logo arlima

Summa Alexandrinorum

Œuvre d'Herman l'Allemand

Bibliographie

Titre:Summa Alexandrinorum
Date:1243
Langue:Latin
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traduction latine de l'Iḫtiṣār al-Iskandarānīyīn, version abrégée en arabe de l'Éthique à Nicomaque d'Aristote.
Incipit: 
Explicit: 
Traductions:Etica in volgare, attribuée à Taddeo Alderotti (italien)
Manuscrits
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • La Summa Alexandrinorum, abrégé arabo-latin de l'Éthique à Nicomaque d'Aristote. Édition critique, traduction française et introduction par Frédérique Woerther, Leiden et Boston, Brill (Islamic Philosophy, Theology and Science: Texts and Studies, 113), 2021, xi + 447 p. ISBN: 9789004435629
Traductions modernes
  • en français:
    • Woerther 2021 (voir sous Éditions modernes)
Études
  • Alverny, Marie-Thérèse d', « Remarques sur la tradition manuscrite de la Summa Alexandrinorum », Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 1982, p. 266-272.
  • Fidora, Alexander, « Die Behandlung der Unbeherrschtheit in der Summa Alexandrinorum », Das Problem der Willensschwäche in der mittelalterlichen Philosophie = The Problem of Weakness of Will in Medieval Philosophy, éd. Tobias Hoffmann, Jörn Müller et Matthias Perkams, Leuven, Paris et Dudley, Peeters (Recherches de théologie et philosophie médiévales. Bibliotheca, 8), 2006.
Permalien: https://arlima.net/no/17790

Voir aussi:
> Wikidata: Q138791720
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 26 mars 2026

Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky