Hein van Aken

Biographie

Né près de Bruxelles vers 1250 — Mort entre 1325 et 1330

Écrivain

Bibliographie

1. Van den coninc Saladijn ende van Hughen Van Tabaryen

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Néerlandais
   Genre:
   Forme:
   Contenu:
   Incipit:
   Explicit:
   Commentaires:
   Continuations:
   Remaniements:
   Traductions:
   Voir aussi:

   Manuscrits
   Éditions anciennes
   Éditions modernes
   • Hein van Aken, Van den coninc Saladijn ende van Hughen Van Tabaryen, bezorgd door Dr P. de Keyser, Leiden, Brill (Textus minores in usum academicum, 15), 1950, 28 p.
   Traductions modernes
   • en français:
   Études

2. Vierde Martijn

   Titre:
   Date:
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Néerlandais
   Genre:
   Forme:
   Contenu:	Continuation et quatrième partie du poème composé par Jacob van Maerlant.
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   1. Gent, Universiteitsbibliotheek, HS.1374, f. 119r-128r [⇛ Description]
   2. …
   Éditions anciennes
   Éditions modernes
   • Hein van Aken, Vierde Martijn, uitgegeven, ingeleid en toegelicht door Dr. W. E. Hegman, Zwolle, Tjeenk Willink (Zwolse drukken en herdrukken voor de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden, 31), 1958, 163 p.
   Traductions modernes
   • en français:
   Études

3. Die rose

   Titre:	Het bouc van der rosen; Die rose
   Date:	Fin du XIIIe siècle
   Commanditaire:
   Dédicataire:
   Langue:	Néerlandais
   Genre:
   Forme:
   Contenu:	Adaptation du Roman de la rose de Guillaume de Lorris et Jean de Meun.
   Incipit:
   Explicit:

   Manuscrits
   1. Bruxelles, KBR, II 1171, f. 33r-80v et 284v-327r [⇛ Description]
   2. Gent, Universiteitsbibliotheek, HS.1374, f. 97r-v [⇛ Description]
      Fragment.
   3. New Haven, Yale University, Beinecke Library, 915 [⇛ Description]
      Fragment.
   4. …
   Éditions anciennes
   Éditions modernes
   • Die Rose van Heinric van Aken met de fragmenten der tweede vertaling van wege de Maatschappij der Nederlandsche letterkunde te Leiden uitgegeven door Dr Eelco Verwijs, 's-Gravenhage, Nijhoff, 1868, xxxiv + 260 p. [GB] [IA]
     Réimpression:

     • Utrecht, HES, 1976
   Traductions modernes
   • ∅
   Études
   • van der Poel, Dieuwke, « The Romance of the Rose and I: narrative perspective in the Roman de la Rose and its two Middle Dutch adaptations », Courtly Literature: Culture and Context. Selected Papers from the 5th Triennial Congress of the International Courtly Literature Society, Dalfsen, The Netherlands, 9-16 August, 1986, éd. Keith Busby et Erik Kooper, Amsterdam et Philadelphia, Benjamins (Utrecht Publications in General and Comparative Literature, 25), 1990, p. 573-583.

Permalien: https://arlima.net/no/8524

Voir aussi:
> Wikidata: Q2395779

Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.