Vita Columbani et discipulorum eius

Titre:
Date:	VII^e siècle
Langue:	Latin
Genre:
Forme:	Prose
Contenu:	Récit de la vie de saint Colomban et de ses compagnons.
Incipit:
Explicit:

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Jonae Vitae sanctorum Columbiani, Vedastis, Iohannis recognovit Bruno Krusch, Hannover et Leipzig, Hahn (Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex "Monumentis Germaniae historicis" separatim editi), 1905, xii + 366 p.

Traductions modernes

en anglais:
- Jonas of Bobbio, Life of Columbanus, Life of John of Réomé, and Life of Vedast, translated with introduction and commentary by Alexander O'Hara and Ian Wood, Liverpool, Liverpool University Press (Translated Texts for Historians, 64), 2017, xiv + 348 p. ISBN: 9781781381762, 9781781381779
  Compte rendu:
  Jamie Kreiner, dans The Medieval Review, 18.02.03, 2018. [www]
en français:
- Jonas de Bobbio, Vie de saint Colomban et de ses disciples. Introduction, traduction et notes par Adalbert de Vogué, en collabartion avec Pierre Sangiani, Bégrolles-en-Mauges, Abbaye de Bellefontaine (Vie monastique. Monachisme ancien, 19; Aux sources du monachisme colombanien, 1), 1988, 281 p.
en italien:
- Giona, Vita di San Colombano, con introduzione di Inos Biffi, Seregno, Abbazia San Benedetto (Orizzonti monastici, 24), 1999, 122 p. + [4] f. de pl.
- Giona di Bobbio, Vita di Colombano e dei suoi discepoli. Introduzione di Inos Biffi; analisi e commento di Aldo Granata; cartografia a cura di Costante Marabelli; indici a cura di Antonio Tombolini, Milano, Jaca Book (Biblioteca di cultura medievale; Di fronte e attraverso, 556; Corpus Colombaniano), 2001, xxxi + 309 p.

Études

Leclercq, J., « Un recueil d'hagiographie colombanienne », Analecta Bollandiana, 73, 1955, p. 193-196.
Metlake, G., « Jonas of Bobbio, the biographer of st. Columbanus », The Ecclesiastical Review, 48, 1913, p. 563-574.
Nuvolone, Flavio G., Colman, Columba, Giona: destino singolare d'un Sole d'Irlanda, fondatore dell'Abbazia di Bobbio. Nuova biografia di San Colombano (615/2015), Bobbio, Edizioni Pontegobbo (Collana "Vite ... celebri e non"), 2015, 197 p. + [6] p. de pl.
Prete, S., « La Vita s. Columbani di Ionas e il suo prologus », Rivista di storia della Chiesa in Italia, 22, 1968, p. 94-111.
Roques, Gilles, Jonas de Bobbio. Vie de saint Colomban, thèse de 3^e cycle, Université de Strasbourg II, 1972, 3 t.
Vogüe, A. de, « En lisant Jonas de Bobbio. Notes sur la Vie de saint Colomban », Studia monastica, 30, 1988, p. 63-103.
Wood, Ian, « The Vita Columbani and Merovingian hagiography », Peritia, 1, 1982, p. 63-80.