De preconiis Hispaniae

Titre:	De preconiis Hispaniae
Date:	Entre 1278 et 1282
Dédicataire:	Sancho IV, roi de Castille (1258-1295), avant son accession au trône
Langue:	Latine
Genre:
Forme:
Contenu:
Incipit:
Explicit:
Traductions:	Alabanças de España (espagnol)

Manuscrits

Éditions anciennes

Éditions modernes

Juan Gil de Zamora, De preconiis Hispaniae, éd. Manuel Castro y Castro, Madrid, Universidad de Madrid, 1955.
Alabanças de España: una traducción anónima e inédita del De preconiis Hispanie de Juan Gil de Zamora: edición y estudio del ms. 10072 [i. e. 10172] BNE, procedente de la Biblioteca del Marqués de Santillana, éd. Jenaro Costas Rodríguez et Miguel Pérez Rosado, Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia (Arte y humanidades), 2020, 539 p.

Traductions modernes

en espagnol:
- Juan Gil de Zamora, De preconiis Hispanie o Educación del príncipe, éd. Jenaro Costas Rodríguez et José Luis Martín Rodríguez, Zamora, Ayuntamiento de Zamora, 1996.

Études

Del Barrio Vega, María Felisa, « El De re militari de Vegecio en el De preconiis Hispanie de Juan Gil de Zamora », Actas del IV Congresso internacional de latim medieval hispânico, Lisboa, 12-15 de outubro de 2005, éd. Aires Augusto Nascimento et Paulo Farmhouse Alberto, Lisboa, Universidade de Lisboa, 2006, p. 203-217.
Del Barrio Vega, María Felisa, « Las fuentes clásicas en el De preconiis Hispanie de Gil de Zamora », Cuadernos de filología clásica. Estudios latinos, 32:1, 2012, p. 89-120. DOI: 10.5209/rev_CFCL.2012.v32.n1.39650
Del Barrio Vega, María Felisa, « Un resumen inédito de los Strategemata de Frontino como fuente del libro XII del De preconiis Hispanie de Gil de Zamora »,