl.eu]
Résumé dans Positions des thèses de l'École des chartes, 2007, p. 155-161. — Thèse consultable aux Archives nationales de France sous la cote AB/XXVIII/1438.

Traductions modernes

Études

Boutemy, André, « La geste d'Énée », Le Moyen Âge, 52, 1946, p. 243-256.
Boutemy, André, « Le poème Pergama flere volo… et ses imitateurs du XII^e siècle », Latomus, 5, 1946, p. 233-244.
Boutemy, André, « La version parisienne du poème de Simon Chèvre d'Or sur la guerre de Troie », Scriptorium, 1, 1947, p. 267-288.
Boutemy, André, « Quatre poèmes nouveaux de Simon Chèvre d'Or », Revue du Moyen Âge latin, 3, 1947, p. 141-152.
Cormier, Raymond J., « Simon Chèvre d'Or's Ylias: some notes on a mid-twelfth-century Troy poem », The Spirit of the Court: Selected Proceedings of the Fourth Congress of the International Courtly Literature Society (Toronto 1983), éd. Glyn S. Burgess et Robert A. Taylor, Cambridge, Brewer, 1985, p. 129-136. [IA]
Faral, Edmond, « Le MS 511 du Hunterian Museum de Glasgow », Studi medievali, 9, 1936, p. 18-121.
Praet, S., « The Trojan ass: Asinarius as mock epic », Viator, 44:3, 2013, p. 157-173.