Crónica de D. Pedro I

Titre:
Date:	XV^e siècle
Langue:	Portugais
Genre:	Chronique
Forme:	Prose
Contenu:
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Fernão Lopes, Crónica de D. Pedro I. Introdução, selecção e notas de Torquato de Sousa Soares, Lisboa, Teixeira (Clássicos portugueses), 1943, 110 p. — Réimpr.: 1962; 1963.
Fernão Lopes, Crónica de D. João I. Vol. I : segundo o códice n.° 352 do Arquivo Nacional de Tôrre do Tombo, prefaciada por Antonio Sérgio. Vol. II : Edição preparada por M. Lopes de Almeida e A. de Magalhães Basto, segundo o códice inédito CIII/1-10 da Biblioteca Pública de Evora confrontado com o texto impresso em 1644 e versões quinhentistas da mesma crónica existentes nas Bibliotecas da Universidade de Coimbra e Municipal do Porto, Porto, Livraria Civilização (Biblioteca histórica de Portugal e Brasil. Séria Régia), [1945-1949], 2 t.
Crónica de D. Pedro I, 2. ed. corrigada por António Borges Coelho, Lisboa, Livraria Classica Editora (Clássicos Portugeses), 1963, 110 p.
Fernão Lopes, Crónica do senhor rei Dom Pedro, oitavo rei destes regnos, com uma introd. pelo prof. Damião Peres, Porto, Livraria Civilização (Biblioteca histórica de Portugal e Brasil. Serie Régia), 1965, xxxii + 214 p. — Réimpr.: 1994.
Fernāo Lopes, Crónica de D. Pedro, ed. crítica con introd. e glossario a cura di Giuliano Macchi, Roma, Edizioni dell'Ateneo (Officina romanica, 5), 1966, 406 p.
Fernão Lopes, Crónica de D. Pedro I, éd. António Borges Coelho, Lisboa, Portugália Editora (Clássicos do povo, 1), 1967, 155 p.
Fernão Lopes, Crónica de D. Pedro, organização, prefácio e notas de Antonio Borges Coelho, [s. l.], Livros Horizonte, 1977, 183 p.
Fernão Lopes, Chronique du roi D. Pedro I = Crónica do rei D. Pedro I, texte établi par Giuliano Macchi; introduction, traduction et notes de Jacqueline Steunou, Paris, Éditions du Centre national de la recherche scientifique (Sources d'histoire médiévale), 1985, 278 p. + [2] f. de pl.
Fernão Lopes, Crónicas de D. Pedro I, D. Fernando e D. João I: antologia. Nota introdutória, antologia e leitura do texto António Borges Coelho; ilustrações e posfácio, Rogério Ribeiro, Porto, Campo das Letras, 2007, 453 p.
Fernão Lopes, Crónica de D. Pedro. Edição crítica, introdução, glossario e índices de Giuliano Macchi. 2ª ed., revista, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2007, lxxvii + 231 p.

Traductions modernes

en français:
- Macchi et Steunou 1985 (voir sous Éditions modernes)
en portugais:
- Fernão Lopes, Crónica da Regência e do reinado de D. João I. Primeira parte, A Revolução de 1383-1385. Tomo I: Da morte del Rei Fernando até ao cerco de Lisboa. Texto adaptado ao português moderno e anotado por Jorge Almeida, Ribeirão, Húmus, 2015, 237 p.

Études

Œuvre de Fernão Lopes

Bibliographie