Pierre de l'Hospital

Biographie

Première moitié du XIV^e siècle

Clerc originaire du nord de la France et auteur d'une Voie d'enfer et de paradis.

Bibliographie

1. La voie d'enfer et de paradis

   Titre:	La voie d'infer et de paradis (ms. A, inc. et expl.); Le prologue du pellerinaghe d'infier et de paradis et comment Desesperanche maine I clerc en le voie pour aler en infier (ms. B, inc.); Li livres de le voye de infer (ms. C, inc.); Le voie d'infer (ms. C, expl.); Ly traittiés frere Pierre de l'Ospital, du clerc qui songoit qu'il alloit en infer (ms. S, inc.); La voie d'enfer et de paradis
   Date:	Vers 1315-1336
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Vers octosyllabiques à rimes plates: 7448 dans le ms. A, 7394 dans le ms. B, 4320 dans le ms. C
   Contenu:
   Incipit:	Dieux qui les bons gouverne et garde, voeille tous ceulz prendre en sa garde…
   Explicit:	… Dieux qui tous biens ordenne et traite, le veulle faire sans retraite. Explicit le voie d'infer et de paradis.
   Remaniements:	Le songe de la voie d'enfer et de la voie de paradis Speculum mondialle (moralité)

   Manuscrits
   1. Cambrai, Bibliothèque municipale, 176, f. 1ra-65rb (B) [⇛ Description]
   2. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1543, f. 99v-151r (A) [⇛ Description]
   3. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24313 (C) [⇛ Description]
      Incomplet de la fin.
   4. Saint-Omer, Bibliothèque municipale, 752, f. 175ra-217rb (S) [⇛ Description]
   Éditions anciennes
   • ∅
   Éditions modernes
   • La "Voie d’Enfer et de Paradis" di Pierre de l'Hôpital. Edizione critica con studio introduttivo, note e glossario [a cura di] Andrea Macciò, Heidelberg, Winter (Romanische Texte des Mittelalters, 10), 2023, 508 p. ISBN: 9783825395421
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Dubois, Michel, « Notules lexicologiques », Romania, 78, 1957, p. 390-392. DOI: 10.3406/roma.1957.3092
   • Labie-Leurquin, Anne-Françoise, « Pierre de l'Hôpital », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1177-1178.
     Réimpression:

     • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
   • Macciò, Andrea, « Ipotesi stemmatiche nella tradizione della Voie d'Enfer et de Paradis di Pierre de l’Hôpital », Rhesis, 9:2, 2018, p. 113-132. [www]
   • Macciò, Andrea, « La Voie d'Enfer et de Paradis di Pierre de l'Hôpital: tra canone e riscritture », Studi francesi, 63:3, 2019, p. 496-514. DOI: 10.4000/studifrancesi.20612
   • Macciò, Andrea, « Allegorizzare, esorcizzare, infondere: strategie didattico-edificanti di un viaggio allegorico nell'aldilà », Trasmettere il sapere, orientare il comportamento: tipologia linguistica, generi testuali, modelli culturali della prosa educativa, éd. R. Fresu, G. Murgia et P. Serra, Firenze, Franco Cesati, 2020, p. 155‑164.
   • Macciò, Andrea, « Indagini etimologiche su una geovariante del pinot nell'Alta Francia », Spolia: Journal of Medieval Studies, 16:6, 2020, p. 362‑380.
   • Macciò, Andrea, « Sotto il segno di Venere. Breve indagine su alcune ginecocrazie oltremondane in Pierre de l'Hôpital », Maschile/Femminile nella letteratura di formazione dalle culture antiche all'età contemporanea. Modelli, rappresentazioni, stereotipi, éd. Rita Fresu, Giulia Murgia et Patrizia Serra, Perugia, Morlacchi, 2021, t. 1:1, p. 183-202.
   • Macciò, Andrea, « La tradizione visionaria in Francia ai tempi di Dante: il caso di Pierre de l'Hôpital », La filologia romanza e Dante: tradizioni, esegesi, contesti, ricezioni. Atti del XIII Congresso della Società italiana di filologia romanza, Napoli, 22-25 settembre 2021, éd. Salvatore Luongo, Soveria Mannelli, Rubbettino (Medioevo romanzo e orientale. Colloqui, 18), 2023, p. 171-185.
   • Macciò, Andrea, « Variazioni e usi artistico-letterari dello Schutzmantelmadonna in alcuni inediti del Trecento francese », Transitions et variations mariales, éd. Elisabetta Barale, Attilio Cicchella, Michela Del Savio et Calogero Giorgio Priolo, Paris, Classiques Garnier (Rencontres, 602; Civilisation médiévale, 56), 2023, p. 67-82.
   • Macciò, Andrea, « "Per la via battuta": dinamiche di trasmissione e rielaborazione della Voie d'Enfer et de Paradis », Studj romanzi, n. s., 18, 2023, p. 113-160.
   • Macciò, Andrea, « Symétries édifiantes d'un voyage allégorique », Questes, 46, 2023. DOI: 10.4000/questes.6513
   • Owen, D. D. R., The Vision of Hell: Infernal Journeys in Medieval French Literature, Edinburgh et London, Scottish Academic Press, 1970, xii + 322 p.
   • Thomas, Antoine, « Anonyme, auteur de la Voie d'enfer et de paradis », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 36, 1927, p. 86-100. [IA]
     Dictionnaires: DEAF VoieParadDieusT
     Compte rendu du recueil:

     Ludwig Karl, dans Zeitschrift für romanische Philologie, 46:2, 1926, p. 368-374. [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.1515/zrph.1926.46.1.356

Permalien: https://arlima.net/no/1854

Voir aussi:
> Wikidata: Q121311072
> IRHT: Jonas: intervenant/3830

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.