logo arlima

Etymachia (variante associée aux Concordantiae caritatis)

Version latine d'Etymachia

Bibliographie

Titre:Etymachia
Date: 
Langue:Latin
Genre: 
Forme: 
Contenu:Remaniement d'Etymachia.
Incipit:In campo mundi superbia venit super equum cecum…
Explicit: 
Manuscrits
Listes de référence: N. Harris, The Latin and German "Etymachia". Textual history, edition, commentary, Tübingen, 1994, p. 22-48. À cela s'ajoutent de nouveaux manuscrits identifiés par N. Harris et R. Newhauser 2005 (*) puis par B. Van den Abeele 2007, t. 2, p. 44-46 (**).
  1. Alba Iulia, Biblioteca Batthyaneum, Ms. 200 (R.II.40), f. 125va-126vb *
  2. Augsburg, Staats- und Stadtbibliothek, Ms.2o Cod.397, f. 154ra-155ra *
  3. Budapest, Országos Széchényi Könyvtár, Ms. CX.2, f. 154ra-155ra *
  4. Graz, Universitätsbibliothek,1054 (XVe : d. 1469 et 1479), f. 7v-11
  5. Klagenfurt am Wörthersee, Kärntner Landesarchiv, Ms. 8/2, f. 126r-127r *
  6. Lilienfeld, Stiftsbibliothek, Ms. 151, f. 249v-252v (voir l'éd. Douteuil) *
  7. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 3249, f. 125v-126r *
  8. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 3436, f. 301va-302vb *
  9. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 7012, f. 91v-92r *
  10. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 11452, f. 191vb-193rb *
  11. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 15560, f. 456v-458r *
  12. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 18042, f. 126va-127vb *
  13. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 23689, f. 135va-136vb *
  14. München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 28278, f. 132ra-133vb *
  15. New York, Morgan Library, M.1045, f. 250v-253v *
  16. Paris, Bibliothèque nationale de France, nouvelles acquisitions latines, 2129, f. 215v *
  17. Uppsala, Carolinabiblioteket, C 607 (XVe ; orig. Allemagne; prov. Vadstena, Brigittines), f. 111v-116v **
  18. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4226, f. 189v-190v *
  19. Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 4913 (XVe), f. 5-7v
  20. Wien, Schottenstiftsbibliothek, Ms. 52 (244), f. 50v-52v *
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Harris, Nigel, et Richard Newhauser, « Visuality and moral culture in the late Middle Ages: the emblematic "conflictus" and its literary representatives, the Etymachia, Qui vicerit dabo, and In campo mundi », In the Garden of Evil: The Vices and Culture in the Middle Ages, éd. Richard Newhauser, Toronto, Pontifical Institute of Medieval Studies (Papers in Mediaeval Studies, 18), 2005, p. 234-276.
Traductions modernes
  • ∅
Études
  • Harris, Nigel, et Richard Newhauser, « Visuality and moral culture in the late Middle Ages: the emblematic "conflictus" and its literary representatives, the Etymachia, Qui vicerit dabo, and In campo mundi », In the Garden of Evil: The Vices and Culture in the Middle Ages, éd. Richard Newhauser, Toronto, Pontifical Institute of Medieval Studies (Papers in Mediaeval Studies, 18), 2005, p. 234-276.
  • Schmidtke, Dietrich, Geistliche Tierinterpretation in der deutschsprachigen Literatur des Mittelalters, 1100-1500, Berlin, Dissertations-Druckstelle, 1968, 2 t., 673 p.
  • Van den Abeele, Baudouin, Fortune et mutations des encyclopédies durant le Moyen Âge tardif, thèse d'agrégation de l'enseignement supérieur, Louvain-la-Neuve, 2007, 2 t. (thèse inédite)
Permalien: https://arlima.net/no/17849

Voir aussi:
> Wikidata: Q139180214
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Johannes Hartau
Dernière mise à jour: 11 avril 2026
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky