L'elucidation

Titre:	Aucun titre dans le ms.; Elucidation (éd. Thompson)
Date:	Second quart du XIII^e siècle
Langue:	Français
Genre:	Roman
Forme:	Vers
Contenu:	Prologue apocryphe du Conte du Graal de Chrétien de Troyes
Incipit:	Pour le noble comencement comence romans hautement del plus plaisant conte qui soit, c'est del graal dont nus ne doit…
Explicit:	… qui soit contes en court roial. Çou est li contes del graal, dont li quens li bailla le livre, s'orez coment il se delivre.
Traductions:	Rappoltsteiner Parzifal (allemand)

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

The Elucidation: A prologue to the Conte del Graal edited by Albert Wilder Thompson, New York, Publications of the Institute of French Studies, 1931.
Les prologues au Conte du Graal: Élucidation, Bliocadran, L'elucidation de l'hystoire du Graal (1530). Édition critique par Hélène Bouget, Paris, Classiques Garnier (Textes littéraires du Moyen Âge, 46), 2018, 191 p. ISBN: 9782406070337
Compte rendu:
Emma Belkacemi-Molinier, dans Romania, 137, 2019, p. 493-497. [jstor.org]

Traductions modernes

Études

Brown, Arthur C. L., The Origin of the Grail Legend, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1943, ix + 476 p. [IA]
Réimpression:
- Brown, Arthur C. L., The Origin of the Grail Legend, New York, Russell and Russell, 1966, ix + 476 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
Frappier, Jean, « La bataille de Salesbières », Mélanges offerts à Rita Lejeune, Gembloux, Duculot, 1969, t. 2, p. 1007-1023.
Hinton, Thomas, « New beginnings and false dawns: a reappraisal of the Elucidation prologue to the Conte del Graal cycle », Medium Ævum, 80:1, 2011, p. 41-55. DOI: 10.2307/43632464
Méla, Charles, La reine et le Graal. La conjointure dans les romans du Graal, de Chrétien de Troyes au "Livre de Lancelot", Paris, Seuil, 1984, 479 p.
Meneghetti, Maria Luisa, « Signification et fonction réceptionnelle de l'Elucidation du Perceval », The Legacy of Chrétien de Troyes, éd. Norris J. Lacy, Douglas Kelly et Keith Busby, Amsterdam, Rodopi (Faux Titre, 31), t. 2, 1987, p. 55-69.
Nitze, Wm. A., « The Fisher King in the Grail romances », Publications of the Modern Language Association of America, 24:3, 1909, p. 365-418. [GB] [HT] [IA] DOI: 10.2307/456840
Thompson, Albert Wilder, « Additions to Chrétien's Perceval: prologues and continuations », Arthurian Literature of the Middle Ages, éd. Roger S. Loomis, Oxford, Clarendon Press, 1959, p. 206-217.