• Faral, Edmond, Les arts poétiques du XII^e et du XIII^e siècle. Recherches et documents sur la technique littéraire du Moyen Âge, Paris, Champion (Bibliothèque de l'École des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 238), 1924, xvi + 384 p. (ici p. 195-262) [HT] [IA]
  Réimpressions:

  • 1958
  • 1962
  • 1971
  • 1982

Généralités

• Abiker, Séverine, L’écho paradoxal. Étude stylistique de la répétition dans les récits brefs en vers, XII^e-XIV^e siècles, thèse de doctorat, Université de Poitiers, 2008, 568 p. [theses.fr]
• Badel, Pierre-Yves, « La brièveté au risque de l'obscurité. Poétique médio-latine et comique », Faire court. L'esthétique de la brièveté dans la littérature du Moyen Âge, éd. Catherine Croizy-Naquet, Laurence Harf-Lancner et Michelle Szkilnik, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2011, p. 19-33.
• Colby, Alice M., The Portrait in Twelfth-Century French Literature: An Example of the Stylistic Originality of Chrétien de Troyes, Genève, Droz (Histoire des idées et critique littéraire, 61), 1965, 205 p. + [2] f. [IA]
• Copeland, Rita, Rhetoric, Hermeneutics, and Translation in the Middle Ages: Academic Traditions and Vernacular Texts, Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature), 1991, xiv + 295 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
  Réimpression:

  • 1995
• Doob, Penelope Reed, The Idea of the Labyrinth from Classical Antiquity through the Middle Ages, Ithaca et London, Cornell University Press, 1990, xix + 355 p. [IA: ex. 1, ex. 2] DOI: 10.7298/jtv3-9j83 ISBN: 9781501738463, 9781501738456, 9780801423932, 9781501738470, 9780801480003, 9781501738463, 9781501738470
  Réimpression:

  • 2019
• Enders, Jody, The Medieval Theater of Cruelty: Rhetoric, Cruelty, Violence, Ithaca et London, Cornell University Press, 1999, xx + 268 p. ISBN: 9780801433344
• Ghidoni, Andrea, Piangere la memoria. Lamento funebre e culture medievali, Roma, Carocci (Lingue e Letterature Carocci), 2024, 616 p. ISBN: 9788829024087
• Grévin, Benoît, « Revisiter l'histoire des rapports entre l'ars dictaminis et l'ars poetriae », Fleur de clergie. Mélanges en l’honneur de Jean-Yves Tilliette, éd. Olivier Collet, Yasmina Foehr-Janssens, Jean-Claude Mühlethaler et Prunelle Deleville, Genève, Droz (Rayon histoire), 2019, p. 347-365.
  Compte rendu du recueil:

  Piero Andrea Martina, dans Studi francesi, 64:3, 2022, p. 632-634. DOI: 10.4000/studifrancesi.41908
• Kelly, Douglas, The Art of Medieval French Romance, Madison, University of Wisconsin Press, 1992, xv + 471 p. [IA]
• Leupin, Alexandre, Barbarolexis: Medieval Writing and Sexuality, trad. Kate M. Cooper, Cambridge (USA) et London, Harvard University Press, 1989, ix + 261 p. [IA] ISBN: 9780674061705
• Leupin, Alexandre, Fiction et incarnation. Littérature et théologie au Moyen Âge, Paris, Flammarion (Idées et recherches), 1993, 203 p. [IA]
• Manitius, Max, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, München, Beck (Handbuch der klassischen Altertums-Wissenschaft in systematischer Darstellung, 9:1-3), 1911-1931, 3 t. (ici t. 3, p. 751-756) [Düsseldorf] [IA: t. 1, t. 2, t. 3]
  Réimpression:

  • 1964-1965
• Méla, Charles, « "Poetria nova" et "Homo novus" », Le miroir et la lettre: écrire au Moyen Âge, Littérature, 74, 1989, p. 4-26. DOI: 10.3406/litt.1989.1480
• Muscatine, Charles, The Old French Fabliaux, New Haven et London, Yale University Press, 1986, xii + 219 p. [IA]
  Comptes rendus:

  James P. Gilroy, dans Rocky Mountain Review of Language and Literature, 41:4, 1987, p. 260-261. — William Calin, dans Comparative Literature, 40:2, 1988, p. 179-180. * [ASE, ASP]
• Purcell, William Michael, Ars Poetriae: Rhetorical and Grammatical Invention at the Margin of Literacy, Columbia, University of South Carolina Press (Studies in Rhetoric/Communication), 1996, 193 p.
• Simpson, James, Sciences and the Self in Medieval Poetry: Alan of Lille's "Anticlaudianus" and John Gower's "Confessio Amantis", Cambridge, Cambridge University Press (Cambridge Studies in Medieval Literature, 25), 1995, xii + 319 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
• Spearing, A. C., The Medieval Poet as Voyeur: Looking and Listening in Medieval Love-Narratives, Cambridge, Cambridge University Press, 1993, x + 321 p. [IA] ISBN: 9780521410946

Dictionnaires et encyclopédies

• Bourgain, Pascale, « Geoffroi de Vinsauf », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 509-510.
  Réimpression:

  • Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994