Vita sanctae Radegundis

Titre:	Vita sanctae Radegundis; Vie de sainte Radegonde
Date:	VI^e siècle
Commanditaire:
Dédicataire:
Langue:	Latin
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:	Récit de la vie et des miracles de sainte Radegonde.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Traductions modernes

en anglais:
- Sainted Women of the Dark Ages, edited and translated by Jo Ann McNamara and John E. Halborg, with E. Gordon Whatley, Durham et London, Duke University Press, 1992, xv + 340 p. (ici p. 70-105) [IA]
en français:
- Venance Fortunat, Vie de sainte Radegonde. Traduction Yves Chauvin et Georges Pon, avec la coll. de Robert Favreau et Yvonne Labande-Mailfert, Paris, Éditions du Seuil, 1995, 57 p.

Études

Aigrain, René, Vie de sainte Radegonde par saint Fortunat, Paris, 1910.
Aigrain, René, « Une phrase mal éditée de Fortunat », Revue des études latines, 26, 1948, p. 99-101.
Bikeeva, Natalia Yurievna, « "Secrecy" in the asceticism of St Radegund according to Venantius Fortunatus' Vita », Terra Sebus: Acta Musei Sabesiensis, 2014, p. 445-457.
Coates, Simon, « Regendering Radegund? Fortunatus, Baudonivia and the problem of female sanctity in Merovingian Gaul », Studies in Church History, 34, 1998, p. 37-50.
Consolino, Franca Ela, « Due agiografi per una regina: Radegonda di Turingia fra Fortunato e Baudonivia », Studi storici, 29, 1988, p. 143-159.
Danna, Antonella, « La Vita sanctae Radegundis di Venanzio Fortunato fra topica agiografica ed esperienza personale », Schede medievali, 57, 2019, p. 1-14.
Dissertori, Renate, Berichten Frauen anders? Die heilige Radegunde von Poitiers in den Viten des Venantius Fortunatus und der Baudonivia, Saarbrücken, Müller, 2008.
Effros, Bonnie, « Images of sanctity: contrasting descriptions of Radegund by Venantius Fortunatus and Gregory of Tours », UCLA Historical Journal, 10, 1990, p. 38-58.
Gäbe, Sabine, « Radegundis, sancta regina, ancilla: Zum Heiligkeitsideal der Radegundisviten von Fortunat und Baudonivia », Francia, 16:1, 1989, p. 1-30.
Glenn, Jason, « Two lives of saint Radegund », The Middle Ages in Texts and Texture: Reflections on Medieval Sources, Toronto, University of Toronto Press, 2011, p. 57-69.
Hashimoto, Tatsuyuki, « Sei-Radegundisu wo meguru futari no denki sakka: Forutwunatwusu to Baudonivia », Shigaku Kenkyū, 238, 2002, p. 21-37.
Leclercq, Jean, « Les relations entre Venance Fortunat et sainte Radegonde », La riche personnalité de sainte Radegonde, Poitiers, Comité du XIV^e centenaire, 1988.
Leclercq, Jean, « La sainte Radegonde de Venance Fortunat et celle de Baudonivie », Fructus centesimus: mélanges offerts à Gerard J. M. Bartelink à l'occasion de son soixante-cinquième anniversaire, Dordrecht, Kluwer, 1989, p. 207-216.
Leonardi, Claudio, « Fortunato e Baudonivia », Aus Kirche und Reich: Studien zu Theologie, Politik und Recht im Mittelalter. Festschrift für Friedrich Kempf zu seinem 75. Geburtstag und Fünfzigjähhrigen Doktorjubiläum, Sigmaringen, Thorbecke, 1983, p. 23-32.
Pejenaute Rubio, Francisco, « El prólogo de Venancio Fortunato a la Vida de Santa Radegunda frente a los de Baudonivia y Hilberto de Lavardin », Minerva, 18, 2007, p. 171-186.
Pejenaute Rubio, Francisco, « Venancio Fortunato, Vida de Santa Radegunda », Archivum, 57, 2007, p. 219-266.
Rouche, Michel, « Fortunat et Baudonivie: deux biographes pour une seule sainte », La vie de sainte Radegonde par Fortunat, éd. Robert Favreau, Paris, Éditions du Seuil, 1995, p. 239-249.
Skubisezwski, Piotr, « Un manuscrit peint de la Vita Radegundis à Poitiers. Les idées hagiographiques de Venance Fortunat et la spiritualité monastique au XI^e siècle », Atti del convegno internazionale di studi Venanzio Fortunato tra Italia e Francia, Trevisa, Zopelli, 1993, p. 195-216.
Vezin, Jean, « Étude paléographique et codicologique du manuscrit de la Vita Radegundis », La vie de sainte Radegonde par Fortunat, éd. Robert Favreau, Paris, Éditions du Seuil, 1995.
Wehlau, Ruth, « Literal and symbolic: the language of asceticism in two lives of St Radegund », Florilegium, 19, 2002, p. 75-89.

Œuvre de Venance Fortunat

Bibliographie