logo arlima

Poèmes lyriques

Œuvre de Gui d'Ussel

Bibliographie

Date:XIIIe siècle
Langue:Occitan
Genre:Poésie lyrique
Forme:Vers
Liste des poèmes:

Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Les poésies des quatre troubadours d'Ussel, publiés d'après les manuscrits par Jean Audiau, Paris, Delagrave, 1922, 160 p. [GB] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprint, 1973
  • La pastourelle dans la poésie occitane du Moyen Âge. Textes publiés et traduits avec une introduction, des notes et un glossaire par Jean Audiau, Paris, De Boccard, 1923, xxxii + 182 p. [GB] [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
    Réimpression:
    • Genève, Slatkine Reprints, 1973
  • Monodia cortesana trobadoresca: seixanta-quatre transcripcions inèdites de Mn. Higini Anglès, a cura d'Antonio Rossell i Mayo, Barcelona, Disputació de Barcelona, Biblioteca de Catalunya (Catàlegs i altres publicacions de la Secció de música, 32), 1986, 207 p.
  • Calzolari, Monica, « Pastori e poeti. Osservacioni su alcune pastorelle del XIII secolo », Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 44, 1993-1994, p. 231-273. [www]
  • Songs of the Women Troubadours, edited and translated by Matilda Tomaryn Bruckner, Laurie Shepard, Sarah White, New York et London, Garland (The Garland Reference Library of the Humanities, 97A), 1995, lxxvii + 194 p. [IA]
    Réimpression:
    • 2000
  • Songs of the Troubadours and Trouvères: An Anthology of Poems and Melodies, edited by Samuel N. Rosenberg, Margaret Switten, Gérard Le Vot, New York et London, Garland (The Garland Reference Library of the Humanities, 1740), 1998, xi + 378 p. + CD. (ici p. 151-153) [IA]
  • Martin de Riquer, Ebles de Ventadorn, Bernart de Ventadorn, Gui d'Ussel: notices critiques et choix de chansons occitan-français, trad. de l'espagnol par Françoise Crémoux. Maria de Ventadorn. Présentation et notes par Luc de Goustine, Peter Ricketts, Dominique Billy, Moustier Ventadour, Carrefour Ventadour (Cahiers de Carrefour Ventadour), 2008, 155 p.
Traductions modernes
  • en anglais:
    • Bruckner, Shepard et White 1995 (voir sous Éditions modernes)
    • Rosenberg, Switten et Le Vot 1998 (voir sous Éditions modernes)
Études
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 24 août 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky