Speculum mondialle

Titre:	Speculum mondialle de septem viciis cappitalibus, quod quidem Via infernalis nuncuppatur (expl. de la première partie, ms.)
Date:	XIV^e ou XV^e siècle
Langue:	Didascalies en latin et texte en français
Genre:
Forme:	Vers octosyllabiques à rimes plates
Contenu:	Adaptation de la Voie d'infer et de paradis de Pierre de l'Hospital sous la forme d'une moralité en deux journées.
Incipit:	[incomplet du début] et la servir, n'en doubtés mie…
Explicit:	… Or sus mettés vous a la voie. Dieu nous doint a chacun sa joye. Amen.

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Traductions modernes

Études

Dubois, Michel, « Notules lexicologiques », Romania, 78, 1957, p. 390-392. DOI: 10.3406/roma.1957.3092
Macciò, Andrea, « Ipotesi stemmatiche nella tradizione della Voie d'Enfer et de Paradis di Pierre de l’Hôpital », Rhesis, 9:2, 2018, p. 113-132. [www]
Macciò, Andrea, « "Per la via battuta": dinamiche di trasmissione e rielaborazione della Voie d'Enfer et de Paradis », Studj romanzi, n. s., 18, 2023, p. 113-160.
Macciò, Andrea, « Variazioni e usi artistico-letterari dello Schutzmantelmadonna in alcuni inediti del Trecento francese », Transitions et variations mariales, éd. Elisabetta Barale, Attilio Cicchella, Michela Del Savio et Calogero Giorgio Priolo, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 602; Civilisation médiévale, 56), 2023, p. 67-82.
Thomas, Antoine, « Anonyme, auteur de la Voie d'enfer et de paradis », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 36, 1927, p. 86-100. (ici p. 88-89) [GB] [IA]
Dictionnaires: DEAF VoieParadDieusT
Compte rendu du recueil:
Ludwig Karl, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 46:2, 1926, p. 368-374. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.1515/zrph.1926.46.1.356