Recueils

• Ancient Scotish Poems, never before in print. But now published from the MS. collections of Sir Richard Maitland, of Lethington, Knight, Lord Privy Seal of Scotland, and a senator of the College of Justice. Comprising pieces written from about 1420 till 1586. With large notes, and a glossary. Prefixed are an essay on the origin of Scotish Poetry. A list of all the Scotish poets, with brief remarks. And an appendix is added, containing, among others, an account of the contents of the Maitland and Bannatyne MSS., [éd. John Pinkerton], Edinburgh, Dilly et Creech, 1786, 2 t. [GB: t. 1, t. 2] [IA: t. 1, t. 2]
• Scotish Poems, Reprinted from Scarce Editions. The Tales of the Priests of Peblis. The Palice of Honour. Squire Melorum. Eight Interludes, by David Lindsay. Philotus, a Comedy. Gawan and Gologran, a Metrical Romance. Ballads, First Printed at Edinburgh, 1508. With Three Pieces Before Unpublished. Collected by John Pinkerton, [...] in three volumes, London, Nichols, 1792, 3 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
• The Poetical Works of Gavin Douglas, Bishop of Dunkeld, with memoir, notes, and glossary by John Small, Edinburgh, Paterson; London, Sotheran, 1874, 4 t. [GB: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4] [IA: t. 1, t. 2, t. 3, t. 4]
• Selections from Gavin Douglas; with an introduction, notes and glossary by David F. C. Coldwell; appreciations by Thomas Warton, Oxford, Clarendon Press (Clarendon Medieval and Tudor Series), 1964, xxix + 161 p.
• The Makars: The Poems of Henryson, Dunbar, and Douglas, edited, introduced, and annotated by J. A. Tasioulas, Edinburgh, Canongate Books, 1999.
• The Shorter Poems of Gavin Douglas, edited by Priscilla Bawcutt, 2nd edition, Edinburgh, Scottish Text Society (The Scottish Text Society, 5^e s., 2), 2003, lxxxvii + 347 p.
  Édition antérieure:

  • The Shorter Poems of Gavin Douglas, edited by Priscilla Bawcutt, Edinburgh, Blackwood and Sons for The Scottish Text Society, 1967, lxxxvii + 298 p.

Généralités

• Atkinson, Laurie, Ideas of Authorship in the English and Scottish Dream Vision: Skelton, Dunbar, Hawes, Douglas, Cambridge, Brewer, 2024, ix + 225 p. ISBN: 9781843846925
• Bawcutt, Priscilla, Gavin Douglas: A Critical Study, Edinburgh, Edinburgh University Press, 1976, xii + 245 p.
• Bawcutt, Priscilla, « New light on Gavin Douglas », Renaissance in Scotland, Leiden, Brill, 1994, p. 95–106
• Gerken, Heinrich, Die Sprache des Bischofs Douglas von Dunkeld (Vocalismus und Consonantismus der Reimwörter). Nebst Anhang: Zur Echtheitsfrage des "King Hart", Strassburg, Trübner, 1898, viii + 68 p.
• Lange, Paul, Chaucer's Einfluss auf die Originaldichtungen des Schotten Gavin Douglas, Halle, Karras, 1882, 53 p.
• Larue, Joseph Leo, Das Pronomen in den Werken des schottischen Bischofs Gavin Douglas, Strassburg i. E.: DuMont Schauberg, 1908, xiv + 126 p.
• Morse, Ruth, « Gavin Douglas: "Off eloquence the flow and balmy strand" », Chaucer Traditions: Studies in Honour of Derek Brewer, éd. Ruth Morse et Barry Windeatt, Cambridge, Cambridge University Press, 1990, p. ??.
• Spearing, A. C., The Medieval Poet as Voyeur: Looking and Listening in Medieval Love-Narratives, Cambridge, Cambridge University Press, 1993, x + 321 p. [IA] ISBN: 9780521410946