logo arlima

Tractatus super missam sive Speculum ecclesiae

Œuvre d'Hugues de Saint-Cher

Bibliographie

Titre:Speculum ecclesie (ms. Rouen)
Date:XIIIe siècle
Langue:Latin
Genre: 
Forme:Prose
Contenu:Traité décrivant la signification de toutes les parties de la messe.
Incipit: De vestimentis sacerdotalibus
Dicit apostolus ad Eph IV: "Induite vos armaturam Dei, ut possitis stare adversus insidias diaboli". Haec armatura est vestis sacerdotalis significativa septemplicis virtutis, rapraesentativa vestium Christi, quibus indutus fuit tempore passionis. Primum vestimentum, quo sacerdos induitur, est amictus…
Explicit:… possunt aperiri. Unde Joh XV: "Sine me nihil potestis facere". Hymnus significat laudem, psalmus bonam et divinam operationem, antiphona caritatis copulam, capitula exhortationem boni operis. Oratio misericordiam dei significat, quae praecedit et subsequitur hominem in bonis operibus.
Traductions:Jean de Vignay, Le mirouer de l'Eglise (français)
Manuscrits
  1. Arras, Médiathèque municipale, 741, XIII-XIV (A)
  2. Metz, Bibliothèque municipale, 91, XIV (M1)
  3. Metz, Bibliothèque municipale, 257, XIII (M2)
  4. Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, 530, XIII (ARS)
  5. Paris, Bibliothèque nationale de France, latin, 13576
  6. Rouen, Bibliothèque patrimoniale Villon, A 454, f. 103 [⇛ Description]
  7. Saint-Omer, Bibliothèque municipale, 368, f. 1r [⇛ Description]
  8. Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. theol. 4o 227, XIII-XIV (ST)
  9. …
Éditions anciennes
Éditions modernes
  • Hugonis a St. Charo Tractatus super missam seu speculum ecclesiae, edidit Gisbertus Sölch O.P., Aschendorff, Aschendorff Monasterium (Opuscula et textus historiam ecclesiae eiusque vitam atque doctrinam illustrantia. Series liturgica, 9), 1940, 55 p.
Traductions modernes
Études
  • Sölch, Gisbert, Hugo von St. Cher O. P. und die Anfänge der Dominikanerliturgie: eine liturgiegeschichtliche Untersuchung zum "Speculum ecclesiae", Köln, Albertus-Magnus-Verlag, 1938, xv + 162 p.
Permalien: https://arlima.net/no/16011

Voir aussi:
> Wikidata: Q121011360
Creative Commons License
Cette page est mise à disposition en vertu d'un contrat Creative Commons.
Rédaction: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 7 août 2025
 
Signaler une erreur ou une omission:

Courriel  Courriel

Mastodon     Bluesky