Creative Commons License
Cette notice est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
logo arlima

La vie de saint Onuphre

Versions françaises anonymes

Bibliographie

Généralités
  • Meyer, Paul, « Légendes hagiographiques en français », Histoire littéraire de la France, Paris, Imprimerie nationale, t. 33, 1906, p. 328-458. (ici p. 370) [GB] [IA]
  1. Version octosyllabique

    Titre:La vie de saint Onuphre (éd. Soons)
    Date:Probablement en 1405
    Langue:Français
    Genre:Vie de saint
    Forme:434 vers octosyllabiques à rimes plates, un vers orphelin et une prière en latin
    Contenu:Récit de la vie et des miracles de saint Bon, évêque de Clermont-Ferrand.
    Incipit:En non de Dieu premierement
    et de chelle quy humblement
    porta le tres dons fruit de vie
    et de route le compaignie…
    Explicit:… requerons ly par ses merites
    que je ne tieng pas a petites
    que Jhesus Cripst qui lassus maint
    en la joye des chiex nous maint
    A. M. E. N. que Dieu le doinst.
    O. R. I. S. O. N.
    Deus qui beato Honoffrio tuo habitacionem sancti etc.
    Manuscrits
    1. Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 24953, f. 2r-5v [⇛ Description]
    Éditions anciennes
    Éditions modernes Traductions modernes
    Études
    • Griffin, Miranda, « Figures in the landscape: encounters and entanglements in the medieval wilderness », Journal of Medieval and Early Modern Studies, 49:3, 2019, p. 501-520. DOI: 10.1215/10829636-7724637
Répertoires bibliographiques
  • Långfors, Arthur, Les incipit des poèmes français antérieurs au XVIe siècle. Répertoire bibliographique établi à l'aide de notes de M. Paul Meyer, Paris, Champion, 1917, vii + 444 p. (ici p. 130) [IA]
    Dictionnaires: DEAF LångforsInc
    Comptes rendus: Henri Omont, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 78, 1917, p. 372-373. [Gallica] [HT] [IA] — C. Brunel, dans Journal des savants, 1919, p. 47. [Gallica] [HT] [IA] — George L. Hamilton, dans Modern Language Notes, 34:6, 1919, p. 357-361. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/2915428 — L. Herbert Alexander, dans The Romanic Review, 11, 1920, p. 92-93. [Gallica] [GB] [HT] [IA] — L. Foulet, dans Romania, 46, 1920, p. 458-459. [Gallica] [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • New York, Burt Franklin (Bibliography and Reference Series, 380. Essays in Literature and Criticism, 100), 1970
  • Leurquin, Anne-Françoise, et Marie-Laure Savoye, éd., Jonas: répertoire des textes et des manuscrits médiévaux d’oc et d’oïl, Paris, Institut de recherche et d'histoire des textes, Centre national de la recherche scientifique, 1998-. [http://jonas.irht.cnrs.fr/oeuvre/10192]
Permalien: https://arlima.net/no/9987


Voir aussi:
> (aucun)
Rédaction: Laurent Brun
Compléments: Johannes Junge Ruhland
Dernière mise à jour: 28 février 2022