Généralités

• Guardiola, C., « La influencia de Juan de Gales en España », Antonianum, 60, 1985, p. 112-113.
• Hauréau, Barthélémy, « Jean de Galles, théologien », Histoire littéraire de la France, Paris, Firmin Didot, t. 25, 1869, p. 177-200. [GB] [IA]
  Réimpression:

  • Paris, Welter, 1898. [GB]
• Leslie, Ruth, « La obra de Juan de Gales en España », Actas del Cuarto Congreso Internacional de Hispanistas, éd. Eugenio Bustos Tovar, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1982, t. 2, p. 109-116. [cervantesvirtual.com]
• Marshall, P. K., J. Martin et R. H. Rouse, « Clare College MS 26 and the circulation of Aulus Gellius 1-7 in medieval England and France », Mediaeval Studies
• Pantin, W. A., « John of Wales and mediaeval humanism », Mediaeval Studies Presented to Aubrey Gwynn, S. J., éd. A. J. Watt, J. B. Morrall et F. X. Martin, Dublin, 1961, p. 297-319.
• Plessow, Oliver, Volker Honemann et Mareike Temmen, Mittelalterliche Schachzabelbücher zwischen Spielsymbolik und Wertevermittlung. Der Schachtraktat des Jacobus de Cessolis im Kontext seiner spätmittelalterlichen Rezeption, Münster, Rhema (Symbolische Kommunikation und gesellschaftliche Wertesysteme. Schriftenreihe des Sonderforschungsbereichs 496, 12), 2007, 484 p. + [31] p. de pl.
• Scholderer, Victor, « The early editions of Joh. Vallensis », Journal of the National Library of Wales, 3, 1944, p. 1-4.
• Swanson, Jenny, John of Wales: A Study of the Works and Ideas of a Thirteenth-Century Friar, Cambridge, New York et Melbourne, Cambridge University Press, 1989, 307 p.
• Tuve, Rosemond, Allegorical Imagery: Some Mediaeval Books and their Posterity, Princeton, Princeton University Press, 1966, ix + 461 p. [IA: ex. 1, ex. 2]
  Comptes rendus:

  Urban T. Holmes, dans Manuscripta, 11, 1967, p. 55-56. — Eleanor Relle, dans Medium Ævum, 37, 1968, p. 360-362. — Charity C. Willard, dans Romance Philology, 22, 1968, p. 220-222.