|
Kanor
Titre: | Li contes a Kanor et a ses freres (ms. Brux. 9245, inc.); Li histoire de Kanor et de ses freres (ms. BnF, fr. 1446) |
Date: | XIIIe siècle |
Langue: | Français |
Genre: | Roman |
Forme: | Prose |
Contenu: | Roman qui clôt la série de continuations des Sept sages de Rome. |
Incipit: | Cy devise l'ystoire que aprés ce que li empereres fu mis en terre, avint que cele qui gardoit les IIII enfans a l'empereris ala ou chastel pour savoir que il demouroient tant. Et endementres, il avint que li lyons emporta les IIII enfans, l'un aprés l'autre, a tous les berceus, en I hermitage, la ou li hermites les berçoit et nourrissoit. En ceste partie dist li contes que quant li bons empereres Cassydorus fu mis en terre, si conme dessus est dit, que li evesques et cil qui estoient o lui venu… |
Explicit: | … Et par la grant franchise et debonnaireté de son cuer, il en mist ses neveuz en possession et les couronna des [II] empires, si conme vous avez oï par devant. Cy fine le livre de Marques de Ronme, de Laurin, de Cassidorus et de Peliarmenus, et des faiz de pluseurs empereurs de Ronme et de Constentinnoble, si conme il est devant contenu en l'istoire. |
Manuscrits
- Bruxelles, KBR, 9245, f. 555vc-593vb (B) [⇛ Description]
- London, British Library, Harley, 4903, f. 135r-231v (X2) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 93, f. 491r-601v (G) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 1446, f. 26vb-70rb (C) [⇛ Description]
- Paris, Bibliothèque nationale de France, français, 22548-22550 [22550], f. 50v-163r (V3) [⇛ Description]
- Reims, Musée des Beaux-Arts, cadre 882, nos III-VI, XIV
Quatre miniatures au dos desquelles se trouvent de courts passages du texte du cycle des Sept sages: 1. Kanor, 2-3. Marques de Rome, 4. Laurin
Éditions anciennes
Éditions modernes
- McMunn, Meradith Tilbury, Le roman de "Kanor": édition critique d'un texte en prose du XIIIe siècle, Ph. D. dissertation, University of Connecticut, Storrs, 1978, lxxvi + 683 p.
Traductions modernes
Études
- Aïache-Berne, Mauricette, « Roman des Sept Sages et ses continuations », Dictionnaire des lettres françaises: le Moyen Âge, éd. Geneviève Hasenohr et Michel Zink, Paris, Fayard, 1992, p. 1317-1320.
Réimpression:- Paris, Fayard (La Pochothèque), 1994
- McMunn, Meradith T., « Psychological realism and the representation of medieval children in the Roman de Kanor », Studies on the Seven Sages of Rome and other Essays Dedicated to the Memory of Jean Misrahi, éd. Henri Niedzielski et al., Honolulu, Educational Research Associates, 1978, p. 181-200.
- McMunn, Meradith T., « Naming conventions in the Roman de Kanor », Connecticut Onomastic Review, 2, 1981, p. 56-61.
- McMunn, Meradith T., « Translating the medieval romance narrative: from text to image in the Roman de Kanor », Romance Languages Annual, 1, 1989, p. 277-284.
- McMunn, Meradith T., « Bestiary influences in two thirteenth-century romances », Beasts and Birds of the Middle Ages: The Bestiary and its Legacy, éd. Willene B. Clark et Meradith T. McMunn, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1990.
- Palermo, Joseph, « À la recherche du "seigneur devant nommé" du roman de Kanor », Romance Philology, 12:3, 1958-1959, p. 243-251. [jstor.org]
Répertoires bibliographiques
- Bossuat, Robert, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge. Second supplément (1955-1960), Paris, Librairie d'Argences (Bibliothèque elzévirienne. Nouvelle série: Études et documents), 1961, 132 p. (ici p. 35, no 7319)
Compte rendu: Martin Wittek, dans Scriptorium, 16:2, 1962, p. 405, no 735. [Pers]
- Vielliard, Françoise, et Jacques Monfrin, Manuel bibliographique de la littérature française du Moyen Âge de Robert Bossuat. Troisième supplément (1960-1980), Paris, Centre national de la recherche scientifique, 1986-1991, 2 t., xii + 1136 p. (ici t. 1, p. 235-236, nos 2495-2498)
Compte rendu: T. 1: Geneviève Hasenohr, dans Bibliothèque de l'École des chartes, 146:1, 1988, p. 194-195. [Pers]
- Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500, Genève, Droz; Lille, Giard (Publications romanes et françaises, 42), 1954, 181 p. (ici p. 119, no 162)
Compte rendu: André Goosse, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 33:3, 1955, p. 645-646. [Persée] [Persée]
- Woledge, Brian, Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500. Supplément 1954-1973, Genève, Droz (Publications romanes et françaises, 130), 1975, 139 p. (ici p. 98, no 162)
Compte rendu: Omer Jodogne, dans Revue belge de philologie et d'histoire, 57:4, 1979, p. 1083-1084. [Persée]
Rédaction: Hans R. Runte
Compléments: Laurent Brun
Dernière mise à jour: 26 novembre 2023
|
|