Claude Platin

Biographie

Né au XV^e siècle — Mort au XVI^e siècle

Religieux de l'Ordre de Saint-Antoine, écrivain et traducteur français

Bibliographie

1. Le debat de l'homme et de l'argent

   Titre:	Le debat de l'homme et de l'argent
   Date:	Début du XVIe siècle
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Vers et prose
   Contenu:	Traduction du poème anonyme italien Contrasto del denaro e dell' uomo
   Incipit:	Or, messeigneurs, qui ce livre lisez, c'est le Debat de l'Homme et de l'Argent. En bien lisant leurs estrifz entendez; l'Argent se dit aymé de mainte gent…
   Explicit:	… Maisons, chasteaulx, a son gré peult bastir; ensuyvre doibt toutes gens de valeur; par ce moyen montera en haulteur, et malgré tous fera a son plaisir. Qui a argent, etc.

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Paris, Jean de Saint-Denis
   2. Paris, Alain Lotrian
   3. Lyon, Veuve de Barnabé Chaussard
   Éditions modernes
   • Recueil de poésies françoises des XV^e et XVI^e siècles, morales, facétieuses, historiques, réunies et annotées par Anatole de Montaiglon [et James de Rothschild (t. 10-13)], Paris, Jannet [puis Daffis], 1855-1878, 13 t. (ici t. 7, p. 302-329, n^o 165) [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4, t. 5, t. 6, t. 7, t. 8, t. 9, t. 10, t. 11, t. 12, t. 13]
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Roch, Jean-Louis, « La mélancolie des pauvres dans la littérature française à la fin du Moyen Âge et au début de la Renaissance », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 33, 2017, p. 303-326. DOI: 10.4000/crm.14799

2. Mise en prose du Bel inconnu de Renaut de Beaujeu

   Titre:	Giglan
   Date:	Avant 1530
   Langue:	Français
   Genre:
   Forme:	Prose
   Contenu:	Mise en prose du Bel inconnu de Renaut de Beaujeu entrelacée dans une version en prose française du roman de Jaufré.
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   1. Lyon, Claude Nourry, s. d.
   2. Lyon, Claude Nourry, 1530
   3. Lyon, Claude Nourry, 1539
   4. Bibliothèque des romans, octobre 1777
   Éditions modernes
   • A Sixteenth-Century Arthurian Romance: L'Hystoire de Giglan filz de messire Gauvain qui fut roy de Galles. Et de Geoffroi de Maience son compaignon. Edited by Caroline A. Jewers, London, Modern Humanities Research Association (Critical Texts, 19), 2023.
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • Lefèvre, Sylvie, « Giglan de Claude Platin », Nouveau répertoire de mises en prose (XIV^e-XVI^e siècle), éd. Maria Colombo Timelli, Barbara Ferrari, Anne Schoysman et François Suard, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge. Mises en prose, 30), 2014, p. 401-409.
     Comptes rendus du recueil:

     Myriam Dreesen, dans Le moyen français, 80, 2017, p. 141-143. [www] DOI: 10.1484/J.LMFR.5.115767 — Laura Endress, dans Revue critique de philologie romane, 21, 2021, p. 124-135 (avec réponse de Maria Colombo Timelli). [www]
   • Paris, Gaston, « Études sur les romans de la Table Ronde. Guinglain ou Le bel inconnu », Romania, 15, 1886, p. 1-24. (ici p. 22) [Gallica] [GB] [HT] [IA] DOI: 10.3406/roma.1886.5912
   • Pickford, C. E., « Les éditions imprimées de romans arthuriens en prose antérieures à 1600 », Bulletin bibliographique de la Société internationale arthurienne = The Bibliographical Bulletin of the International Arthurian Society, 13, 1961, p. 99-109. [www]

Permalien: https://arlima.net/no/938

Voir aussi:
> Wikidata: Q54291808
> IRHT: Jonas: intervenant/3293

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.