Ballade

Titre:
Date:	Avant 1365
Langue:	Français
Genre:	Ballade
Forme:	Vers
Contenu:
Incipit:	Quant Theseus ne quier…
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Le livre du voir-dit de Guillaume de Machaut, où sont contées les amours de Messire Guillaume de Machaut et de Peronnelle Dame d'Armentieres avec les lettres et les réponses, les ballades, lais et rondeaux dudit Guillaume et de ladite Peronnelle, publié sur trois manuscrits du XIV^e siècle par la Société des bibliophiles françois [par P. Paris], Paris, Société des bibliophiles françois, 1875, xxxv + 408 p. [GB] [IA]
Dictionnaires: DEAF GuillMachVoirP
Compte rendu:
Philippe Tamizey de Larroque, dans Revue critique d'histoire et de littérature, 9:1, 1875, p. 394-396. [Gallica] [GB] [HT] [IA]
Réimpression:
- Genève, Slatkine Reprints, 1969
Guillaume de Machaut, Le livre du voir dit (Le dit véridique). Édition critique et traduction par Paul Imbs. Introduction, coordination et révision: Jacqueline Cerquiglini-Toulet. Index des noms propres et glossaire: Noël Musso, Paris, Librairie générale française (Le livre de poche, 4557. Lettres gothiques), 1999, 831 p. [IA] ISBN: 9782253066705
Dictionnaires: DEAF GuillMachVoirI
Comptes rendus:
Pierre-Yves Badel, dans Romania, 118, 2000, p. 581-582. [persee.fr] — Robert Deschaux, dans Perspectives médiévales, 26, 2000, p. 125. — Catherine Deschepper, dans Les lettres romanes, 54, 2000, p. 344-346. — Daniel Heller-Roazen, dans Modern Language Notes, 115:4, 2000, p. 830-834. — Gilles Roques, dans Revue de linguistique romane, 64, 2000, p. 268-270. — May Plouzeau, dans Revue des langues romanes, 107:1, 2003, p. 181-210. — May Plouzeau, « Guillaume de Machaut, Le livre du Voir Dit, éd. Paul Imbs (1999), v. 71 à v. 1511: notes et corrections », CELAM. [www]
Réimpressions:
- 2001
- 2015
Guillaume de Machaut, Le livre dou voir dit (The Book of the True Poem), edited by Daniel Leech-Wilkinson; translated by R. Barton Palmer, New York et London, Garland (Garland Library of Medieval Literature, 106A; Garland Reference Library of the Humanities, 1732), 1998, cxv + 766 p. [IA]
Dictionnaires: DEAF GuillMachVoirL
Comptes rendus:
Elizabeth Eva Leach, dans Plainsong and Medieval Music, 9:1, 2000, p. 62-66. [tinyurl.com] — William Calin, dans Speculum, 76:3, 2001, p. 761-762. DOI: 10.2307/2903930 — Jonna Kjær, dans Revue romane, 36:1, 2001, p. 156-158. [Gallica] [GB] [HT] [IA]

Traductions modernes

Études

Œuvre de Thomas Paien

Bibliographie